Ihr findet das Kind in einer Krippe

More about the book

Die Weihnachtsgeschichte wird neu erzählt von Regina Schindler und mit ausdrucksstarken Bildern von Ivan Gantschev ergänzt. Der bekannte Bibeltext beginnt mit dem Gebot des Kaisers Augustus, das alle Menschen zur Volkszählung aufruft. Schindler interpretiert dies aus der Perspektive der Menschen, die sich auf den Weg in ihre Heimatstadt machen müssen, und bringt damit zeitgemäße, kindgerechte Sprache ins Spiel. Sie erweckt den Zauber und das Mysterium der Geschichte auf eine frische Art und Weise. Gantschevs Bilder sind eine poetische Ergänzung zur Erzählung und ziehen die Betrachter mitten ins Weihnachtsgeschehen. Maria, die bald ihr Kind zur Welt bringt, findet in Bethlehem keinen freien Raum und muss mit Josef in einem leeren Stall Zuflucht suchen. Dort wird ihr Sohn Jesus geboren, ohne Bett oder Kissen, gewickelt in Windeln und in eine Futterkrippe gelegt. Regina Schindler, Dr. phil., ist freie Schriftstellerin am Zürichsee und hat zahlreiche Kinderbücher verfasst, die sich mit christlicher Kindererziehung und -literatur befassen. Ivan Gantschev, geboren 1925 in Bulgarien, hat an der Kunstakademie in Sofia studiert und lebt seit 1967 in Deutschland. Sein Talent brachte ihm internationalen Ruhm, und er erhielt 1985 eine Goldplakette bei der Biennale für Illustration in Bratislava.