108 - Das Buch der Erkenntnis

More about the book

108 Perlen. 108 Worte aus den Sprachen und Traditionen der Welt - und hinter jedem dieselbe Landschaft. Eine Mala hat hundertacht Perlen. Dieses Buch auch. Jede trägt ein Wort: Ikigai und Advaita Vedanta, Kintsugi und Ubuntu, Kairos und Han, Serendipity und Anatta. Sanskrit und Japanisch, Koreanisch und Griechisch, Deutsch und Englisch - dazu ein paar Worte, die es vorher nicht gab, weil die vorhandenen nicht reichten. Jedes Wort wird aufgeschlagen wie ein Tor: woher es kommt, was es wörtlich bedeutet, wo es im eigenen Leben auftaucht und welche Brücken es zu anderen Traditionen und zur Wissenschaft schlägt. Am Anfang steht die Frage, die das ganze Buch trägt: Warum sind wir? Die 108 Perlen sind in vier Phasen gefädelt - Aufwachen, Eintauchen, Verbinden, Ankommen. Man kann sie der Reihe nach lesen wie eine Reise oder an einem beliebigen Tag eine einzelne aufschlagen, wie man eine Perle zwischen die Finger nimmt. Am Ende steht keine neue Lehre, sondern eine alte Beobachtung: Dass die Veden und der Buddha, die Mystiker und die Quantenphysik, eine Großmutter auf Okinawa und ein Kosmologe am Teleskop auf dieselbe Antwort kommen - jeder in seinem eigenen Dialekt. Und dass das kein Zufall sein kann. Ein Wörterbuch des Universums für alle, die spüren, dass die Trennungen zwischen Kulturen, Religionen und Disziplinen dünner sind, als sie scheinen.