T. M. Payne Book order (chronological)

Inspektorka Sheridan Hollerová je zvyklá řešit zločiny v ulicích Liverpoolu, ale když se na hřbitově objeví zetlelá mrtvola, zjistí, že znovu otevírá ne jeden, ale hned dva odložené případy. Před sedmi lety byly zastřeleny dvě ženy a jediného podezřelého, drobného drogového dealera Johna Livelyho, už nikdo nikdy neviděl. Případ je uzavřen. Dokud není tělo na hřbitově identifikováno jako jeho. Hollerová musí zjistit, zda byl Lively zabit z pomsty, nebo se stal jen obětí zločineckého světa, v němž žil. Když se objeví šokující důkaz o vražedné zbrani, tento odložený případ začíná opět vypadat beznadějně. Porážka však nepřipadá v úvahu. Inspektorka Hollerová, poháněná nevyřešenou a traumatizující vraždou svého bratra z doby, kdy byli ještě děti, jde neúnavně za spravedlností. Spolu s tím, jak se znovu otevírají staré rány, je policie vrahovi na stopě, ale hrozba, že znovu udeří, je až příliš reálná. Podaří se inspektorce Hollerové poskládat kousky skládačky dřív, než zemře někdo další?

A cold case that's no longer cold. A suspect who's been murdered. A silenced witness. DI Sheridan Holler is used to solving crimes on Liverpool's streets, but after a decayed corpse turns up in a cemetery, she finds herself reopening not one but two cold cases. Seven years earlier, two women were gunned down and the only suspect, small-time drug dealer John Lively, was never seen again. Case closed. Until the body in the cemetery is identified as his. Holler needs to work out if Lively was killed out of revenge for the murders, or was just a victim of the criminal world he inhabited. When shocking evidence is revealed about the murder weapon, Holler's cold case starts to look hopeless once more. But defeat is not an option. Driven by the unsolved and traumatic murder of her brother when they were children, DI Holler's pursuit of justice is relentless. As old wounds are reopened, the police close in on the women's killer, but the threat of them striking again is all too real. Can DI Holler put the pieces of the puzzle together before anyone else winds up dead?