Endlich hat es Lyra geschafft: Sie darf die Gypter auf deren Reise in den Norden begleite, um gemeinsam die entführten Kinder zu retten. Zum Glück findet Lyra in dem Panzerbären Iorek Byrnison einen guten Freund, der bereit ist, sich mit ihr den anderen Panzerbären entgegenzustellen. Aber es ist auch so eine lebensgefährliche Aktion, die nur gelingen kann, wenn sie die Hexen auf ihrer Seite haben.
Stéphane Melchior Books
September 1, 1965
Living among scholars in the hallowed halls of Jordan College, Lyra hears rumors of a magical dust that supposedly possesses powers that can unite whole universes, and begins a difficult and dangerous journey to find it.