Dane Trastem je pochopitelně pěkně naštvaný, když se na jeho ovčí farmě, kde je potřeba každé mužské ruky, objeví místo očekávaného pomocníka žena. Má sto chutí ji okamžitě odmítnout. Abbie Hardestyová je ale pěkně tvrdohlavá. Pracuje jako muž a po večerech se věnuje tkaní tapisérií. Obzvlášť té, na níž dominuje postava, která jako by z oka vypadla Dane Grastenovi.
Publikace je součástí projektu nadačního fondu Hellenika z Brna, zaměřeného na Řeky na českém území od 2. poloviny 20. století do současnosti, ve spolupráci s Etnografickým ústavem Moravského zemského muzea. Cílem projektu je osvětlit historické momenty důležité pro řeckou minoritu a českou společnost v rámci 70. výročí příchodu první velké migrační vlny řeckých uprchlíků do tehdejšího Československa. V roce 2017 byly zahájeny rozhovory s vybranými respondenty, které posloužily jako základ pro další aktivity. Prvním výstupem byla výstava „Dva životy, dvě kultury, dvě země“, která představila příběh Řeků v Československu, jejich integraci a uchovávání kultury. Na vernisáži v listopadu 2018 byl uveden dokumentární film, kombinující rozhovory, dobové záběry a archivní materiály. V roce 2019 se film zúčastnil přehlídky muzejních filmů, kde získal hlavní cenu „Černý Janek“. Téhož roku vznikla putovní verze výstavy, která je nyní dostupná vzdělávacím a paměťovým institucím. Zaznamenané rozhovory byly převedeny do písemné podoby a jejich analýza, spolu s historií a současností, tvoří hlavní obsah knihy.
Anna má ráda pohádku o Louskáčkovi. Když ji maminka vezme na balet napsaný podle ní, je Anna jako u vytržení. A ještě víc ji překvapí, když ji o přestávce osloví muž, který se princi Louskáčkovi nápadně podobá. To ještě netuší, že je to její otec!
