Maria Dek Books

It's a beautiful day and Malo has promised to help his best friend Poto make pickles. But when Malo hears there's a new merry-go-round in the forest, all bets are off. Abandoning Poto, he rushes through the forest, ignoring a boar in need of help, snapping at a cuckoo, and smooshing a dung beetle's dung. When he finally finds the merry-go-round, Malo realizes that riding alone would be no fun at all. Lucky for Malo, his friend Poto not only forgives him, but also helps him set his other wrongs right with the forest animals. This delightfully offbeat tale, set in a whimsical forest of giant mushrooms and towering trees, teaches the importance of saying "I'm sorry," forgiveness, and friendship.

An invitation for kids and parents alike to discover the woods

Originally published: Paris: Actes Sud, 2016 under the title Quand je serai grand.

Maria Dek's When I Am Bigger reaches even greater numbers and more imaginative heights in this follow-up counting book to the acclaimed When I Am Big.

Na skraju Lasu mieszka Muchomorek, który uwielbia gosci! Chcecie poznac jego przyjaciól i dowiedziec sie ciekawych rzeczy z zycia Lasu? Nie dajcie sie prosic dwa razy i tez zajrzyjcie z wizyta!Przepieknie zilustrowany wstep do wiedzy o przyrodzie, panujacej w niej symbiozie, przyjazniach i zaleznosciach miedzy mieszkancami lasu. Autorka w prosty i ujmujacy sposób pokazuje, ze natura ma gleboki sens.

Ein Junge träumt von morgen und seinem fantastischen Leben als Erwachsener. Er weiß genau, was er einmal machen will, wenn er groß ist: 5 Kugeln Eis aus der Waffel essen, 7 verschiedene Berufe haben, über 9 Pfützen springen, mit 15 Bären in einem Baumhaus leben und immer erst um 25 Uhr ins Bett gehen! Dieses intelligent zusammengestellte Bilderbuch zum Zählen lernen nimmt Kinder mit auf eine Erzählreise und lädt zum Träumen ein von der magischen Welt der Großen.