Свен Нурдквист Books

Farmer Pettson and his talking cat Findus nearly miss Christmas

Meet Findus—the adorable, clever little cat—and Pettson—the loving forgetful farmer—in this charming series of illustrated storybooks filled with humor and heart. Old man Pettson is lonely until his neighbor brings him a box that reads: “Findus Green Peas.” But when Pettson opens the box he doesn’t see peas . . . he sees a tiny kitten. Pettson’s lonely days are over and he talks like he’s never talked before—and soon Findus himself is talking. What a cat he has! But when the house is suddenly quiet and empty, Pettson knows something is wrong—Findus is missing!

Prva kartonska slikovnica o Pettsonu i Findusu za najmlađe! Nakon što je završio svoj svjetski poznati serijal duhovitih priča o starčiću Pettsonu i njegovom mačku Findusu (Kad je Findus bio mali i izgubio se, Findus na kampiranju, Torta za Findusa, Lov na lisicu i dr.), švedski književnik i ilustrator Sven Nordqvist odgovorio je na molbe mnogih roditelja i započeo serijal s istim likovima, ali namijenjen znatno mlađim čitateljima (mlađim od 3 godine). Tu je u kraću i jednostavniju priču utkana i neka igra zanimljiva djeci te dobi, npr. igra pogađanja, igra skrivanja i traženja i dr. Slikovnice su jezično prilagođene mlađoj dobi. Među poljima i livadama smjestilo se malo gospodarstvo. Tu žive starac Pettson i mačak Findus. Jednoga dana Findus je izmislio novu igru. On skriva stvari, a Pettson ih treba pronaći. To je Pettsonu ispočetka bilo malo teško, ali uz pomoć Findusa i kokoši svaki se zadatak lakše riješi. A poslije naporne potrage, najbolje je okrijepiti se ukusnim palačinkama!

Childrens's hilarious and fantastic story about baking a pancake cake for the cat with three birthdays a year. Here you'll meet warmth and tenderness and an exceptional love for life. The whole story is written with great love both to the Swedish landscape and for the characters who all are real personalities.

В одно чудесное весеннее утро Петсон и Финдус решили посадить морковку, картошку и тефтельку. Но не тут-то было: сначала куры разворошили все грядки в поисках червяков. Затем кто-то выкопал и погрыз картошку. А потом в огород пришли коровы и все затоптали! Но Петсон и Финдус не сдаются и побеждают.

Чего только нет у Петсона на чердаке! Неудивительно, что Финдус нашел там палатку. Сами понимаете, где палатка — там и дальние странствия. Недолго думая, друзья пускаются в путь. Истории про незадачливого старика Петсона и его друга, озорного кота Финдуса, переведены на многие языки и удостоены огромного количества литературных премий. Для младшего школьного возраста.

Join Findus and Pettson and discover how much of what surrounds us can be reused and recycled. Learn how you can help animals and plants by collecting, fixing, crafting, building, exploring and baking. Fun, climate-friendly and affordable!

Сказание о Минусе, который хочет выйти и увидеть мир, основано на детском желании тренировать счёт. Минус встречает различных персонажей от 1 до 10. Идеи текста и иллюстраций, а также юмор делают процесс счёта увлекательным и радостным.

Многие считают, что ждать автобуса - это скучно. Дело в том, что они не знают, сколько всего интересного можно придумать, пока сидишь на остановке! Не стоит всё время куда-то спешить, строить великие планы и делать бесчисленные дела. Помимо этого в жизни есть много прекрасного и увлекательного: можно наблюдать за жуками, дразнить попугая или просто носиться в траве сломя голову. Иногда так здорово, что автобус опаздывает...

"Kakoe Rozhdestvo bez podarkov?", €” podumal Kraks i prigotovil sebe tceluiu goru siurprizov. No chto za radost ot podarkov, esli ty darish ikh samomu sebe?! Nastoiashchii prazdnik €” eto kogda riadom druzia. Iuia Vislander €” izvestnaia shvedskaia detskaia pisatelnitca, samoe znamenitoe proizvedenie kotoroi €” seriia istorii o liuboznatelnoi korove Mame Mu i filosofstvuiushchem vorone Krakse. eti istorii Iuia pridumala vmeste s muzhem Tomasom. Proshlo uzhe 20 let, Tomasa net v zhivykh, a populiarnost Mamy Mu vse rastet. Seichas po "Mame Mu" vyshlo 8 krasochnykh knig s illiustratciiami nashego liubimogo Svena Nurdkvista, sozdany multfilmy, radiopostanovki i mnozhestvo spektaklei. Mnogie knigi serii publikuiutsia v Rossii vpervye. Pereizdaniia opublikovany v novom perevode, format knig priblizhen k originalu (takoi zhe, kak v serii o Petsone i Finduse). Seriia reguliarno popolniaetsia novymi knigami. Kompiuternye igry pro Mamu Mu i Kraksa pere

Мама Му - самая веселая корова на свете, а Кракс - ее лучший друг. Правда, характер у него не сахар. Кракс любит ворчать и хвастаться. А Мама Му всегда готова к приключениям, она обожает пробовать что-то новое. Вот, например, сейчас она собирается покататься на снегокате, а Кракс этого совсем не одобряет. Однажды зимой Мама Му и ворон Кракс увидели, как дочка хозяина катается с горы на снегокате. Девочка смеялась, ехала, падала и выглядела настолько счастливой, что Маме Му пришла в голову идея – а что, если и им с Краксом попробовать также? Что же будет дальше?Книги о Маме Му и Краксе переведены на 30 языков и известны во всем мире. Их авторы - Юя Висландер, почетный член шведской Академии детской книги, и Свен Нурдквист, получивший мировую известность благодаря книгам о Петсоне и Финдусе.