Narasaki, ein Außenseiter, hofft in der Bibliothek Ruhe zum Lesen zu finden. Stattdessen muss er Terashima beaufsichtigen, der für Unruhe sorgt. Zunächst schweigen sie, doch Terashimas friedliche Ausstrahlung weckt Narasakis Interesse. Sie kommen ins Gespräch, und Narasaki entwickelt Gefühle, doch die Sommerferien stehen bevor.
Narasaki, ein Außenseiter, hofft in der Bibliothek Ruhe zum Lesen zu finden. Stattdessen muss er Terashima beaufsichtigen, der für Unruhe sorgt. Zunächst schweigen sie, doch Terashimas friedliche Ausstrahlung weckt Narasakis Interesse. Sie kommen ins Gespräch, und Narasaki entwickelt Gefühle, doch die Sommerferien stehen bevor.