Angel Gonzalez Books

Featuring selections from his definitive collection, this bilingual edition showcases the work of Ángel González, a significant yet undertranslated Spanish poet. It includes poems from "Grado elemental," which earned the prestigious Antonio Machado Prize for Poetry. The introduction by González himself adds depth to the understanding of his themes and style, making this a valuable resource for English-speaking readers interested in contemporary Spanish poetry.

Esta ANTOLOGÍA POÉTICA ­preparada por el propio autor y prologada por Luis Izquierdo­ recoge la parte más significativa de la obra de ÁNGEL GONZÁLEZ, una de las voces más originales de la poesía española moderna. La presente edición, actualizada y ampliada, reúne poemas de la entera trayectoria del autor, incluyendo piezas de sus libros más «Prosemas o menos» (1985), «Deixis en fantasma» (1992) y «Otoños y otras luces» (2001). Otras antologías poéticas en esta colecció José Hierro (L 5055), José Ángel Valente (L 5046), Jaime Gil de Biedma (L 5037), Blas de Otero (L 5062), Pablo Neruda (L 5314 y L 5315), J. L. Borges (BA 0008), Luis Cernuda (L 5039), Vicente Aleixandre (L 5060), Rafael Alberti (BA 0051), Pedro Salinas (L 5023), César Vallejo (L 5319), Miguel Hernández (L 5030 y L 5043), Juan Ramón Jiménez (L 5051), Antonio Machado (L 5019), Rubén Darío (L 5310).

Esta colección bilingüe en inglés y español de un destacado poeta español del siglo XX explora temas musicales y muestra su profundo conocimiento y empatía por los olvidados. Evitando abstracciones vacías, sus poemas reflejan experiencias personales y sociales, combinando lirismo con excelencia literaria.