Kako Satoshi Books

地球の中のようすを地表から中心部にわたって描いた、「海」の姉妹作です。地球内部の巨大なエネルギーが地球を変えていく過程は実に見事で、その雄大さは目を見はるものがあります。

《加古里子海洋图鉴》是一本科学绘本，为我们展示了海洋知识的方方面面。从内海的藻类到外海的浮游生物，海里的生命种类繁多。从陡峻的大陆坡到宽广的海盆，海底的地形变化莫测。从麦哲伦的旅行到今天的海洋开发，人类对海的探索也从未停止。作者用精巧的构图，将海洋中的生物与生态、海底地形和人类探索海洋的历史一一呈现在我们眼前。

高い山の雪どけ水や、山に降った雨から生まれた小さな流れは、谷川となって山を下ります。小さな流れは、ダムに貯められて発電所で電気を起こしたり、激しい水の勢いで岩をくだいて小さな石ころにしたりします。そして、やがて平野に出るとゆるやで大きな流れになります。田んぼを潤し、水遊びや魚釣りの場となり、いつしか大きな川になって、最後に海へとそそぎます。一つの川をめぐる自然と人間の営みを横長の画面いっぱいに細部まで描き込んだ絵本です。