Krisen und Krankheiten stellen uns immer wieder vor die Frage, was wir selbst zur Heilung beitragen können. Doch wie soll man gerade dann neue Kräfte schöpfen, wenn diese völlig aufgebraucht zu sein scheinen? Josef Ulrich nimmt den Leser mit auf einen Weg, der ihn in das Zentrum seiner ureigenen Impulse führt und es somit ermöglicht, Heilungspotenziale des Organismus zu erschließen.
In het Amerika van een eeuw geleden arriveert een jonge schrijver, op zoek naar avontuur en nieuwe ervaringen. Na het verlaten van Europa vestigt hij zich in St. Louis als huisonderwijzer, maar zijn ware ambitie ligt in het Westen, een onontdekte streek vol mogelijkheden. Hij wil de Indianen en hun levenswijze leren kennen en zijn belevenissen vastleggen om zijn inkomen te verdienen. Onder de begeleiding van zijn oudere vriend mr. Henry, een geweermaker, krijgt hij een baan als landmeter bij een spoorwegonderneming. Samen met een groep mannen, onder leiding van scout Sam Hawkens, begint hij aan de aanleg van een nieuwe spoorlijn door de wildernis. De 'greenhorn' blijkt een veelbelovende leerling, leert goed paardrijden en gaat vaardig om met het geweer dat hij van mr. Henry heeft gekregen. De ontmoeting met de Apaches, die de werkzaamheden verbieden, leidt tot een conflict. Hierin speelt de jonge Indianenkrijger Winnetou een cruciale rol. De schrijver, inmiddels 'Old Shatterhand' genoemd vanwege zijn kracht, wordt gevangen door de Apaches, maar ontwikkelt een sterke vriendschap met Winnetou. Hun band, die door verschillende uitdagingen sterker wordt, belooft een reeks spannende avonturen.
Am Rio de la Plata beginnt für den Erzähler das Südamerika-Abenteuer. In einem von Revolutionen zerrissenen Land bringt ihm seine Ähnlichkeit mit einem dortigen Parteigänger prompt erste Verwicklungen. Ein Geheimnis zieht ihn ins Landesinnere von Argentinien, wo er dem Revolutionär Lopez Jordan begegnet.
Mit der Hilfe von Old Wabble, dem König der Cowboys, will Old Shatterhand den geheimnisvollen Westmann Old Surehand aus den Händen feindlicher Indianer befreien. Später gesellt sich Winnetou zu ihnen. Im Llano Estacado kommt es dann zu einer schicksalhaften Begegnung.
Set against the backdrop of the Black Hills, Vohkadeh races to alert Martin Baumann about his father's capture by the Oglala. Joined by a diverse group including Shortleg Frank, Bob, and legendary figures Old Shatterhand and Winnetou, they embark on a daring rescue mission. As they journey towards Yellowstone National Park, their path is filled with thrilling adventures and opportunities for heroism. This unabridged translation modernizes the narrative while preserving the original's excitement and moral themes, making it accessible for contemporary readers.
L'Âme de Pierre = Pierre's soul = The Soul of Stone = Odkázaná duše Na večírku pořádaném princem Patrizzim doktor Davidoff sdílí myšlenku, že člověk může zachránit život smrtelně nemocnému milovanému člověku tím, že mu dá svou duši za cenu vlastního života. To udělá velký dojemna malíře Pierra Lauriera a Jacquese de Vignese, který je sám vážně nemocný. Téhož večera Pierre zmizí poté, co byl propuštěn svou milenkou, krásnou Clémence Villa, a zanechá za sebou sebevražedný dopis, ve kterém vyjadřuje přání vzdát se své duše, aby obnovil Jacquesovo zdraví...