Základem práce z oboru dějin literatury je rozsáhlá studie srovnávající dvě významná básnická díla české a slovenské literární moderny z přelomu 19. a 20. století: báseň Modlitba Karla Hlaváčka a báseň Solitudo Ivana Kraska. Autor k této studii připojil dvě drobné práce zaměřené na vztahy mezi českou a slovenskou literaturou v 19. století.
Spisovatel, překladatel a nakladatelský redaktor (Odeon, Artia) Vl. Reis (1922) v čtyřech povídkách-novelách (Dr. Osud, Usmívání v Hercynském lese, Po schodech, Zeus párty) hledá hlubinné souvislosti skryté pod povrchem věcí a jevů. V pozadí jeho často až bizarních nápadů tušíme nostalgický pocit plynoucí ze ztráty smyslu pro mytickou vizi světa v nekonečné celistvosti, která je potlačována kultem rozumového kalkulu.
V.Reis a J.Rous vybrali nejkrásnější ilustrace období secese, aby je pak doplnili texty známých světových autorů a upravili podle dobových představ.
autor Gottfried August Bürger - převyprávěl Reis Vladimír
Der neue Band der Reihe 'Märchen der Welt' ist diesmal nicht in einem bestimmten geographischen Gebiet angesiedelt, sondern schöpft aus dem reichen Märchenschatz vieler Länder und Völker. Sein Hauptthema sind Wanderungen, Verwandlungen. Reisen, zu Lande und zu Wasser, in über- und unterirdischen Gefilden, in Raum und Zeit. Dabei spannt sich der Bogen von den einfachen Geschickten und Sagen der Naturvölker über die der örtlichen traditionellen Philosophie verhafteten Märchen der Völker Asiens und die Legenden der Antike bis zum Märchenschatz der einzelnen Ethnika Europas.
Il y en a trente, tous de grande qualité littéraire, illustrés par les maîtres du genre féerique.
Tři divadelní hry: Sólo pro bicí (hodiny); Sonatina pro páva; Preludium v moll
