Lehrbuch Deutsch-Kurdisch (Zentralkurdisch/Soranî)

More about the book

Dieses Lehrwerk richtet sich an kurdische Muttersprachler, die Deutsch lernen möchten, sowie an Deutsche, die Kurdisch (Soranî) erlernen wollen. Es ist für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet, da die Kapitel unabhängig voneinander sind. Nach dem Durcharbeiten der Kapitel können Lernende sich in alltäglichen Situationen sicher ausdrücken. Das Buch ist in sechs Abschnitte gegliedert, beginnend mit der Einführung des deutschen Alphabets, wobei die Aussprache mit dem kurdischen Alphabet verdeutlicht wird. Ein zentraler Abschnitt umfasst 56 Kapitel, die verschiedene Themen des Alltagslebens abdecken, von Familie über Arztbesuche bis hin zur Politik. Jedes Kapitel enthält Dialoge, Beispielsätze und ein alphabetisches Wörterverzeichnis. Die Grammatik wird umfassend behandelt, wobei Wortarten, Flexionsformen und Satzbau erklärt werden. Regeln werden nur dort erläutert, wo es für das Verständnis notwendig ist. Lesetexte bieten Einblicke in das gesellschaftliche, kulturelle, politische und wirtschaftliche Leben in Deutschland. Die Abschnitte über Sprichwörter sowie Literatur und Musik stellen bekannte deutsche Redewendungen, Literaten und Komponisten vor. Das Buch bietet sowohl die modifizierte kurdisch-arabische Schrift als auch die lateinisch-kurdische Schrift, um den deutschen Lernenden den Umgang zu erleichtern.