Explore the latest books of this year!
Bookbot

Zdeněk Frýbort

    Italsko-český, česko-italský slovník
    Had Genese. Kniha III, Problém zla
    Wimbledonský stadión. Atlas Evropy
    History : a novel
    Tajemství skryté v mramoru
    Přežít vlastní smrt. 1934
    • 2021

      Od baroku k avantgardě a ještě dále

      • 324 pages
      • 12 hours of reading

      Předkládaný svazek shromažďuje několik esejů o české literatuře vzniklých za posledních 40 let. Střídají se v něm stati o jezuitské próze 17. století a Komenském, o české avantgardě, vždy nazírané v kontextu ostatních evropských avantgard oněch let, o Holanově tvorbě zkoumané z neobvyklého hlediska tematického (dopisy, pohlednice, telegramy…), či o několika Hrabalových románech ze sedmdesátých let, až po angažovanější kritické příspěvky zaměřené na současné dění, jejichž cílem je objasnit jak tajemná léta v činnosti M. Kundery, tak neutěšený stav bohemistiky v Itálii a (v důsledku toho) i velmi nekvalitní literární překlady z češtiny. V knize se prolínají – tak jak by se podle autora mela pěstovat zdravá literární kritika – podrobnější rozbory s volnějšími divagacemi, dlouhodobé vyhlídky i detailní záběry, zapomenuté postavy (jako pražský Nemec Paul Adler a jeho krátký román Totiž) i přední osobnosti jako Komenský a jeho Labyrint světa, K. Teige nebo V. Nezval (a jeho půvabná Valerie a týden divů). Především však v knize mají neustále svrchovanou převahu rozkoš z textů (i těch třeba druhořadých a pozapomenutých), okouzlení básnickým slovem a ony pozemské vášně, jež tolik fascinovaly avantgardní generaci meziválečnou: koláž, film, tradice černého románu, manekýny, „rozmnožený“ obraz ženy, Fantômas…

      Od baroku k avantgardě a ještě dále
    • 2006

      The Skin

      • 343 pages
      • 13 hours of reading
      4.0(245)Add rating

      This is the first unexpurgated English edition of Curzio Malaparte’s legendary work The Skin. The book begins in 1943, with Allied forces cementing their grip on the devastated city of Naples. The sometime Fascist and ever-resourceful Curzio Malaparte is working with the Americans as a liaison officer. He looks after Colonel Jack Hamilton, “a Christian gentleman . . . an American in the noblest sense of the word,” who speaks French and cites the classics and holds his nose as the two men tour the squalid streets of a city in ruins where liberation is only another word for desperation. Veterans of the disbanded Italian army beg for work. A rare specimen from the city’s famous aquarium is served up at a ceremonial dinner for high Allied officers. Prostitution is rampant. The smell of death is everywhere. Subtle, cynical, evasive, manipulative, unnerving, always astonishing, Malaparte is a supreme artist of the unreliable, both the product and the prophet of a world gone rotten to the core.

      The Skin
    • 2005

      A student of philosophy in 1970s Milan, Casaubon is completing a thesis on the Templars, a monastic knighthood disbanded in the 1300s for questionable practices. At Pilades Bar, he meets up with Jacopo Belbo, an editor of obscure texts at Garamond Press. Together, with Belbo's colleague Distallevi, they scrutinize the fantastic theories of a prospective author, Colonel Ardenti, who claims that for seven centuries the Templars have been carrying out a complex scheme of revenge. When Ardenti disappears mysteriously, the three begin using their detailed knowledge of the occult sciences to construct a Plan for the Templars - only to discover too late that the Plan they have invented is in fact real. As brilliant and quirky as his Name of the rose, this book (not a novel in the strict sense of the word) is full of puns, allusions and literary references and "information" playfully and masterly manipulated by Eco

      Foucault's Pendulum
    • 2001

      Eco returns to the Middle Ages with a wondrous, provocative tale of history, myth, and invention. In April 1204, as Constantinople is being sacked by the knights of the Fourth Crusade, Baudolino saves a Byzantine historian from certain death and begins to recount his fantastical story. Born a peasant in northern Italy, Baudolino possesses a talent for languages and a knack for deception. His life changes when he meets a foreign commander in the woods, who turns out to be Emperor Frederick Barbarossa. Adopted by the emperor, Baudolino is sent to the university in Paris, where he forms a fearless group of adventurous friends. Inspired by myths, they embark on a quest for Prester John, a legendary priest-king believed to rule a fantastical Eastern kingdom filled with bizarre creatures, eunuchs, unicorns, and beautiful maidens. As with Eco's other works, this novel features dazzling digressions, outrageous tricks, and profound reflections on our postmodern age. Baudolino is an utterly marvelous tale by the inimitable author of The Name of the Rose.

      Baudolino
    • 2000

      Sémiotický pohled na svět. Kniha textů italského spisovatele, literárního kritika, sémiotika, držitele ceny Nadace Dagmar a Václava Havlových Vize 97. Uspořádal Jiří Fiala, z angličtiny a francouzštiny přeložil Jiří Fiala, z italštiny Zdeněk Frýbort. Výt. č. 1-50 číslovány a podepsány autorem.

      Mysl a smysl. Sémiotický pohled na svět
    • 2000

      Přežít vlastní smrt. 1934

      • 223 pages
      • 8 hours of reading
      4.7(267)Add rating

      Lucio, mladý spisovatel a překladatel Heinricha von Kleista, cítí v sobě blíže neurčené zoufalství a marnost; uvažuje dokonce o sebevraždě. V letovisku na Capri se seznámí s Němkou Beate, manželkou nacisty, jakousi ženou dvou tváří: její chladnou podobu Lucio platonicky zbožňuje, tou erotickou se nechá svádět. Tento vztah, stále kolísající mezi skutečností a snem, mezi láskou a smrtí, hrdina popisuje, analyzuje a řeší až do konečné tragédie. Podstatnou roli hraje také doba děje: rok 1934, kdy v Itálii vládne fašismus a v Německu právě probíhá dramatická noc dlouhých nožů. Komorní psychologicko-filozofický román je plný psychoanalytických úvah, literárních reminiscencí i zvláštních absurdních situací, do nichž je čtenář obratně vtahován, aby se stal jejich zaujatým pozorovatelem či překvapeným účastníkem.

      Přežít vlastní smrt. 1934
    • 1999

      Příběh bratrů Karla a Wilhelma Humannových, objevitelů slavného Pergamského oltáře - světu kupodivu téměř neznámých - začíná v druhé polovině devatenáctého století v Turecku a děj se uzavírá roku 1945 v hořícím Berlíně. Karla, mladého berlínského inženýra, fascinuje Řecko, jeho chrámy a kultura. Odjíždí do Malé Asie, objevuje Cařihrad a Smyrnu, ponořuje se do snového kouzla orientálních uliček, plných tajemně krásných žen, pod modrozlatými kupolemi hledá krásku, kterou zahlédl jen na okamžik, a pak mu zmizela jako přízrak. Zdá se mu, že se před ním zjevuje neznámý svět starých mýtů, a on při odhalování monumentálního Diova oltáře jako by prožíval život dávného sochaře, cítil jeho lásky, smutky i závrať tvoření.

      Tajemství skryté v mramoru
    • 1999
    • 1998
    • 1998

      Had Genese. Kniha III, Problém zla

      • 132 pages
      • 5 hours of reading

      Kniha výrazné osobnosti francouzského hermetismu, kabalisty a mága je jakousi syntézou okultního esoterismu, pojednávající o prokletých vědách. Vychází z tarotového klíče a není nadsázkou říci, že jde o jedno z nejhlubších děl zabývajících se magií, jež je právem nazýváno vyčerpávající studií astrálního světa. Třetí díl – "Problém zla" – zůstal pro předčasnou autorovu smrt nedokončen.

      Had Genese. Kniha III, Problém zla