Dušan Kováč Books

Reprezentativní publikace představuje více než 150 nejvýznamnějších předmětů Česko-slovenské/Slovensko-české výstavy. Knihu uvozují slova generálních ředitelů Národního muzea a Slovenského národného múzea jako zástupců hlavních pořadatelů akce a dvě tematické studie od významných historiků – za českou stranu Jana Rychlíka, za slovenskou Dušana Kováče. Část sbírkových předmětů je otevřena nejvýznamnějšími dokumenty výstavy, které zásadně ovlivnily existenci první Československé republiky (založení státu i jeho rozbití v roce 1938). Následně jsou v katalogu předměty rozděleny podle jednotlivých výstavních témat, přičemž vyobrazení předmětu doplňuje jeho krátký příběh.

Until the dissolution of Czechoslovakia, Slovakia's identity seemed inextricably linked with that of the former state. This book explores the key moments and themes in the history of Slovakia from the Duchy of Nitra's ninth-century origins to the establishment of independent Slovakia at midnight 1992-1993. Leading scholars chart the gradual ethnic awakening of the Slovaks during the Reformation and Counter-Reformation and examine how Slovak national identity took shape with the codification of standard literary Slovak in 1843 and the subsequent development of the Slovak national movement. They show how, after a thousand years of Magyar-Slovak coexistence, Slovakia became part of the new Czechoslovak Republic from 1918-1939 and shed new light on its role as a Nazi client state as well as on the postwar developments leading up to full statehood in the aftermath of the collapse of Communism in 1989. There is no comparable book in English on the subject.

A jeles szlovák történész, Dušan Kováč könyve előszavában egyértelműen elutasítja a mítoszteremtő ideológusok állásfoglalásait, a mitologizált történelemszemléletet, és kijelenti: „…az ideológustól eltérően minden történésznek törekednie kellene a társadalmi és történelmi igazság megfelelő megismerésére”. A szerző valóban törekedett a történelmi igazság megismerésére. Hogy a magyar olvasó ennek ellenére nem mindig és nem mindenben tud egyetérteni szemléletével, felfogásával, megállapításaival, az nemcsak természetes, hanem hellyel-közzel jogos is. Mert úgy van, ahogy a szerző maga is vallja: „maradnak vitatható értelmezések is”. Ez azonban ne szegje az érdeklődők kedvét: egy más szemlélet, felfogás megismerése mindenképp elősegíti az egyoldalúság veszélyének elkerülését, meggondolásra, érvelésre késztet – ez pedig hozzájárul az ellentétek oldásához, a félreértések tisztázásához. A szlovák olvasók körében is rendkívül népszerű könyv 2001-ben jelent meg először magyarul a Kalligram gondozásában, s hamarosan keresett kiadvánnyá vált. A most megjelenő második kiadás az időközben kiegészített, a közelmúlt történéseit is feldolgozó szlovák kötet magyar változata.

Zugleich: Veröffentlichungen der Deutsch-Tschechischen und Deutsch-Slowakischen Historikerkommission, Bd. 21 Erinnern – Ausstellen – Speichern findet insbesondere im Museum statt. Nie zuvor gab es so viele Museen wie heute. Weiterhin gelten sie als Leitmedien der Erinnerungskultur, die im Stadtraum prominent und prestigeträchtig verankert sind. Jedoch bilden historische Museen staatliche Geschichtspolitik nicht einfach ab, sondern treten vielmehr selbst als Akteure im Erinnerungsdiskurs hervor. Politische und gesellschaftliche Umbrüche haben in der Regel die Umgestaltung, Neugründung und bisweilen auch die Schließung von Museen zur Folge. Die Verantwortlichen waren zu wiederholten flexiblen Anpassungen an neue politische Rahmenbedingung gezwungen, was in diesem Band genauso aufgezeigt wird wie die Hinwendung zu komparativen und verflechtungsgeschichtlichen Methoden sowie zur teilweisen Transnationalisierung des Museums.

Mier a vojna v meste V rokoch 1939–1945 bola Bratislava hlavným mestom Slovenského štátu. Z množstva dobových dokumentov si autor vybral príbehy zo života obyvateľov mesta, ktorí spočiatku nezažili bezprostredné vojnové nebezpečenstvo, ale veľmi intenzívne sledovali, čo vojna so sebou prináša. Autor v dvanástich kapitolách odkryl niektoré epizódy zo života Bratislavy – o modernej výstavbe, o moste do Ríše, o blahobyte uprostred vojnovej Európy, o slávnostiach a politických návštevách, o kultúrnych podujatiach a športových súťažiach, veľtrhoch, kaviarňach a viechach, ale aj o zániku židovskej Bratislavy a o bombardovaní mesta. Jednotlivé príbehy spojil do celku, ktorý odzrkadľuje nielen politický, ale aj spoločenský život v Bratislave za Slovenského štátu so všetkým, čo k nemu patrí.

Život a dielo slovenského národného hrdinu. Hvezdár, bádateľ, matematik, francúzsky splnomocnenec, vojak, letec, zakladateľ meteorologickej služby pre spojenecké armády, tvorca a organizátor česko-slovenských légií v Amerike a v Rusku, priateľ a dôverník najslávnejších vodcov Dohody, francúzsky generál a prvý minister vojny Československej republiky, ktorej bol spolu s Masarykom zakladateľom, hrdina jedinečnej epopeje, ktorej dejiskom bol celý vesmír. Štefánik v populárnej edícii Portréty.

1. vydanie. Obsah: I. Druhá svetová vojna II. Slovenská republika III. Okupované územia Slovenska IV. Čechy a Morava v rokoch vojny V. Odboj proti fašizmu VI. Slovenské národné povstanie VII. Oslobodzovanie Slovenska