John Bester was a distinguished translator of Japanese fiction, whose work captured the nuances and beauty of Japanese literature for a broader audience. His translations are notable for their accuracy and literary grace, offering readers profound insights into the works of significant Japanese authors. Bester's dedication to translation helped make masterpieces of Japanese fiction accessible to international readers. His literary legacy endures through his precise and evocative renderings.
Confessions of a Yakuza is a book by Japanese doctor and author Junichi Saga. It recounts a series of stories from the life of his patient Eiji Ijichi, a former Yakuza boss, as told in the last months of his life.The true and fascinating story of one of the last traditional gang bosses in Japan.