Mayové a Sirény 1. - Královnou na moři i na břehu

Kniha popisuje prázdninové dobrodružství party starších dětí, které se spolu seznámily, aby si hrály na hrdiny ze svých oblíbených knížek, na Vlaštovky a Amazonky. Příběh se odehrává v Severní Anglii v kraji Lake district na jezeře Windermere. Hlavní hrdinkou je dívka Ellen, které bylo již šestnáct a půl a od útlého dětství siříkala Neohrožený kapitán, pirát a Siréna, Královna rozbouřených moří. Je to dívka s neobyčejným vůdcovským talentem, svérázná, hrdá a panovačná, nic pro ni nebylo nebezpečné. Kniha popisuje jejich prázdninová dobrodružství, táboření na ostrově, hry, provokace a pronásledování mladého muže, který se usadil na hausbótu jednoho starého vysloužilého námořníka, a kterého se snažili vtáhnout do své party. Podařilo se jim to až na konci prvního dílu, a jejich neohrožená vůdkyně Ellen na svou přemrštěnou odvahu a aroganci nakonec "doplatila".