Die kleine Ratte Konratt wagt sich aus der Unterwelt in die Welt der Menschen, wo er auf die zickige Katze Fee trifft. Nach einem Abenteuer, in dem er ihr hilft, machen sie sich gemeinsam auf den Weg zum Hafen, um ein leckeres Fischfilet zu erbeuten. Dabei erleben sie viele lustige Abenteuer und tierische Begegnungen.
„Plášť rozdelený na polovicu hreje lepšie ako ten, čo má človek celý sám pre seba.“ Sú príbehy, ktoré sa nám nikdy nezunujú – ako ten o svätom Martinovi. S kým a prečo sa podelil o svoj plášť, sa dočítate v tejto krásne ilustrovanej knižke. Príbeh prerozprávaný jednoduchými slovami je zrozumiteľný aj pre najmenších čitateľov.
Kannst du dir das vorstellen? Ganz am Anfang, da gab es noch nichts. Keine Menschen, keine Tiere, keine Bäume, kein Strand und kein Meer. Das fand Gott langweilig. Und öde und leer. Also beschloss er, dass etwas sein sollte. Er sagte: Es werde Licht! Und schon gab es Licht. Hm, aber immer hell, das geht auch nicht, überlegte er. Also trennte er das Licht vom Dunklen. Gott gefiel das Licht und er nannte es Tag. Das Dunkle nannte er Nacht. Und schon war der erste Tag der Erde vorbei! Eine alte Geschichte, aber ganz neu erzählt - so wie alle Geschichten in diesem Buch. Fröhliche Gute-Nacht-Geschichten für kleine und große Menschen, die neugierig auf Gott und seine spannenden Abenteuer mit den Menschen sind.