The book is currently out of stock
More about the book
This contemporary literary translation of the Gospels will give readers a remarkable new perspective on the Gospels, a feel for them that is very much like the experience of reading the original Greek in all its simplicity and conversational style. By contrast, other translations interpret the Greek through church dogmas that arose centuries after the original texts. In this edition a glossary elucidates the original meanings of key words and compares them with their conventional translations.
Book purchase
The Unvarnished Gospels, Andy Gaus
- Language
- Released
- 1988
- Binding
- (Paperback)
We’ll email you as soon as we track it down.
Payment methods
No one has rated yet.
- Title
- The Unvarnished Gospels
- Language
- English
- Authors
- Andy Gaus
- Publisher
- Shambhala
- Released
- 1988
- Format
- Paperback
- Pages
- 272
- ISBN10
- 0939660253
- ISBN13
- 9780939660254
- Series
- Tags
- Historical Themes, Spirituality, Short Stories, Christian Themes, USA, Magic, Supernatural Phenomena, School, Death, Theology, Mythology, Middle Ages, Bible, Inspiration, Culture, Ghosts and Apparitions, Christian Literature, Time travel, 21st Century, Occultism, Jewish Literature, Ethics, God, New Testament, Zen, Old Testament, Dutch
- Description
- This contemporary literary translation of the Gospels will give readers a remarkable new perspective on the Gospels, a feel for them that is very much like the experience of reading the original Greek in all its simplicity and conversational style. By contrast, other translations interpret the Greek through church dogmas that arose centuries after the original texts. In this edition a glossary elucidates the original meanings of key words and compares them with their conventional translations.