Due to Lilith's quick thinking, Liese is revived! The two challenge the minion god Pholus, but Pholus breaks up into multiple form s and counterattacks with even greater power. Will Liese's calculations for victory help Lilith defeat their opponent?!
The world has been turned upside down as the Adjudicators transform into gods of evil, taking over the Heavenly Realm and bringing about an age of darkness. With Anna's power, Arata decides to reincarnate into the modern world, but...why has he taken the form of a child!? It seems the path to revenge will be a long one indeed!
With the Demon Lord Castle now in his possession, Arata makes his way to the Heavenly Library to meet Lilith. Meanwhile, Lilith finds herself face to face with the mother she thought she'd lost...!
One of the Giants of the Nornir, Verthand, invades! Arin and her companions tremble as they pay witness to the power to cross dimension when suddenly Dis Trinity and two of the Demon Commanders appear. The strongest of reinforcements will terrify and astound with their amazing sorcery!
It's three Demon Lords vs. one Great Demon Lord in a fierce battle! WithDis Trinity controlling the almighty Dante's Cross, can Subaru and the othersstand up to him?!
In order to halt the Twelve Demon Commanders as they await Arata's return,Liese and Akio bring forth the very essence of their sorcery. But will it doanything against a fully revived Dis Trinity?