Monsieur Anatole a invité mademoiselle Blanche au goûter mais il ne parvient pas à faire sa recette. « C'est pourtant très simple ! dit le cochon qui vient l'aider : pour un gâteau qui épate, mets-y quelques patates ! » Le lapin ajoute : « Pour ne pas faire de la crotte, ajoute deux, trois carottes. » Et chacun d'apporter tour à tour son ingrédient fétiche. Avec un résultat pour le moins surprenant!
Christian Voltz packt in "Das kleine Buch vom großen Leben" ebenso viel Poesie wie Humor. Große und kleine Betrachter finden in diesem kuriosen Sammelsurium vieles zum Nachdenken, Schmunzeln und Entdecken.
Jeux de doigts, sauteuses, chansons à gestes, rondes, promenades : ce répertoire varié, traditionnel aussi bien que contemporain (Pierre Chêne, Chantal Grimm, Pierre Lozère, Steve Waring...), convoque moult scènes du vécu et de l'imaginaire enfantins. Tout le corps est investi et mis en musique de la tête aux pieds, du petit doigt aux dents de lait. Une préface (Chantal Grosléziat), des commentaires sur les gestuelles et, pour chaque chanson, sa partition. Le CD mêle voix d'enfants et d'adultes dans une ambiance chaleureuse. Les arrangements de François Barré font dialoguer des pianos colorés avec des percussions malicieuses. À écouter, chanter, danser et partager sans modération, sens dessus dessous et sur tous les tons, par toutes les générations !