Mydworth - Auf Ganovenjagd in New York City. Ein Fall für Lord und Lady Mortimer

Lady Mortimer zeigt ihrem Ehemann Harry die Hitzewelle-geplagte Metropole New York City während der Prohibition. Als Teddy Crowther von der Mafia entführt wird, bitten seine Familie Kat und Harry um Hilfe. Die beiden geraten in ein gefährliches Katz-und-Maus-Spiel im Untergrund der Stadt.