A guide that assists aspiring court interpreters in providing linguistic minorities with access to fair and expeditious judicial proceedings. It familiarizes prospective court interpreters and students interested in court interpreting with the nature, purpose and language of pretrial, trial and post-trial proceedings.
Elena M Jongh Books
Reports of Judgments, Advisory Opinions and Orders 2020
- 8 pages
- 1 hour of reading
Order fixing the time-limits for the Memorial of The Gambia and the Counter- Memorial of Myanmar.
Reports of Judgments, Advisory Opinions and Orders 2019
- 8 pages
- 1 hour of reading
Alleged violations of sovereign rights and maritime spaces in the Caribbean Sea
- 12 pages
- 1 hour of reading
Contains the decisions of the Court in both the English and French texts. Each decision is published as soon as possible after it has been given, in an unbound fascicle, which is sold separately. To allow for binding, a continuous system of pagination is adopted for all the fascicles of any one year.
Order of 17 January 2018 whereby the International Court of Justice decided that the United Nations and its Member States [were] likely to be able to furnish information on the question submitted to the Court for an advisory opinion, and fixed the time-limits for the presentation of the written statements and written comments on those statements.
Contains the decisions of the Court in both the English and French texts. Each decision is published as soon as possible after it has been given, in an unbound fascicle, which is sold separately. To allow for binding, a continuous system of pagination is adopted for all the fascicles of any one year.
Arbitral award of 3 October 1899
- 12 pages
- 1 hour of reading
Contains the decisions of the Court in both the English and French texts. Each decision is published as soon as possible after it has been given, in an unbound fascicle, which is sold separately. To allow for binding, a continuous system of pagination is adopted for all the fascicles of any one year.
Relocation of the United States Embassy to Jerusalem
- 12 pages
- 1 hour of reading
Contains the decisions of the Court in both the English and French texts. Each decision is published as soon as possible after it has been given, in an unbound fascicle, which is sold separately. To allow for binding, a continuous system of pagination is adopted for all the fascicles of any one year.
Dispute over the status and use of waters of the Silala
- 12 pages
- 1 hour of reading
Contains the decisions of the Court in both the English and French texts. Each decision is published as soon as possible after it has been given, in an unbound fascicle, which is sold separately. To allow for binding, a continuous system of pagination is adopted for all the fascicles of any one year.