O transcendentnej jednote náboženstiev

More about the book

Frithjof Schuon (1907 - 1998), narodený v Bazileji a prevažne píšuci po francúzsky, patrí medzi kľúčových predstaviteľov perennializmu, spolu s Reném Guénonom, Titom Burckhardtom a Anandom Coomaraswamym. Autor takmer tridsiatich kníh, Schuon sa zaoberal náboženstvom, metafyzikou, spiritualitou a umením. Bol súfijským šejkom, básnikom a maliarom. Profesor S. H. Nasr ho opisuje ako metafyzika, teológa a filozofa, ktorý sa venoval komparatívnemu štúdiu náboženstiev a duchovnému vodcovstvu. Kniha O transcendentnej jednote náboženstiev z roku 1948 je jeho prvým významným dielom, ktoré ho uviedlo do povedomia záujemcov o duchovné tradície. V nej predstavuje dva základné princípy: univerzálnosť a vnútornú neohraničenosť božského Princípu, ktorý transcenduje pojmové výrazy, a ekonómiu náboženských zjavení v ich rozdielnosti a komplementárnosti. Schuon prekonáva náboženský exkluzivizmus, pričom uznáva jeho dočasnú legitímnosť. Na rozdiel od synkretizmu iných autorov, jeho prístup vychádza z metafyzických právd, osvetľujúc podstatnú jednotu za zdanlivou protikladnosťou rôznych ortodoxných učení. Poznanie tejto jednoty nevyžaduje odmietnutie odlišností, ale umožňuje ich integráciu do skutočnej syntézy, ktorá chráni ich originálnosť. Dielo Frithjofa Schuona sa slovenskému čitateľovi predstavuje po prvý raz, pričom súčasťou prekladu je aj štúdia o jeho živote a diele od J.-B. Aymarda.