Hans-Jürgen Zaborowski Book order (chronological)

Featuring 180 brief zen poems, this collection showcases the profound simplicity and spiritual depth of Korea's most cherished poet, celebrated for his evocative language and contemplative themes. As a four-time Nobel Prize nominee, the poet's work invites readers to explore the nuances of life, nature, and the human experience through a lens of tranquility and insight. Each poem serves as a meditative reflection, encouraging mindfulness and a deeper connection to the world around us.

Aus jedem Samenkorn kann eine Pflanze entstehen, die wächst und blüht, Früchte trägt und wieder neue Samen bildet. Ein Sachbilderbuch über die Entwicklungsstadien der Pflanzen. Ab 5.

Das charakteristische Aussehen und die spezifischen Verhaltensweisen von Tieren in der freien Natur sind optimal auf ihren Lebensraum abgestimmt. Nur so können sie genügend Nahrung finden, sich vor Feinden schützen, sich fortpflanzen und überleben.

Ein großer Teil der aufgenommenen Texte stammt aus Sammlungen der letzten Jahre. Reich vertreten ist die folkloristisch besonders interessante Insel Cheju, zwischen Korea und Japan gelegen, mit Märchen von eigenem Reiz. Die meisten Texte sind noch nie in eine Fremdsprache, viele aus Dialektfassungen übersetzt. Veränderte, überarbeitete Fassung einer Ausgabe, die zuletzt 1988 bei Diederichs erschienen ist. [Auszug] „Früher, da lebte in irgendeinem Bezirk die jüngste Tochter eines Bauern. Ja, dieses Mädchen sah hübsch aus – doch sie furzte einfach zu gut.“