Die Exekution des Landrats Yin

Chen Jo-shi, geboren 1938 auf Taiwan, wechselt mit ihrem Mann über Amerika auf das Festland über, als sich dort die Kulturrevolution wie ein Flächenbrand ausweitet. Sieben Jahre leben die beiden dort. Sie haben kein Saulus-Paulus-Erlebnis, doch der Überschwang der Begeisterung schwindet schnell in einer Wirklichkeit, die immer weniger mit den Idealen gemein hat, verliert an Kraft durch die ständigen Reibungen mit der Umwelt und dem Alltag. Ihre ernüchternden Erfahrungen in der Volksrepublik während der als politische Kampagne beginnenden Kulturrevolution (1966–76), die sich vor allem gegen Intellektuelle und alte Kader richtet, verarbeitet Ch. seit 1974 in einer Reihe von Erzählungen, deren bekannteste »Yin xianzhang« von 1974 (Die Exekution des Landrats Yin, 1979) ist.