Souverän und gleichzeitig lustig kommt dieses Kinderbuch vom Tod aus Schweden daher. Es beantwortet Fragen, die sich Kinder stellen und wird dabei niemals sentimental. Und was kommt dann? Das möchten nicht nur Kinder wissen, wenn es um den Tod geht. Pernilla Stalfelt nähert sich dem Thema auf gleichermaßen eigenwillige wie kindernahe Weise: Sie erklärt erst einmal, wer alles sterben muss: Blumen und Marienkäfer genauso wie Erwin und Klein-Bobo. Und dass Fische ihre Augen nie zumachen, selbst wenn sie tot sind.»Der Tod kann ganz schnell kommen. An einem Tag hat man seinen Opa noch. Am anderen kann man ihn vielleicht schon nicht mehr treffen. Das ist dann sehr leer und traurig.« Es geht um die Zeit nach dem Tod. Kinder erfahren, dass es eine Beerdigung gib, ein Grab und den Leichenschmaus. Dieses Buch ist durchaus ernst gemeint, bringt aber durch Illustrationen und Aufbau unterhaltsame Aspekte in ein Thema, das vor Kindern allzu oft tabuisiert wird. Die Autorin, deren Illustrationsstil in Schweden hohe Anerkennung erfahren hat, arbeitet regelmäßig mit Kindern und weiß um die Fragen, die sie stellen.
Dagmar Hartlová Book order (chronological)







Slova, kde jste?
- 28 pages
- 1 hour of reading
Žofka chce říct Uce jednu důležitou věc, ale slova nejdou z pusy ven. Zadrhla se někde uvnitř. Slova, kde jste? Žofka vás potřebuje. Ráda by Uce řekla jednu věc. Tu nejdůležitější věc na světě. Slova, tak pojďte honem!
Faceless Killers
- 280 pages
- 10 hours of reading
The first case of Inspector Kurt Wallander. He drinks too much, he works too hard, and he sleeps too little. His life is a shambles. But all of a sudden these are the least of his worries. Wallander is a senior police officer at Ystad, a small town in the wind- lashed Swedish province of Skåne. His wife has left him, his daughter won't speak to him, his ageing father barely tolerates him. Then, at 5 a.m. on a frozen January morning, he responds to a routine call. An old man has been tortured and beaten to death in his isolated farmhouse; his wife is lying barely alive beside him. Wallander has one clue: the killers may have been foreign. When this information is leaked, xenophobia is unleashed in Skåne, and Wallander finds himself in a race against time: solve the crimes or the death toll will rise. --back cover
The emperor of lies
- 672 pages
- 24 hours of reading
A compelling tale of power, corruption and compromise from one of Scandinavia's most revered authors.In February 1940, the Nazis established what would become the second largest Jewish ghetto in Poland, in the city of Lódz. Its chosen leader: Mordechai Chaim Rumkowski, a sixty-three-year-old Jewish businessman. Mysterious, ambiguous and monarchical, 'King Chaim' forced adults and children alike to work punishing hours providing supplies for the German military. Thousands of others were transported and never seen again.Was Rumkowski an accessory to the Nazi regime, driven by lust for power, or was he a pragmatic strategist, actively saving Jewish lives through apparent collaboration? Steve Sem-Sandberg draws on genuine chronicles of life in the Lódz ghetto to capture the full panorama of human resilience, and to question the nature of good and evil.
Relic : the quest for the golden shrine
- 418 pages
- 15 hours of reading
A golden relic, containing an ancient manuscript that could change the course of history, has been hidden in a monastery. But nobody knows where. One determined man sets out to find this sensational artefact and to trace its origins. His quest takes him via a scientific intelligence organization in London, a Middle Eastern outpost and a Crusaders' castle, as layer by layer he reveals the religious mysteries inside the Shrine of Sacred Secrets. Coined by critics as 'the Norwegian Da Vinci Code', Relic is a masterful concoction of history and intrigue.
The Abominable Man
- 288 pages
- 11 hours of reading
The Seventh Classic Instalment In This Genre-Changing Series Of Novels Featuring Detective Inspector Martin Beck. On A Quiet Night A High-Ranking Police Officer, Nyland, Is Slaughtered In His Hospital Bed, Brutally Massacred With A Bayonet. It'S Not Hard To Find People With A Motive To Kill Him; In Fact The Problem For Detective Inspector Martin Beck Is How To Narrow The List Down To One Suspect. But As He Investigates Nyland'S Murder He Must Confront Whether He Is Willing To Risk His Life For His Job. Written In The 1960S, These Masterpieces Are The Work Of Maj Sjowall And Per Wahloo A Husband And Wife Team From Sweden. The Ten Novels Follow The Fortunes Of The Detective Martin Beck, Whose Enigmatic, Taciturn Character Has Inspired Countless Other Policemen In Crime Fiction. The Novels Can Be Read Separately, But Do Follow A Chronological Order, So The Reader Can Become Familiar With The Characters And Develop A Loyalty To The Series. Each Book Will Have A New Introduction In Order To Help Bring These Books To A New Audience.
Dieses Buch handelt von Rasmus und Pontus, den Schulfreunden aus Västanvik. Beide sind elf Jahre alt und viel lieber auf dem Rummelplatz als in der Schule. Dieses Buch handelt vom Rummelplatz in Västanvik, vom Schwertschlucker Alfredo, von Berta, dem Schandkerl Ernst und von Toker. Übrigens: Toker ist ein Dackel. Dieses Buch handelt schließlich von einem ganz gemeinen Diebstahl. Und dieses Buch handelt auch ein wenig von Prick - das ist die große Schwester von Rasmus - und von ihrem Freund Joachim. Aber wirklich nur ein wenig. Denn schließlich sind Rasmus, Pontus und Toker die Helden des Tages. Auswahlliste Deutscher Jugendliteraturpreis
Ta, kterou jsem se nestala, je zatím posledním románem švédské novinářky, reportérky a spisovatelky Majgull Axelssonové, která se celou svou tvorbou snaží upozornit na palčivé problémy setkávání bohatého a chudého světa. Její nejnovější dílo je příběhem rozdvojené identity, jejíž různé podoby se odvíjejí od rozhodující volby ve vypjatém životním okamžiku. Vyprávění o vině, vraždě, milosti a odpuštění je zasazeno na jedné straně do světa vysoké politiky, na straně druhé do vězeňského prostředí, bídy prostitutek a hrabivosti pasáků. V neposlední řadě je to i příběh o veliké touze po lásce a sounáležitosti. Kniha byla navržena na prestižní Cenu Severské rady za literaturu.
Emil's Clever Pig
- 192 pages
- 7 hours of reading
Whether he's teaching his pet pig to dance, being chased by a mad cow or wrestling a robber, Emil's adventures never stop. Hens, dogs, little sisters - and adults - all flee his path. But Emil doesn't mean to be bad, it's just that trouble - and fun - follow him wherever he goes. A collection of utterly engaging tales from one of the world's best-loved children's authors.
Pippi Longstocking
- 128 pages
- 5 hours of reading
Tommy and Annika have a new neighbor: red-haired, freckle-faced Pippi Longstocking, who has upside-down braids and no parents to tell her what to do. The three children have the most rollicking adventures on their own, with horses and monkeys, the circus, and more
Druhé, doplněné a aktualizované vydání slovníku přináší úvodní přehledové statě jednotlivých národních literatur a poté abecedně řazená hesla básníků, prozaiků, dramatiků, esejistů atd. dánské, faerské, finské, finskošvédské, fríské, islandské, nizozemské, norské a švédské literatury. Knihu uzavírají rejstříky podle národních literatur, pravidla výslovnosti a doporučená literatura.
Nepřemožitelný. Historie první severní války
- 772 pages
- 28 hours of reading
Podtitul: Historie první severní války Historie válek, které vedli Švédové ve druhé polovině 17. století proti Polsku a Dánsku. Velmi rozsáhlá historická studie volně navazuje na autorovu knihu Nepokojná léta. V té líčil historii třicetileté války (1618–1648). Válečnými událostmi čtenáře provázela postava švédského válečníka Erika Dahlbergha. Tato postava vystupuje i v této části druhé, ovšem hlavní historickou postavou je tentokráte švédský král Karel X. Gustav. Tento král vedl v padesátých letech 17. století válku s Polskem a později s Dánskem. Oba tyto navazující válečné konflikty autor velice zeširoka popisuje. Postava krále je zachycena od narození až do smrti v roce 1660. Ze švédského originálu „Den Oövervinnerlinge. Om den svenska stormaktstiden och en man i dess mitt“ přeložila Dagmar Hartlová. Doslov, přehled dat a událostí a odborná revize Zdeněk Hojda. Na vazbě použito obrazu Karla Fabritia „Strážný“ (Státní muzeum Schwerin). Ilustrace z dvousvazkového spisu Samuela von Pufendorfa „De rebus a Carolo Gustavo Sueciae rege gestis commentariorum libri septem“, Norimberk 1696 (Strahovská knihovna). Větší část rytin je dílem Willema Swiddeho (datováno 1688), předlohou byly v mnoha případech kresby a náčrty Erika Jönssona Dahlbergha.
Tato kniha vznikla s úmyslem objasnit rozdíly mezi muži a ženami a osvětlit podstatu mužského myšlení, případně důvod jeho absence.
Emilovy skopičiny
- 168 pages
- 6 hours of reading
Emil je kluk jako buk, je mu pět let a je to pěkný divoch a paličák. Vypadá sice roztomile - modré oči, buclaté červené tvářičky, světlé kučeravé vlasy - úplný andílek! Ale ve švédské vesničce Lönneberze není jediného človíčka, který by neznal rošťáka Emila a který by se neobával jaho vykutálených kousků. A všichni také dobře vědí, že počet dřevěných panáčků vyrovnaných na poličce v truhlárně Emilova tatínka už přesáhl stovku. Když totiž Emílek něco provede, sedí za trest v truhlárně, přemýšlí údajně o svých prohřešcích a přitom zručně vyřezává legrační panáčky. Skutečně ovšem přemýšlí o nových skopičinách. Všech sto se jich do této knížky opravdu nevešlo, ale ty nejpodařenější v ní zaručeně jsou! Dotisk v r. 2008 ISBN 978-80-00-01222-3 (dotisk)...
Slovník severských spisovatelů
- 503 pages
- 18 hours of reading
První vydání slovníku přináší úvodní přehledové statě jednotlivých národních literatur a poté abecedně řazená hesla básníků, prozaiků, dramatiků, esejistů atd. dánské, faerské, finské, finskošvédské, fríské, islandské, nizozemské, norské a švédské literatury. Knihu uzavírají rejstříky podle národních literatur, pravidla výslovnosti a doporučená literatura.
Emil and the Great Escape
- 86 pages
- 4 hours of reading
Whether he's running his little sister up a flagpole, or trying to escape after getting locked in a shed, Emil's adventures never stop. Hens, dogs, little sisters - and adults - all flee his path. But Emil doesn't mean to be bad, it's just that trouble - and fun! - follow him wherever he goes.
The Terrorists
- 347 pages
- 13 hours of reading
Martin Beck's attempts to protect an American senator in Stockholm from an international gang of terrorists are interwoven with the murder of a millionaire pornographer and a young woman's entrapment in a maze of police bureaucracy
Juloratoriet
- 329 pages
- 12 hours of reading
In Sunne versammeln sich die Menschen erneut, um Bachs jubelndes Juloratorium aufzuführen. Von dort aus entfaltet sich die Geschichte, die sich über drei Generationen erstreckt und in den dreißiger Jahren beginnt und in den achtziger Jahren endet. Die Handlung bewegt sich zwischen Värmland und seinem geografischen Gegenpol – Neuseeland. Eine durchgehende Thematik der Romanhandlung ist Sidner Nordenssons Suche nach einem Gleichgewicht zwischen der unausweichlichen Trauer und der heilenden Kraft der Liebe, die sich durch alle fantasievollen Ereignisse und Charaktere zieht.
Cop Killer
- 324 pages
- 12 hours of reading
A woman is found dead in Anderslöv, a small village in southern Sweden. While Martin Beck investigates her murder, his colleague Larsson becomes embroiled in the hunt for two men responsible for the death of a policeman during a shoot out on the open road. Are the two cases related?
Román odehrávající se na sklonku třicátych a v první polovině let čtyřicátých v malém středošvédském městečku Hedeby...
Pravděpodobné vylíčení činů a životních osudů Alexandra Velikého Umělecky ztvárněný životopis velké postavy starověkých dějin. Kombinuje historická fakta a psychologicky podloženou fikci. 16 s. obr. příl.















