Jean-Claude Corbeil Books

New title! A portable visual inventory of today's world incorporating dictionary-scale definitions. 2,600 highly detailed illustrations (many in full color) are enhanced by 9,500 clear and concise definitions prepared in cooperation with Merriam-Webster lexicographers. Chapters and corresponding themes include: universe and earth; house and do-it-yourself; sports and games; and much more! Ideal for teachers, parents, translators, and students.

A revolutionary dictionary provides precise color illustrations of everything created by man or nature--from human anatomy to airplanes--labeling each picture with the correct terminology of its parts. 100,000 first printing.

Ob Alltags- oder Fachsprache: Immer das richtige Wort finden! - Rund 1.700 Begriffe in Englisch und Deutsch - Das Thema Der Mensch in 2 Sprachen beherrschen - Aktueller Wortschatz von Muttersprachlern übersetzt - Die Farbillustrationen tragen zum besseren Verständnis bei Mit Detailübersetzungen und einer englischen Definition zu jedem Begriff.

A bilingual dictionary with more than 27,000 words and enriched with illustrations. The compact size makes it handy to use anywhere. Designed to meet everyone's linguistic needs. One can easily find words in a personal or professional terminological field. The type of user the dictionary appeals to constituted the criterion for the choice of its content. It presents technical terms which are needed to convey the chosen language to the contemporary world. The Compact series of dictionaries encompasses the following languages: Greek-English, Greek-French, Greek-Italian, Greek-Spanish, Greek-German,

Thousands of illustrations explicitly identify the unknown names--or the lost images--of more than twenty thousand objects

Detailed cross-section illustrations allow young readers to view the inner workings of many things, such as volcanoes and flowers, while descriptive text provides an explanation of their many parts.

One of the distinctive marks of the Oxford Visual English Dictionary is its exhaustive treatment of topics. For example, the section on Society deals extensively with the main aspects of contemporary life, covering common public places such as the restaurant, the cinema as well as subjects such as the structure of governments, the evolution of key architectural and artistic movements, and religions of the world and places of worship. Equally detailed treatment is given to a wide variety of topics from Astronomy and the earth to the human being and sports and games. This is an invaluable addition to the family reference shelf, and an essential tool for translators, teachers, and students.

French English visual dictionary with theme and individual word index.

This is a French/English Picture Dictionnary with nearly 1,000 pages. It is very detailed and well illustrated.

• Jetzt noch aktueller: mit neuem Wortschatz und neuen Illustrationen im bewährten, handlichen Format • Mit ca. 3.600 präzisen Illustrationen in bester Qualität • Neues Farbleitsystem zur schnelleren Auffindbarkeit • Mit zweisprachigem Register im Anhang

Ob Alltags- oder Fachsprache: Immer das richtige Wort finden! - Rund 1.700 Begriffe in Englisch und Deutsch - Die Themen Kunst, Musik und Architektur in 2 Sprachen beherrschen - Aktueller Wortschatz von Muttersprachlern übersetzt - Die Farbillustrationen tragen zum besseren Verständnis bei Mit Detailübersetzungen und einer englischen Definition zu jedem Begriff.

Ob Alltags- oder Fachsprache: Immer das richtige Wort finden! - Rund 1.700 Begriffe in Englisch und Deutsch - Das Thema Essen & Trinken in 2 Sprachen beherrschen - Aktueller Wortschatz von Muttersprachlern übersetzt - Die Farbillustrationen tragen zum besseren Verständnis bei Mit Detailübersetzungen und einer englischen Definition zu jedem Begriff.

Ob Alltags- oder Fachsprache: Immer das richtige Wort finden! - Rund 1.700 Begriffe in Englisch und Deutsch - Das Thema Tiere in 2 Sprachen beherrschen - Aktueller Wortschatz von Muttersprachlern übersetzt - Die Farbillustrationen tragen zum besseren Verständnis bei Mit Detailübersetzungen und einer englischen Definition zu jedem Begriff.

This first full colour Junior Visual Dictionary is the ideal tool for expanding the vocabulary and knowledge of children between the ages of 8 and 12. By showing and naming the objects of the modern world, this unique dictionary gives new meaning to the phrase 'look it up'. This ultimate visual resource will capture every child's imagination and make every parent's and teacher's job easier.

This portable visual inventory of today's world lists thousands of words and concepts in five different English, Spanish, French, German and Italian. Chapters and corresponding themes the universe and Earth, the animal kingdom, sports and games, science and energy, games, plants and gardening, arts, architecture and much more. 2,600 highly detailed pictures illustrate the meaning of 9,500 terms. Perfect for work, school or college study, fun, travel, or simple browsing.

Ob Alltags- oder Fachsprache: Finden Sie immer das richtige Wort! - Rund 20.000 Begriffe in beiden Sprachen - Hochaktueller Wortschatz von Muttersprachlern übersetzt - 3.600 Farbillustrationen mit Detailübersetzungen - 600 Themen in 17 Kapiteln von Experten zusammengestellt Für Alltag, Reise oder Beruf.

Seul dictionnaire qui permet de trouver un mot à partir de l'idée qu'on en a, même vague, le célèbre Visuel, des éditions Québec Amérique, est aussi offert dans une version compacte au format très pratique. On y retrouvera la même clarté et la même diversité que dans les cousins de la série (Le Nouveau Dictionnaire Visuel multilingue, Le Petit Visuel, Dictionnaire Visuel Junior). En 17 thèmes regroupés par couleur pour faciliter la consultation, ce sont plus de 600 mots qui sont illustrés et définis par les auteurs. De A, comme astronomie, à S, comme science, société, sports et jeux, ce petit outil couvre la plupart des champs de la connaissance avec 3 600 images numérisées saisissantes de clarté et de luminosité. Véritable best-seller des ouvrages de référence au Québec depuis sa première édition, en 1986, le Visuel a ravi des milliers de lecteurs de tous âges, amoureux des mots et des images, et a été traduit en 26 langues. Accompagné d'une table des matières détaillée et d'un index citant tous les mots recensés, l'ouvrage est un véritable régal pour les yeux et l'esprit. Ce dictionnaire unique en son genre est un outil précieux pour les étudiants, les enfants, les traducteurs, les graphistes, les enseignants, les artistes, mais aussi pour les parents ou les simples curieux. --Pascale Millot

• Fünf Sprachen auf einem Blick: Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Deutsch • Neues Farbleitsystem zur schnelleren Auffindbarkeit • Mit fünfsprachigem Register im Anhang • Jetzt noch umfangreicher: mit 150 zusätzlichen Seiten

El diccionario visual más manejable, con nuevas ilustraciones y el texto actualizado. El Mini Diccionario Visual es una obra de gran ayuda para aprender francés, porque ayuda a localizar muchas de las nuevas palabras que el estudiante va incorporando a su léxico. Puede ser de gran utilidad para los viajeros y para aquellos que ejercen profesiones en las que es fundamental acertar con el término traductores, periodistas, médicos... En esta nueva edición, completamente actualizada, el número de ilustraciones supera las 5 000, y cuenta con 13 500 entradas, organizadas en 500 temas diferentes, fácilmente localizables en el índice final.

Le Nouveau Dictionnaire Visuel junior, c'est la découverte du monde qui nous entoure, en images et en mots. Avec ses courts textes encyclopédiques, ses thèmes revus et ses illustrations actualisées, cette nouvelle édition enrichie du populaire Dictionnaire Le Visuel Junior est un outil de connaissance original et pratique pour avoir le mot juste en tout temps. Indispensable à l'école comme à la maison, Le Nouveau Dictionnaire Visuel Junior facilite l'apprentissage de la lecture et de l'écriture des jeunes lecteurs. Conçu l'abord pour ces jeunes curieux mais aussi pour leurs parents et leurs enseignants, il se consulte rapidement et facilement grâce à sa table des matières thématique et à son index général détaillé.

• Neuentwicklung 2012 • Mit präzisen Detail-Illustrationen in bester Qualität • Mit zweisprachigem Register im Anhang • Kompakt und handlich

Ob Alltags- oder Fachsprache: Finden Sie immer das richtige Wort! - Über 20.000 illustrierte Begriffe - Präzise Bilder ermöglichen den schnellen Zugang zur russischen Sprache - Mit deutschem und russischem Register - Für Schule, Reise oder Beruf

Mnohojazyčný obrazový slovník je jistě pomůckou, kterou uvítají čtenáři nejrůznějších profesí - studenti, překladatelé, frekventanti jazykových kurzů, ale i všichni ti, kdo se, alespoň občas, nehodlají spokojit jen se svou mateřštinou. Slovník není řazen abecedně, nýbrž je pro maximální přehlednost rozdělen téměř do třiceti témat, z nichž namátkou můžeme jmenovat například Odívání, Počítače, Zbraně, Sport, Dopravní prostředky... V žádném případě se však nejedná o zjednodušenou, obrázky jen doplněnou formu blížící se dětským encyklopediím. Naopak. Veškeré ilustrace jsou provedeny s maximální technickou precizností a přesností, přičemž pětijazyčné popisky se týkají nikoli celého předmětu, stroje či zařízení, nýbrž veškerých jeho součástek a detailů. Dovíte se tak nejenom, jak se v hlavních světových jazycích říká třeba speciálnímu ventilu na potápěčské helmě, ale taky například jak se přesně jmenují nejrůznější ozdůbky na dámských šatech. A pokud byste snad chtěli vědět, jak zní přesné výrazy pro všechny možné tvary instalatérských trubek, nebo zatoužili znát termín pro kamennou růžici na gotickém zdivu, nelze vám poradit nic jednoduššího. Nalistujte si to v našem Velkém obrazovém tematickém slovníku.

Slovníček je určen nejširší veřejnosti. Díky spojení textové informace s obrazovou umožňuje všem, kdo z osobních či profesních důvodů potřebují určit přesné významy cizojazyčných termínů, aby si bez obtíží vyhledali český výraz.

Slovníček je určený širokej čitateľskej verejnosti. Vďaka spojeniu textovej informácie s obrazovou umožňuje všetkým, ktorí z osobných či profesionálnych dôvodov potrebujú určiť presné významy cudzojazyčných termínov, aby si bez ťažkostí vyhľadali zodpovedajúci slovenský výraz.

Jean-claude Corbeil, Ariane Archambault ; [překlad Pavel Přihoda ... Et Al.] Includes Indexes. In Czech, Slovak, English, French And German.

Slovníček je určen nejširší veřejnosti. Díky spojení textové informace s obrazovou umožňuje všem, kdo z osobních či profesních důvodů potřebují určit přesné významy cizojazyčných termínů, aby si bez obtíží vyhledali český výraz.

Praktický slovník na více než 1000 stranách podrobně popisuje 6000 obrázků z různých oborů lidské činnosti, označuje 35 000 termínů, každý v pěti jazycích - kromě češtiny slovensky, anglicky, francouzsky a německy. Díky této nové koncepci slovníku snadno zjistíte správný termín při hledání českého významu.

Más de 20 000 palabras acompañadas de ilustraciones de gran calidad. El Mini Visual es la versión abreviada del Diccionario Visual Larousse, traducido a 25 lenguas y presente en 100 países. El Mini Visual español/ingles presenta más de 20 000 palabras en cada lengua y 3 600 ilustraciones. Las ilustraciones están organizadas según 17 temas (desde la astronomía a los deportes pasando por la ropa, los animales, el arte y la arquitectura). Contiene un índice alfabético en cada lengua, que permite localizar rápidamente cualquier palabra contenida en el diccionario y su ilustración respectiva. Para estudiantes de inglés de cualquier nivel y traductores.

Le Nouveau Dictionnaire Visuel junior, français-anglais, c'est la découverte du monde qui nous entoure, en images et en mots. Avec ses courts textes encyclopédiques, ses thèmes revus et ses illustrations actualisées, cette nouvelle édition enrichie du populaire Dictionnaire Le Visuel Junior est un outil de connaissance original et pratique pour avoir le mot juste en tout temps, en français comme en anglais. Indispensable à l'école comme à la maison, Le Nouveau Dictionnaire Visuel junior bilingue facilite l'apprentissage de la lecture et de l'écriture des jeunes lecteurs. Conçu d'abord pour ces curieux mais aussi pour leurs parents et leurs enseignants, il se consulte facilement et rapidement grâce à sa table des matières thématique et à son index général détaillé.