An enthralling and original first novel about exile, diaspora, and the impossibility of Black refuge in America and beyond. In the morning, I received a phone call and was told to board a flight. The arrangements had been made on my behalf. I packed no clothes, because my clothes had been packed for me. A car arrived to pick me up. A man returns home to sub-Saharan Africa after twenty-six years in America. When he arrives, he finds that he doesn’t recognize the country or anyone in it. Thankfully, someone recognizes him, a man who calls him brother—setting him on a quest to find his real brother, who is dying. In Hangman, Maya Binyam tells the story of that search, and of the phantoms, guides, tricksters, bureaucrats, debtors, taxi drivers, relatives, riddles, and strangers that will lead to the truth. It is an uncommonly assured debut: an existential journey; a tragic farce; a slapstick tragedy; and a strange, and strangely honest, story of one man’s stubborn quest to find refuge—in this world and in the world that lies beyond it.
Maya Binyam Books
Von einer der interessantesten neuen Stimmen der amerikanischen Gegenwartsliteratur »Ein berauschender Roman.« Der Spiegel »Ein unvergessliches Buch.« Maaza Mengiste »Ein betörendes Debüt mit einem überraschenden Ende.« Publishers Weekly »Maya Binyam ist eine starke Stimme. Sie weiß, wie man eine Geschichte zum Leuchten bringt.« Alexandra Kleeman Ein Mann mittleren Alters kehrt nach Jahren in den USA in sein Heimatland in Afrika zurück. Als er dort ankommt, erkennt er niemanden wieder, alles scheint seltsam fremd. Er nimmt an, dass der Anlass seiner Reise ist, sich von seinem im Sterben liegenden Bruder zu verabschieden, aber vielleicht ist alles ganz anders, als es zunächst scheint … Mit »Galgenmann« hat Maya Binyam einen traumwandlerisch komischen und hochoriginellen Roman geschrieben über das Loslassen und Ankommen, über Exil und Zugehörigkeit und die existentielle Suche nach Zuflucht.