Explore the latest books of this year!
Bookbot

Nadia Ghulam

    Nadia Ghulam Dastgir's life experiences, marked by the harsh realities of civil war, hunger, and oppressive regimes in Afghanistan, imbue her writing with profound depth. Her narrative is shaped by resilience and a courageous spirit that enabled her to overcome adversity. She transforms personal struggles into powerful literary statements, offering readers a unique perspective on survival and the enduring strength of the human will. Her work stands as a testament to overcoming immense challenges.

    El secreto de mi turbante
    Das Geheimnis meines Turbans
    • Das Geheimnis meines Turbans

      Als Junge verkleidet unter den Taliban - Nominiert für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2022

      Als Junge verkleidet unter den Taliban Unter dem dunklen Turban leitet ein Junge mit vom Bombenangriff vernarbten Gesicht das Morgengebet in der Moschee an. Jeder respektiert ihn und hört zu, obwohl seine Stimme schwach ist und sein Körper klein und zierlich. Er ist ein guter Moslem, aber was seine Freunde und Nachbarn nicht wissen: Unter dem Turban steckt gar kein Junge, sondern ein Mädchen, das bei jedem Kontakt mit den Taliban innerlich zittert vor Angst, ihr Geheimnis könnte entdeckt werden. Das Buch erzählt die wahre Geschichte von Nadia Ghulam, einem Mädchen, das im Afghanistankrieg schwer verletzt wurde und sich schließlich unter den Taliban zehn Jahre lang als Junge ausgab, um arbeiten und die Familie ernähren zu können. Ein beeindruckendes Plädoyer gegen die Unterdrückung von Frauen und Mädchen

      Das Geheimnis meines Turbans
    • Nadia sólo tiene ocho años pero se le ha acabado la infancia. Una bomba ha destruido su casa y con ella su vida, su rostro y la situación económica acomodada en la que vivía. Una niña que a los diez años decide cambiar el velo blanco por el turbante, adoptar la identidad de su hermano muerto y trabajar sin descanso por la supervivencia de los suyos.

      El secreto de mi turbante