Zrcadlový text vám přináší příběh jak v českém tak anglickém jazyce – na levé straně knihy je původní text, na pravé jeho překlad do češtiny. Ideální čtení nejen na dovolenou, u kterého se pobavíte, ale navíc se procvičíte v angličtině! Klasický příběh je převyprávěn pro dnešní čtenáře, s využitím běžné angličtiny. Text je navíc doplněn užitečnými poznámkami pod čarou, které čtenáře upozorní na důležitá anglická slovní spojení. Doporučujeme všem mírně pokročilým k procvičení pochopení anglického textu.
Alison Sage Book order
Alison Sage has dedicated over two decades to the world of children's literature as an editor and writer. Her lifelong passion for this genre was ignited by her access to extensive publishing archives, spanning seventy years of children's stories. This immersion sparked a deep appreciation for the enduring magic found within children's narratives. Her extensive experience provides her with a profound understanding of what captivates young readers.






- 2017
- 2016
Going on a Plane Purple Band
- 24 pages
- 1 hour of reading
Endorsed for reading by Cambridge Assessment International Education, Cambridge Reading Adventures is our international primary reading scheme.
- 2007
Stop That Robot!
- 16 pages
- 1 hour of reading
Every child's dream; a robot that tidies your room! But in this wordless picture book, the advantage-taking boy discovers his wised-up robot messing everything up again! Hiding the mess, the boy goes out to play... before all is revealed and Mum turns to the robot herself.
- 2007
What Is CGI?
- 24 pages
- 1 hour of reading
Artist Jon Stuart shows how he produces computer-generated images. The process starts with a simple block of cubes, which are added to, given texture, before being bent, stretched, twisted into the correct shape and size. He then adds background, lighting and colour to bring the whole scene to life.
- 2004
Where is My School?
- 16 pages
- 1 hour of reading
This is a non-fiction information book about Kim, who tells us about the location of her school. The book shows the exact whereabouts of Kim's classroom within her school, and then expands to locate her school in her city, country and the world. Illustrations include labelled photographs, simple maps, aerial maps and an image of the Earth.
- 2001
The official children's photo guide to The Fellowship of the Ring. Meet Frodo Baggins and enter a world of hobbits, wizards, dwarves and elves. Discover the secrets of the One Ring and the terrifying creatures of the Dark Lord, Sauron. Follow the Companions as they embark on their perilous quest. Over 70 amazing colour photos. Many previously unseen images. Direct quotes from the film scrip. Released to tie in with the film of the same name.
- 1998
The Hutchinson Treasury of Children's Poetry
- 319 pages
- 12 hours of reading
This unforgettable, beautifully produced anthology of three hundred best-loved poems, divided into four age sections, will open the door of the imagination and take children on an exploration of the fun and wonder of rhyme and verse.
- 1995
The Hutchinson Treasury of Children's Literature
- 516 pages
- 19 hours of reading
A collection of nursery rhymes, short stories, fables, fairy tales, and extracts from classics

