Tilli - Tilli - Taff, Träume süß im Schlaf

More about the book

Für die Entwicklung eines Kindes ist ein gesunder und fester Schlaf sehr wichtig. Das zweisprachige Kinderbuch "Tilli-Tilli-Taff, träume süß im Schlaf" von Alina G. enthält Kindergedichte und Wiegenlieder in russischer und deutscher Sprache. Dieses ist nicht nur gefüllt mit warmen und liebevollen Poesien, sondern soll auch die bilinguale Entwicklung der Kinder in den ersten Etappen ihres Lebens unterstützen. Die individuellen und einzigartigen Wiegelieder, welche auf den Gedichten der Autorin aufgebaut wurden, komponierte der bekannte ukrainische Komponist Gennady Fomin Illustriert wurden die Gedichte der Autorin von der Künstlerin Elena Navrotska aus Moskau. Mit warmen Farben und märchenhaften Bildern, schafft sie eine magische Welt der Träume für Kinder und Erwachsene. (oder : Die Künstlerin E.N. aus Moskau belgeitet die Gedichte der Autorin mit ihren märchenhaften und atemberaubenden Illustrationen. Das Wendebuch enthält in der Mitte eine CD mit den Wiegenliedern. Die CD ist in der Form eines Mondes eingebaut. Die Autorin möchte nicht nur den Kindern und Erwachsenen eine Freude mit diesem Buch bereiten, sondern sich damit auch an der zweisprachigen Entwicklung der Kinder beteiligen.