Featuring beloved stories like "Hansel and Gretel," "Snow White," and "Rapunzel," this collection showcases the enchanting and timeless fairy tales of the Brothers Grimm. Renowned for their captivating narratives, these tales explore themes of adventure, morality, and transformation, appealing to readers of all ages. The collection preserves the charm and wisdom of classic folklore, inviting readers into a world of magic and imagination.
1883. Other volumes in this set include ISBN number(s): 0766177432, 0766177440, 0766177459. Volume 1 of 4. Jacob Grimm was perhaps the first man who commanded a wide enough view of the whole field of Teutonic languages and literature to be able to bring into focus the scattered facts which show the prevalence of one system of thought among all the Teutonic nations from Iceland to the Danube. In this he was materially aided by his mastery of the true principles of philology, which he was the first to establish on a firm scientific basis, and which enabled him to trace a word with certitude through the strangest disguises. As a storehouse of facts within the special province of Teutonic mythology, and as a clue to the derivation and significance of the names of persons and things in the various versions of myth, this work has never been superseded and perhaps it never can be. Partial Contents: God; worship; temples; priests; gods; goddesses; condition of gods; heroes; wise women.
"A milestone, a tour de force, a joy to see...27 stories from the Grimm brothers' collection [including] some familiar tales and others that are less well known. The translations...are direct and fresh, unexpurgated and unsweetened. The illustrations are superb; beautiful, imaginative, appropriate, tender and terrible-as though the tales had been waiting for Maurice Sendak to interpret them. For children and adults."-Bulletin of the Center for Children's Books Translated by Lore Segal with four tales translated by Randall Jarrell. Illustrated by Maurice Sendak "Many Fur" is translated from the text in the first edition of Kinder- und Hansmarchen (1812, 1815), which is more coherent than the versions in the later editions. The other tales are translated from lalter texts, as reworked by the Brothers Grimm. Randall Jarrell's translations of "Fisherman and His Wife,"Hansel and Gretel," The Golden Bird and Other Fairy Tales of the Brothers Grimm (Macmillian, 1962), are reprinted here.
This deluxe edition of "Snow White and Other Grimms' Fairy Tales" features 23 beloved stories by the Brothers Grimm, illustrated with stunning artwork by MinaLima. It includes interactive elements like pop-ups and pull-tabs, making it a captivating keepsake for readers of all ages.
The world's most beloved fairy tales by the Brothers Grimm and Hans Christian
Andersen, now in one precious anthology. With beautiful illustrations by
legendary artists, scene-setting essays, introductions to each fairy tale, and
an appendix with extended artist biographies, this collection is a delightful
feast for the eyes and a pleasure to...
Compact and affordable, this collection of more than 40 deliciously dark fairy and folk tales includes such classics as "Rapunzel," "Hansel and Gretel," "Rumpelstiltskin," "Cinderella," and "The Fisherman and His Wife."
Although filled with anger over her parents' disappearance, eleven-year-old Sabrina Grimm--along with her grandmother, sister, and several fairy-tale characters--tries to discover who has killed her teacher.
This classic fairytale from the Brothers Grimm shows Hansel and Gretel pit their wits against their evil stepmother and a wicked witch. Cheerily illustrated throughout by Jan McCafferty. Young readers will treasure this gift edition, which is published in hardback with a ribbon marker. Part of Young Reading Series 1 for readers growing in confidence.
When a simple fisherman catches a talking flounder, a storm of greed and ambition is unleashed--thanks to the fisherman's greedy wife. A Rabbit Ears Storybook Classics selection.
"Rapunzel, let down your hair! When she heard the witch, she gathered up her long blond hair; which no-one had ever cut, and let it slide down the tower".
"Snow White" is a German fairy tale known across much of Europe and is today one of the most famous fairy tales worldwide. The Brothers Grimm published it in 1812 in the first edition of their collection Grimm's' Fairy Tales. The fairy tale features such elements as the magic mirror, the poisoned apple, the glass coffin, and the characters of the evil queen/stepmother and the seven dwarfs. The seven dwarfs were first given individual names in the Broadway play Snow White and the Seven Dwarfs (1912) and then given different names in Walt Disney's 1937 film Snow White and the Seven Dwarfs. At the beginning of the story, a queen sits sewing at an open window during a winter snowfall when she pricks her finger with her needle, causing three drops of red blood to drip onto the freshly fallen white snow on the black windowsill. Admiring the beauty of the resulting color combination, she says to herself, "Oh how I wish that I had a daughter that had skin as white as snow, lips as red as blood, and hair as black as ebony". Soon after that, the Queen gives birth to a baby girl who is as white as snow, has lips red as blood and has hair as black as ebony. They name her 'Snow White' (Wikipedia)
The stories of magic and myth gathered by the Brothers Grimm have become part of the way children—and adults—learn about the vagaries of the real world. Cinderella, Rapunzel, Snow-White, Hänsel and Gretel, Little Red-Cap (Little Red Riding Hood), and Briar-Rose (Sleeping Beauty) are only a few of the more than two hundred enchanting characters included in this volume. The tales are presented just as Jacob and Wilhelm Grimm originally set them down: bold, primal, just frightening enough, and endlessly engaging. With black-and-white illustrations throughout Illustrated by Josef Schari / Commentary by Joseph Campbell Part of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library
A Brothers Grimm story about friendship and persistence, illustrated by the legendary European artist Bernadette Watts. When a donkey, a dog, a cat, and a rooster are no longer wanted by their masters, they decide to run away and become musicians in Bremen Town. There they discover a warm little cabin, but find that robbers occupy it! Will the four friends plan to scare the robbers away work?
HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. 'The wolf thought to himself, "What a tender young creature! what a nice plump mouthful - she will be better to eat than the old woman. I must act craftily, so as to catch both."' Collected by the German Grimm brothers, these folk tales have captured the imaginations of children and adults alike since they were first published in 1812. The best-known stories such as The Golden Goose, Hansel and Gretel, The Frog Prince, and Snow-White and Rose-Red remain as popular today as when first told, although there is an underlying darkness and violence to the original stories that has softened over time.
Beauty and the Beast - All Four Versions includes the original, adult-oriented edition of the story by Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve (translated from the French by James Robinson Planché), the simplified and shortened version by Jeanne-Marie Leprince De Beaumont which appeared sixteen years later, the Brothers Grimm adaptation and a somewhat forgotten version by Victorian folklorist and anthropologist Andrew Lang. Beauty and the Beast - All Four Versions Beauty and the Beast by Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve. Beauty and the Beast by Jeanne-Marie LePrince de Beaumont. The Singing, Springing Lark by the Brothers Grimm. Beauty and the Beast by Andrew Lang.
Part of the First Reading series, aimed at children who are beginning to read,
this title allows children to build their burgeoning reading skills and is
accompanied by illustrations.
HarperCollins is proud to present its incredible range of best-loved, essential classics. 'She promised her godmother that she would not fail to leave the ball before midnight, and away she went, beside herself with delight ...' Charles Perrault's time-honoured stories have been passed down from the seventeenth century to the present day, giving us the classic fairy tales that people of all ages know and adore: Cinderella, with the glass slipper that will fit her foot alone; the princess who is cursed to sleep for a hundred years until true love's kiss wakes her; Little Red Riding Hood and the wolf, and many, many more. Like the Brothers Grimm after him, Perrault took childhood fears and turned them into inspiriting fantasies. Full of humanity and a surprising wit, the impact these fables has had on imaginations young and old cannot be overstated.
This collection features timeless German fairy tales by the Grimm brothers, highlighting their role as prominent folk storytellers. It includes beloved stories like The Frog Prince, Hansel and Gretel, and Snow White, which have left a lasting impact on literature and culture. Celebrated by figures such as W. H. Auden, these tales are recognized as foundational works of Western culture, reflecting deep moral lessons and enchanting narratives that continue to resonate with readers today.
When a mother goat leaves her seven kids at home, a hungry wolf disguises
himself as their returning mother and gobbles whole all but the youngest kid.
But the mother goat thinks up an ingenious way to save all of her children and
punish the wolf - by sewing rocks into his stomach! schovat popis
Expertly told, these childhood favorites open up the world of fairy tales to children who can now see themselves reflected in the 'mirror mirrors' in their books! With beautiful full-color illustrations on every spread, these tales will delight readers everywhere, and ever after. --- Read It Yourself is a series of graded storybooks, carefully designed to familiarise children with the most frequently used words ( Key Words ) in the English language. -Level 1- (suggested reading age 4 1/2-5 years) Goldilocks and the Three Bears Billy Goats Gruff The Sly Fox and Red Hen The Elves and the Shoemaker Hansel and Gretel The Enormous Turnip -Level 2- (suggested reading age 5-5 1/2 years) Three Little Pigs Red Riding Hood Puss in Boots Gingerbread Man Snow White and the Seven Dwarfs Thumbelina -Level 3- (suggested reading age 5 1/2-6 years) Town Mouse and Country Mouse Sleeping Beauty The Ugly Duckling Cinderella Jack and the Beanstalk Dick Whittington -Level 4- (suggested reading age 6-6 1/2 years) Wizard of Oz Heidi Peter and the Wolf Rapunzel The Pied Piper of Hamelin Robinson Crusoe
This Complete Illustrated Works contains the famous tales of Jacob and Wilhelm Grimm. This delightful book contains almost 200 traditional stories, translated from the great fairy tale collection compiled by Jacob and Wilhelm Grimm. Such well-loved favourites as The Frog Prince, Hansel and Gretel, Cinderella, Rapunzel, The Elves and the Shoemaker, Rumpelstiltskin and Snow White appear in their original version alongside a wealth of lesser known, yet equally engaging stories such as Simeli-Mountain, King Thrushbear and Clever Alice. These enchanting tales are as humorous, exciting and magical today as when this collection first appeared 160 years ago.
Featuring 18 classic tales from the Brothers Grimm, this collection is beautifully illustrated by Mabel Lucie Atwell, known for her charming depictions of children and fairy creatures. The book includes both black and white line drawings and vibrant color plates, enhancing the enchanting stories. Pook Press aims to make these timeless works accessible to a new generation by republishing them in high-quality color editions, preserving the original text and artwork for continued enjoyment.
Les contes d'Andersen, qui n'en a jamais entendu parler ? Son oeuvre fait partie de l'imaginaire collectif. Elle traverse les époques sans prendre une ride et touche toutes les générations, aussi bien les enfants que les adultes. Ses histoires les plus célèbres, telles que La Petite Sirène, La Bergère et le Ramoneur, La Reine des Neiges ou Le Montreur de marionnettes sont réunies dans ce volume, pour vous plonger dans un univers fascinant mêlant le rêve, la made,l'émotion et le suspense. Il ne tient qu'à vous d'entrer dans ce monde merveilleux et palpitant...
Märchen für die schönste Zeit des Jahres!
Weihnachten ist die Zeit der Wünsche und Wunder. Zahlreiche Märchen erzählen vom Zauber der Weihnacht: von Tannenbäumen im Winterwald, vom magischen Reich der Schneekönigin, von einer Königin, die Pfefferkuchen über alles liebt ... Diese wunderschön illustrierte Anthologie versammelt die schönsten Weihnachtsmärchen und ist ein wunderbares Geschenk – auch schon in der Vorweihnachtszeit!
Inhalt:
Der allererste Weihnachtsbaum
Die Wichtelmännchen
Das Mädchen mit den Schwefelhölzchen
Brummeisen und Pfeffernüsse
Der Tannenbaum
Die Schneekönigin
uvm.
'Die sechs Schwäne' erzählt von einer Prinzessin, die ihre in Schwäne verwandelten Brüder erlöst, indem sie sechs Hemden aus Sternblumen näht und viele Jahre schweigt. Ihre Mühe wird belohnt, auch durch die Liebe eines jungen Königs. Gerda Raidt hat das Märchen eindrucksvoll illustriert.
Die Künstlerin Julie Völk nimmt uns mit an verwunschene Gewässer, führt uns durch dichte Wälder und wundersame Berglandschaften, sie zeigt uns verzauberte Gärten und lässt uns staunen über geheimnisvolle Häuschen und prächtige Paläste. Dieses bibliophile Schmuckkästchen führt uns in die Märchenwelt der Brüder Grimm. Die Auswahl aus dem Gesamtwerk nach der Ausgabe letzter Hand von 1857 vereint beliebte Märchen und solche, die noch entdeckt werden wollen.
Märchen sind Schätze, die man ein Leben lang mit sich führt. Wer von uns ist nicht fasziniert von Geschichten wie Rotkäppchen, Aschenputtel, Schneewittchen und den 7 Zwergen oder dem gestieftelten Kater? Dieses wunderschöne Märchenbuch ist ein echter Klassiker und darf in keinem Bücherregal fehlen! Die schönsten Märchen der Gebrüder Grimm, von Hans Christian Andersen, Wilhelm Hauff und Charles Perrault in einem Band! Dieses kunterbunte Märchenbuch feiert die generationenüberwindende Kraft der Märchen mit einer spannenden, kindgerechten und abwechslungsreichen Zusammenstellung der schönsten und bekanntesten Märchen der großen Erzähler: von den Gebrüdern Grimm, Hans Christian Andersen, Wilhelm Hauff und Charles Perrault! Eine ganz besondere Märchensammlung für wunderbare Vorlesestunden – genau das Richtige für Jung und Alt! • Ein tolles Märchen-Hausbuch - ein Schatz in jedem Bücherregal • Meisterhaft illustriert vom Spiegel-Künstler Ludvik Glazer-Naudé • Die beliebtesten Märchen in einem Buch - für die ganze Familie • Ein tolles Geschenk für jeden Anlass
Ein neuer Glanzpunkt in der Reihe der DEFA-Märchenklassiker§§ Das Grimmsche Märchen von der hochmütigen Prinzessin und König Drosselbart, bebildert mit unvergeßlichen Aufnahmen der DEFA-Verfilmung mit Karin Ugowski und Manfred Krug in den Hauptrollen.
Obľúbené rozprávky bratov Grimmovcov upravené pre výučbu! Kniha je určená pokročilým študentom nemčiny, ktorí si chcú zábavnou formou rozšíriť svoje znalosti nemeckého jazyka. Obsahuje šesť obľúbených rozprávok bratov Grimmovcov: Brémski muzikanti, Zlatá hus, Šípková Ruženka, PaniZima, Janko a Marienka, Snehulienka. Môže byť užitočnou pomôckou na spestrenie učenia tak pre samoukov, ako aj výkladu lektora. V publikácii nájdete: • upravené rozprávky v nemeckom jazyku, • ich verný slovenský preklad, • komentáre ku gramatike a lexike, ktoré súvisia s textom, • otázky o porozumení textu. Rozprávkové príbehy bratov Grimmovcov, čítané mnohými generáciami, vás zavedú do čarovného sveta fantázie, v ktorom možno stretnúť zlé čarodejnice, nemilosrdné macochy, dobrých kúzelníkov, pôvabné princezné a statočných princov. Nielenže si opäť pripomeniete hrdinov známych z detských čias, ale príjemným čítaním si obohatíte nemeckú slovnú zásobu a zdokonalíte sa aj vo výslovnosti. nemčina / slovenčina
Eine besondere Buchkunst für Märchenliebhaber: Die Brüder Grimm haben deutsche Volksmärchen gesammelt und in dieser Reihe als eigene Hefte mit individuellem Umschlagmotiv veröffentlicht. Ohne Bilder im Text, um die Fantasie der Leser zu fördern. Das fünfte Dutzend umfasst zahlreiche Märchen und ist handgebunden erhältlich.
›Dornröschen‹ ist eines der beliebtesten Märchen der Brüder Grimm, geprägt von starken Bildern wie der bösen Fee, dem hundertjährigen Schlaf und dem erlösenden Kuss. Gertraud Kiedaisch hat das Märchen in betörende Drehbilder umgesetzt, die durch das alte Prinzip der Drehscheibe zusätzliche Dimensionen und Bewegung erhalten.
Bevor sie in den Wald geht, warnt die gute Geiß ihre sieben Geißlein vor dem bösen Wolf. Sie dürfen ihm auf keinen Fall die Tür öffnen, sonst frisst er sie mit Haut und Haar! Doch dem schlauen Tier gelingt es, die Geißlein zu überlisten ...
Märchensammlung der Brüder Grimm: Elf der bekanntesten Märchen der Brüder Grimm, vom Aschenputtel, Schneewittchen, Tischlein-Deck-Dich bis hin zu Hänsel und Gretel und Gestiefelter Kater sind in diesem Buch enthalten. Der bekannte Illustrator Otto S. Svend hat für jedes Märchen viele Bilder geschaffen, auf denen wichtige Märchenszenen festgehalten werden. Dramatisch, ausdrucksstark und lebendig wirken die Bilder auf den Betrachter. Die grimmsche Märchenwelt erwacht darin zum Leben und verzaubert Gross und Klein. Zum Selberlesen, Erzählen, Betrachten und Verweilen ein faszinierender Märchengenuss. ab 4 Jahren, ausgezeichnet, BB.
Die Geschichte handelt von einem kleinen Mädchen, das von allen geliebt wird, besonders von ihrer Großmutter. Diese schenkt ihr ein rotes Käppchen, das zum Markenzeichen des Mädchens wird. Eines Tages erhält Rotkäppchen von ihrer Mutter den Auftrag, ihrer kranken Großmutter Kuchen und Wein zu bringen. Die Mutter warnt sie, den sicheren Weg nicht zu verlassen und sich gut zu benehmen. Diese Ermahnungen setzen den Ton für ein Abenteuer, das die Unschuld des Mädchens und die Gefahren des Waldes thematisiert.
Dvě sestry žijí se svou matkou v malém domečku. V zimě je navštíví medvěd, kterého s láskou opečovávají a ubytovávají. V létě se setkávají s trpaslíkem, který jim nepřeje. V těchto chvílích jim vždy přispěchá na pomoc medvěd. Nakonec, po tom, co je trpaslík zneškodněn, se medvěd promění v prince. Ten se ožení se Sněženku a Růženka si vezme jeho bratra.
In einem von Not und Hunger geprägten Umfeld sieht sich ein armer Holzhacker gezwungen, drastische Entscheidungen zu treffen, um seine Familie zu ernähren. Seine Frau schlägt vor, die Kinder Hänsel und Grethel im Wald auszusetzen, um sich selbst zu retten. Der innere Konflikt des Vaters zwischen der Liebe zu seinen Kindern und der verzweifelten Situation wird deutlich, während er sich gegen den Plan seiner Frau sträubt. Diese düstere Erzählung thematisiert die Verzweiflung und die moralischen Dilemmata, die in Zeiten extremer Not entstehen können.
Brüder Grimm – ein Klassiker aus der Märchensammlung – 14602
54 pages
2 hours of reading
Dieser Band versammelt die wunderbaren Märchen der Brüder Grimm, darunter "Sterntaler" und "Frau Holle". Die Kinder- und Hausmärchen, gesammelt von Jacob und Wilhelm Grimm, sind in moderner Rechtschreibung nach dem originalen Wortlaut wiedergegeben und erfreuen sich großer Beliebtheit bei Jung und Alt.
Kindgerecht nacherzählte Märchen aus allen Kontinenten
160 pages
6 hours of reading
Die schönsten Märchen der Welt - traumhaft illustriert! Auf der ganzen Welt werden seit jeher Märchen erzählt und geliebt. Diese Sammlung vereint die schönsten Märchen aus verschiedensten Kulturkreisen. So begegnen wir zarten Elfen, wilden Trollen, klugen Eisbären, mutigen Zaren, weisen Kalifen aus 1001 Nacht, schlauen Dschungeltieren und dem mächtigen chinesichen Drachenkönig. Die kindgerechten, leicht verständlichen Texte und die wundervollen Illustrationen der Bilderbuchkünstlerin Anne Hofmann machen dieses Buch zu einem wahren Märchenschatz für Kinder ab 4 Jahren. Das mit Halbleinenband und Leseband hochwertig ausgestattete Märchenbuch ist das ideale Geschenk für kleine Märchen-Fans. Komm mit auf eine märchenhafte Reise um die Welt!
Il cielo profuma di neve, si accendono le luci sugli alberi della città. Arriva il periodo più bello dell'anno! Ma com'era il Natale quando al posto delle auto, c'erano le carrozze trainate dai cavalli? Com'era quando non c'erano i centri commerciali, ma le botteghe dei falegnami e i laboratori dei giocattolai? Com'era quando il pane si faceva in casa e invece del riscaldamento c'era la stufa a legna? Com'era quando tutta la famiglia si riuniva per il pranzo natalizio intorno alla tavola illuminata dalle candele e decorata con il vischio e le bacche di agrifoglio? Ce lo raccontano i grandi autori della letteratura, in questa raccolta di racconti e brani di romanzi storie straordinarie che sono ormai entrate a far parte della nostra tradizione natalizia. Età di da 8 anni.
Die Märchen der Brüder Grimm - modern illustriert und frisch gereimt!In diesem Buch werden die schönsten Märchen der Gebrüder Grimm nacherzählt. Die Geschichten sind toll gereimt von Cornelia Boese und bunt und divers illustriert von Marta Altés, sodass die bekannten Geschichten in neuem Licht erscheinen. Ein besonderer Vorleseschatz und ein tolles Geschenk für große und kleine Märchenfans ab 5 Jahren!Folgende Märchen sind im Buch enthalten:- Rotkäppchen- Die Bremer Stadtmusikanten- Aschenputtel- Der Schuster und die Wichtel- Hänsel und Gretel
The most beautiful fairy tales by H.C. Andersen. The life of Hans Christian Andersen reads like a fairy tale itself—he counted Charles Dickens among his friends and admirers, and European princes valued his company. Through determination, talent, fortunate circumstances, and an overflowing imagination, he carved his name into world literature, rising from impoverished beginnings. A fairy tale realm without Andersen would be severely impoverished, lacking characters such as the Snow Queen, the Princess and the Pea, Thumbelina, and the Little Match Girl, as well as many inanimate objects that he brought to life: silver shillings and sewing needles, foremost among them his steadfast tin soldier. These motifs have inspired generations of artists. The best among them are found in this collection, featuring great names like Kay Nielsen and Arthur Rackham, the Swede Einar Nerman, and the Ukrainian avant-gardist Georgy Narbut, along with many others, including the eccentric Tom Seidmann-Freud, the legendary German silhouette artist Lotte Reiniger, and the Prague painter and designer Josef Palecek.
A woodcutter too poor to feed his children, Hansel and Gretel, takes them deep into the forest and abandons them at the will of his wicked wife. Poor Hansel and Gretel are very cold and hungry until they discovered a cottage made of cake and sweets in a forest clearing. Yet, the cottage is owned by a witch in disguise and she wants to cook and eat the children. How will they escape the wicked witch? Will they ever find their way home?
Mystische Welten, in die man durch einen Sprung in den Brunnen gelangt, Kissen, die man gut schütteln muss, damit es auf der Erde schneit, verzauberte Prinzen, die man an die Wand werfen muss und Brei, der nicht aufhôren will zu kochen. Die Kinder- und Hausmârchen der Brüder Grimm sind voll von solchen geheimnisvollen Handlungen. Drei der bekanntesten und schünsten Mârchen - Frau Holle, Der Froschkönig und Der sube Brei - werden in diesem Band gut verstndlich für junge Deutschlerner nacherzählt.
Simple retelling of a well-known fairy tale of a young girl who feels a pea through twenty mattresses and twenty featherbeds and proves she is a real princess.
Das Märchen Hans im Glück verdient es, mit frischem Blick auf die Bilder der Künstlerin Katharina Naimer neu und aufmerksam gesehen zu werden. Hans erhält zu Beginn des Märchens den Goldklumpen als Lohn für sieben Jahre Arbeit, dann tauscht er den Goldklumpen gegen ein Pferd, das Pferd gegen eine Kuh, die Kuh gegen ein Schwein, das Schwein gegen eine Gans und die Gans schließlich gegen zwei Steine, die am Ende aus Versehen in den Brunnen fallen. Doch Hans hat Glück, auch ohne Hab und Gut. Ein Juwel um einen sorglosen Optimisten, der nichts braucht und doch so reich beschenkt ist.
Als ein Hase morgens einen Igel auf einem Feld trifft und beleidigt, fordert der Igel ihn zu einem Wettlauf heraus. Natürlich wird der Hase gewinnen, oder? Falsch gedacht! Mit einem klugen Plan und der Hilfe seiner Frau jagt der Igel den Hasen hin und her und ist am Ende der kluge Sieger! Jonas Lauströers Darstellungen sind sehr lebendig und gewitzt. Ein Vergnügen für junge und alte Märchen-Fans.
Bei ihrer Suche nach Märchen aus aller Welt stießen die Brüder Grimm auf irische Elfenmärchen: Sie entführen ihre Leser zu den Banshi, Phuka und Cluricaun – Geisterfrauen, Kobolden und anderen Feenwesen. Sie erzählen vom weißen Kalb und dem Hexenpferd, vom verzauberten See und der verwünschten Burg. Die Grimms übersetzten die Sammlung ins Deutsche und gaben uns fesselnde Einblicke in den mit überirdischen Wesen reich bevölkerten Erzählschatz Irlands. Der Autor war seinerzeit anonym geblieben, die Brüder konnten nicht wissen, dass sie es mit einem Kollegen zu tun hatten, dem Altertumsforscher Thomas Crofton Croker.
