Explore the latest books of this year!
Bookbot

Bebī Hāladāra

    Vom Dunkel ins Licht
    A Life Less Ordinary
    • This is the story of Baby Halder, a young woman working as a domestic in a home in Delhi. Hurriedly married off at the age of twelve, a mother by the time she was fourteen, Baby writes movingly and evocatively of her life as a young girl, and later as a young woman. The long absences of her father, the hardships faced by her mother, and her decision to walk out of her marriage, leaving Baby and her sister to manage the household, were the realities that shaped Baby’s early life. When marriage came, Baby, still a child, yearned to play and study, but was burdened with the responsibility of being wife and mother while facing considerable violence from her husband. Escape finally came many years later, by which time the still young Baby was a mother of three, and she fled to the city in the hope of finding a job. Working in Delhi as a domestic help, Baby was lucky enough to come across an employer who encouraged her to read–which she did voraciously–and then to write. The story of Baby’s life is a lesson in courage and survival. Since it was first published in Hindi, this book has become a bestseller, receiving accolades from some of the best-known writers and critics in India and elsewhere. It has also been translated into other Indian languages.

      A Life Less Ordinary
    • Vom Dunkel ins Licht

      Kein ganz gewöhnliches Leben. Autobiografischer Bericht

      Im Alter von sieben Jahren von der Mutter im Stich gelassen, wächst Baby Halder in armen und zerrütteten Familienverhältnissen auf. Mit zwölf Jahren muss sie einen doppelt so alten Mann heiraten. Mit dreizehn – selbst noch ein Kind – wird sie zum ersten Mal Mutter. Ihr Ehemann behandelt sie schlecht und schlägt sie. Baby Halder entschließt sich, ihren Mann zu verlassen. Sie steigt mit ihren Kindern in den Zug nach Delhi und findet eine Stelle als Haushaltshilfe. Obwohl sie nur wenige Jahre selbst zur Schule gegangen ist, beginnt sie, ihre Lebensgeschichte zu schreiben – ermutigt durch ihren Dienstherrn Prabodh Kumar, der ihr Erzähltalent entdeckt. Ihr Buch wird eine Sensation und geht um die Welt.

      Vom Dunkel ins Licht