Ingrid Hoogervorst Book order (chronological)

Spiegels speelt zich af in de jaren ’70. Sera’s vader, een joodse antiquair, ligt na een aanrijding op sterven. Terwijl Sera aan zijn sterfbed zit, blikt ze terug op haar tot mislukken gedoemde relatie met Salò. Deze ongrijpbare man ontmoet Sera alleen als hij dat wil. Ook buiten Salò om krijgt Sera maar geen grip op haar leven. Zo is daar haar ex-vriend Broes, een zwartgallige kunstenaar die zich steeds meer in de wereld van de drugs stort. En dan haar vader. Ooit ontdekte hij een echte Rembrandt in een oud bureau. Sera denkt dat er meer achter dit verhaal zit. Maar haar vader wil er niks over kwijt… De schrijfstijl van Hoogervorst boeit vanaf het begin. Soms schrijft ze afstandelijk, stoïcijns bijna. Dan weer laat ze je heel dicht over de schouder van Sera meekijken, terwijl die haar leven probeert te leven. De schrijfster slaagt erin dit alles heel realistisch neer te zetten.

Bei uns hat alles einen Riss, sagt die kleine Pinkie über ihre Familie. Es geht so wüst zu wie in einem Hundezwinger, in den eine Katze gefallen ist. Nichts scheint in dieser Familie wirklich zusammenzupassen: die wehmütige Erinnerung der Mutter an den postkolonialen Glanz ihrer indonesichen Heimat, die jüdischen Wurzeln des Vaters, die vergeblichen Hoffnungen, die versteckte Armut. Während die Einkaufszentren und Parkhäuser am Rande Amsterdams vom Sohn und seiner indonesischen Gang beherrscht werden, kämpft die kleine Tochter Pinkie zu Hause gegen ihre älteren Schwestern. Streit und Eifersucht, Ärger und Hass bestimmen den Alltag einer Familie, die alles tut, um ein sorgfältig gehütetes Geheimnis zu bewahren. Ingrid Hoogervorst komponiert mit bemerkenswertem Gefühl für Details aus poetischen Erinnerungen, bitterem Humor und rauer Wirklichkeit die Geschichte einer Jugend, die auf die emotionale Kälte ihrer Umwelt mit zügelloser Wut reagiert.