Rodeo v Lampasas

Na rodeo se těšili všichni muži z rancha Brava včetně plukovníka Hoyta Emmetta, který tam hodlal odhalit více tajemství najednou. Na ten den se těšil také jeho protivník J. B. Braddock, ten ovšem z úplně jiného důvodu – konečně bude moci získat ranč Zlomené kolo díky vlastníkovu zadlužení. Nikdo v tom kraji nemohl disponovat takovým obnosem, takže J. B. si byl jist, že ranč dostane on. Ale někdo tolik peněz přece jen měl – chromý plukovník Hoyt Emmett…