More about the book
Een nieuw amusant relaas van de Engelse schrijfster CHARLOTTE BINGHAM, die in een aantal hoofdstukken, als humoristische sketches, verslag doet van haar prille huwelijksleven met 'Ouwe Versierder' (de acteur Terry Brady) en de verwikkelingen die daaruit in ruime mate voortvloeien. Charlotte Binghams humor, soms mild beschouwelijk, maar vaker raak ironisch, is door haar typische Brits-heid niet gemakkelijk in het Nederlands over te brengen. Vooral ook, omdat ze allerminst aarzelt het puur Engelse van haar wereldje (variërend van het leven in Londen tot Engelsen-Op-Vakantie-In-Spanje...) met de nodige spot in haar geraffineerde woordspelingen te bezien. Maar Charlotte Brady-Bingham is in de eerste plaats Vrouw; daar bestaat geen twijfel aan. Aldus richt ze zich tot haar vele Lotgenoten op een wijze, die elke vrouw, van Alaska tot Nieuw-Zeeland, door de herkenbaarheid van de situaties vol plezier en gniffelende instemming meebeleeft. Situaties zoals daar zijn: Meestrijden met echtgenoots worsteling om erkenning, Baby krijgen, Met weinig geld rondkomen en het Noodzakelijke bezoek van feesten...
Book purchase
Huwelijk..., Charlotte Bingham
- Language
- Released
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Paperback),
- Book condition
- Good
- Price
- €2.79
Payment methods
No one has rated yet.
- Title
- Huwelijk...
- Subtitle
- Rillingen langs mijn rug
- Language
- Dutch
- Authors
- Charlotte Bingham
- Publisher
- zhu
- Format
- Paperback
- ISBN10
- 9023591429
- ISBN13
- 9789023591429
- Series
- Description
- Een nieuw amusant relaas van de Engelse schrijfster CHARLOTTE BINGHAM, die in een aantal hoofdstukken, als humoristische sketches, verslag doet van haar prille huwelijksleven met 'Ouwe Versierder' (de acteur Terry Brady) en de verwikkelingen die daaruit in ruime mate voortvloeien. Charlotte Binghams humor, soms mild beschouwelijk, maar vaker raak ironisch, is door haar typische Brits-heid niet gemakkelijk in het Nederlands over te brengen. Vooral ook, omdat ze allerminst aarzelt het puur Engelse van haar wereldje (variërend van het leven in Londen tot Engelsen-Op-Vakantie-In-Spanje...) met de nodige spot in haar geraffineerde woordspelingen te bezien. Maar Charlotte Brady-Bingham is in de eerste plaats Vrouw; daar bestaat geen twijfel aan. Aldus richt ze zich tot haar vele Lotgenoten op een wijze, die elke vrouw, van Alaska tot Nieuw-Zeeland, door de herkenbaarheid van de situaties vol plezier en gniffelende instemming meebeleeft. Situaties zoals daar zijn: Meestrijden met echtgenoots worsteling om erkenning, Baby krijgen, Met weinig geld rondkomen en het Noodzakelijke bezoek van feesten...