Zoltan Böszörményi Books

PostgreSQL Replication

Ein Roman passend in unsere Zeit der Fluchtmigration und gesellschaftlichen Eliten // Ein Flug in die vermeintliche Freiheit, doch dann ist Tamás staatenlos. Seine Ankunft in der neuen Heimat Kanada ist geprägt von unüberwindbar erscheinenden Widrigkeiten. Gut, dass ihm Walter, Journalist und angehender Parlamentarier, zur Seite steht und hilft, Fuß zu fassen. Doch Walter zieht ihn auch immer tiefer in die dunklen Abgründe der neuen Heimat. Tamás ahnt nicht, dass er in einer Art Geheimklub gelandet ist, in dem sich die Spitzen der Gesellschaft zusammenfinden. Intrigen, Missgunst, sexuelle Ausschweifungen und Tragödien begleiten ihn von nun an. Das schwere Schicksal eines Einwanderers, geprägt von Hoffnung, Verzweiflung und schließlich der Aussicht auf einen baldigen Nachzug seiner Familie steht den kriminellen Machenschaften, den Geschichten um Walter und dessen Welt gegenüber. „Weicher Körper der Nacht“ ist eine durch und durch spannungsgeladene Lektüre, die Einsicht in ein Einwandererschicksal und in ein Außenseiter­leben von gesellschaftlich anerkannten Persönlichkeiten des Aufnahmelands gewährt.

Allein gelassen – das erschütternde Schicksal eines Mädchens Es ist ein schockierendes Phänomen in Mittel- und Osteuropa, dass die Kinder von Wanderarbeitern, die nach Westeuropa ziehen, in ihrer Heimat zurückgelassen werden. Sie wachsen bei ihren Großeltern auf oder bei Verwandten. Ihre Eltern sehen sie oft über Jahre nicht. Meistens leiden sie still. Zoltán Böszörményis hat das tränenreiche Geständnis eines kleinen Mädchens aufgeschrieben: seine Sehnsucht nach der Mutter, seine Wünsche und Träume. Und hat damit ein trauriges und aufreibendes Werk geschaffen. Eine verzweifelte Warnung, dass das Aufbrechen der emotionalen Bindung zwischen einem Elternteil und einem Kind nicht nur die Seelen, sondern die Gesellschaft als Ganzes zerstört.

The 35-year-old Rudolf is the manager of a car salon. His wife, Malvin, works in a laundromat. They live in an inescapable vicious circle: Hoping for a better life, they develop a sort of tunnel vision. Meanwhile, Rudolf, a graduate student in philosophy, has a passionate love affair with the pretty Vanda. They feel no limits, but with that, they are under all kinds of constraints. And who becomes the young man's fate? For example, Nina, who studies logic and philosophy, but has a secret life as a prostitute, or Mr Alfréd, the owner of a car leasing, who is apparently a decent man, but is actually a fraud and files for bankruptcy under suspicious circumstances. In Böszörmény's novel, everyone has a secret. Within the course of the novel, each person's secret is revealed. Because love, money and power turn many away from themselves. Which is our true self and is it possible to turn back if we've chosen the wrong path? Sometimes we just think we exist.