Ana Adamović Books

Basic Czech III je pokračováním titulů Basic Czech I a Basic Czech II. Skládá se z 6. lekcí (kolem 2000 slov a frází) a metodicky vychází z komunikativního a komparativního přístupu. Učebnice se dá použít jak v intenzivních, tak v dvousemestrálních a jiných kurzech. Je vhodná také pro samostudium. Ke všem cvičením je v příloze k dispozici klíč. Všechna slova a fráze jsou zahrnuty do česko-anglického slovníčku na konci každé lekce. Probíraný gramatický a lexikální materiál v tomto dílu již přesahuje úroveň znalostí, kterou obvykle nazýváme základní. Za účelem zachování formální kontinuity všech tří dílů jsme však v názvu ponechali ?Basic Czech?. Svým gramatickým a lexikálním složením tato učebnice odpovídá úrovni B1-B2 Společného evropského referenčního rámce pro jazyky.

Basic Czech II, a modern textbook of Czech as a foreign language with English explanations, continues the concept of Basic Czech I. The elements of Czech grammar are gradually explained in close connection with a systematic acquisition of vocabulary and conversational phrases related to everyday situations. To facilitate the acquisition of the covered course material, the book contains clearly arranged grammar charts with Czech declension types, verbal phrases and prepositions as well as the key to the exercises, which makes the book suitable for use both in the classroom and self-study. Basic Czech II corresponds to the A2–B1 levels of the Common European Framework for Languages. Soundcloud channel with online audio tracks: https://soundcloud.com/karolinum-press/sets/adamovicova-ana-basic-czech-ii

Basic Czech I , II , and III form a complete textbook for a course for English-language speakers who want to learn Czech. The first volume presents the basics of the Czech language by means of continuous and systematic acquisition of vocabulary and conversation phrases grouped around useful topics and situations.

Učebnice vychází z běžně mluveného jazyka a je určena všem zahraničním studentům, kteří si chtějí nejen zdokonalit svou češtinu, ale zároveň se chtějí systematicky seznámit s nejnápadnějšími rozdíly mezi češtinou spisovnou a běžně mluvenou. Obsahuje množství konverzačních obratů, frází a reakcí typických v každodenních životních situacích. Učebnice rozvíjí jak mluvní, tak i další jazykové kompetence. Na slovní zásobu plynule navazují gramatická cvičení, v nichž je největší pozornost věnována procvičování sloves a slovesného vidu. Zájemce zde najde i řadu poutavých textů dokumentujících různé styly a žánry. Učebnice je navíc opatřena klíčem ke cvičením, a tak ji lze použít i k samostudiu. Volně doplňuje a do určité míry navazuje na Basic Czech III.

Čítanka přináší výběr přepsaných nahrávek z Pražského mluveného korpusu, reprezentativního zdroje současné mluvené češtiny. Ukázky jsou uspořádány podle témat a sociolingvistických parametrů.

Učebnice Nebojte se češtiny vychází z běžně mluveného jazyka a je určena všem zahraničním studentům, kteří si chtějí nejen zdokonalit svou češtinu, ale zároveň se chtějí systematicky seznámit s nejnápadnějšími rozdíly mezi češtinou spisovnou a běžně mluvenou. Obsahuje množství konverzačních obratů, frází a reakcí typických v každodenních životních situacích. Učebnice rozvíjí jak mluvní, tak i další jazykové kompetence. Na slovní zásobu plynule navazují gramatická cvičení, v nichž je největší pozornost věnována procvičování sloves a slovesného vidu. Zájemce zde najde i řadu poutavých textů dokumentujících různé styly a žánry. Učebnice je navíc opatřena klíčem ke cvičením, a tak ji lze použít i k samostudiu. Volně doplňuje a do určité míry navazuje na Basic Czech III. Nebojte se češtiny vychází již ve třetím vydání a v nové grafické úpravě.