Chih-p'ing Chou Books

Late one night in December 2008, police arrived at the home of Liu Xiaobo--China's leading dissident, a key figure in the prodemocracy manifesto Charter 08--and took him away. When Liu won the 2010 Nobel Peace Prize as a political prisoner, the award was bestowed on an empty chair. Inside China, the regime sought to erase every trace of his existence. Liu died of liver cancer in 2017 without ever having been allowed to return home. I Have No Enemies is the definitive biography of Liu Xiaobo, offering a meticulously researched account of the twists and turns of a remarkable life. Perry Link and Wu Dazhi explore Liu's upbringing, immersion in classical Chinese poetry and philosophy, bold challenges to literary conformity, and involvement in democratic movements. They trace the lifelong evolution of his thinking and chronicle his persecution, incarceration, and death. I Have No Enemies emphasizes Liu's principled commitment to dissent and the significance of the example he set in China and around the world. Liu was a far-sighted strategist whose credo was "changing a regime by changing a society." In Tiananmen Square, he showed others how to face down armed soldiers; in daily life, he looked for ways to build a more democratic culture. A powerful record of Liu's life and times, this book also tells the story of a generation of Chinese intellectuals who sought a better way forward.

The book features a parallel title presented in Chinese characters, emphasizing its cultural significance and bilingual appeal. This unique aspect suggests a focus on bridging linguistic and cultural gaps, making it suitable for readers interested in Chinese language and literature. The inclusion of the original language alongside the English title may enhance the reading experience for those looking to deepen their understanding of the subject matter while appreciating the nuances of both languages.

This book examines China's contemporary global cultural footprints through its recent development of cultural diplomacy. The volume presents an alternative analytical framework to examine China's cultural diplomacy which goes beyond the Western-defined concept of 'soft power' that prevails in the current literature. This new approach constructs a three-dimensional framework on Orientalism, cultural hegemony, and nationalism to decipher the multiple contexts which China inhabits historically, internationally and domestically. The book presents multiple case studies of the Confucius Institute, and compares the global program located around the world with its Western counterparts, and also with other Chinese government-sponsored endeavours and non-government-initiated programs. The author aims to solve the puzzle of why China's efforts in cultural diplomacy are perceived differently around the world and helps to outline the distinctive features of China's cultural diplomacy. This book will be of much interest to students of diplomacy, Chinese politics, foreign policy and International Relations in general.

A Reflection of Reality is an anthology of modern Chinese short stories designed as an advanced-level textbook for students who have completed at least three years of college-level Chinese. While many advanced-level Chinese language textbooks stress only practical communication, this textbook uses stories from well-known Chinese authors not only to enhance students' language proficiency, but also to expose students to the literature, history, and evolution of modern Chinese society. The twelve stories selected for this textbook are written by such contemporary authors as Yu Hua, Wang Anyi, and Gao Xingjian, and have appeared in various newspapers and magazines in China. Each story is filled with useful sentence structures, vocabulary, and cultural information, and is followed by an extensive vocabulary list, numerous sentence structure examples, grammar exercises, and discussion questions. The textbook also includes a comprehensive pinyin index. A Reflection of Reality will effectively improve students' Chinese language skills and their understanding of today's China. Advanced-level Chinese language textbook Selected short stories reflect contemporary Chinese society and culture Extensive vocabulary lists, sentence structure examples, grammar exercises, and discussion questions Comprehensive pinyin index

Oh, China! is a textbook for the growing number of "advanced beginners" who are studying Mandarin Chinese. These are students who, usually because of their Chinese family backgrounds, can speak and understand elementary Mandarin, but cannot read or write well enough for an intermediate course. Most first-year texts serve advanced beginners poorly by focusing on elementary vocabulary and conversation that the students already know. In contrast, this book offers help with what they most reading and writing, grammar, and achievement of standard pronunciation. The content of the lessons has also been chosen to appeal specifically to advanced beginners. There are three clusters of the home and social life of young Chinese- Americans, the notions of "overseas Chinese" and their ties to China, and important figures in modern Chinese history. Each lesson is given in both traditional and simplified characters, and, for the first fifteen lessons, in hanyu pinyin as well. The lessons are accompanied by vocabulary lists, grammar notes, usage exercises, and character stroke-order charts. The book begins with a detailed chapter on "foundation work" in Mandarin pronunciation, complete with exercises. It concludes with a complete Chinese-to-English vocabulary index. Oh, China! is designed for one year's study at the college level and will prepare students to enter third-year courses. The latest in a series of Chinese language texts published by Princeton University Press, it will meet an important and growing need in the teaching and study of Mandarin. Audio and video materials are available for use with this text. For further information, contact the Chinese Linguistics Project, 231 Palmer Hall, Princeton University, Princeton, N.J. 08544. (609-258-4269).