Marco Mezzadri Books

La guida di 'Rete!1' offre le chiavi degli esercizi, indica anche la prospettiva glottodidattica da cui nascono le varie attività, offre attività supplementari, presenta spunti per utilizzare le figure ai fini di un approfondimento culturale. Nella Guida per l’insegnante si trovano anche le chiavi degli esercizi e le trascrizioni degli ascolti del Libro di casa.

La 'Grammatica Essenziale della Lingua Italiana'. Con esercizi è un testo di grammatica per studenti stranieri dal livello elementare all'intermedio. Tratta le strutture principal della lingua italiana analizzandone gli usi più frequenti. Si compone di 96 unità che presentano nella pagina di sinistra la parte di spiegazione teorica e nella pagina di destra i relativi esercizi applicativi. Il testo può essere utilizzato nei corsi di lingua italiana sia in classe che per i compiti a casa. Può essere utilizzato come opera di consultazione. Gli esercizi, sempre molto vari, permettono di controllare la comprensione della pagina teorica e di consolidarne l'apprendimento. Altre due appendici introducono problemi fonetici e grafici dell'italiano.

Dal 2000 Rete! è stato usato da migliaia di docenti, che hanno fatto i loro commenti sul sito del libro e negli incontri con gli autori: da li si è partiti per questa nuova versione, che risponde anche alle nuove impostazioni glottodidattiche, proponendo, in particolare, un superamento del modello tradizionale di unità didattica.

È un testo fondamentale per l’apprendimento della lingua italiana, sia come supporto ai manuali di lingua, sia come testo di riferimento per il syllabus grammaticale. Si rivolge a studenti stranieri dal livello elementare all'intermedio; tratta le strutture principali della lingua italiana analizzandone gli usi più frequenti. Si compone di 96 Unità che presentano nella pagina di sinistra la spiegazione teorica e nella pagina di destra i relativi esercizi che permettono di controllare la comprensione della pagina teorica e di consolidarne l’apprendimento. Gli esempi e gli esercizi sono basati sull'italiano di tutti i giorni e il lessico usato rispetta il livello di conoscenza degli studenti in armonia con lo sviluppo della grammatica. Le spiegazioni sono fornite in modo chiaro e con un linguaggio semplice; inoltre una “Appendice terminologica” aiuta a ridurre le difficoltà create dal linguaggio grammaticale. È adatto anche per lo studente autodidatta grazie alla “Appendice terminologica” e al volume delle Chiavi degli esercizi.

'Rete!2' è il secondo volume del nuovo corso multimediale d’italiano per stranieri 'Rete!'. Con 'Rete!2' gli studenti continuano ad affrontare lo studio della lingua, seguendo lo sviluppo dell’impianto multisillabico di 'Rete!1', ma con le differenze metodologiche implicite nel passaggio da un livello principianti/elementare a uno pre-intermedio. Alla fine delle 15 Unità didattiche del testo lo studente presenterà conoscenze linguistiche di livello intermedio.

L’attività di base viene svolta a scuola, durante le ore di lezione, sotto la guida dell’insegnante; ogni volume è accompagnato da un libro per casa dove lo studente può - Approfondire quanto ha trovato nel libro per la scuola in maniera semplice, applicativa; la sequenza dei materiali nel libro di casa ricalca quella del libro base per permettere un procedere equilibrato tra il lavoro in classe e quello autonomo; Materiali di cultura e civiltà italiana, cui si affiancano quelli disponibili in rete nel sito apposito; Cruciverba ed altri giochi linguistici, basati sul lessico che costituisce l’obiettivo delle singole unità. Si tratta di portare gli studenti a considerare la lingua come 'oggetto' che si può smontare, manipolare per farne rebus, parole crociate, scramble, ecc. - in tal modo la visione globalistica dell’approccio funzionale viene stemperata con un momento analitico condotto tuttavia sotto forma di gioco; Nello studio e nell’approfondimento autonomo il libro di casa può essere affiancato da altre opere presenti su questo catalogo, tra le quali un ruolo particolare è da attribuire a due opere di uno degli autori di 'Rete!', Marco Mezzadri - Grammatica essenziale della lingua italiana e Dizionario per immagini.

'Rete!3' è il terzo e ultimo volume del nuovo corso multimediale d’italiano per stranieri Rete!. Con 'Rete!3' gli studenti continuano ad affrontare lo studio della lingua, seguendo lo sviluppo dell’impianto multisillabico di Rete!1 e 2, ma con le differenze metodologiche implicite nel passaggio da un livello intermedio a uno intermedio alto/avanzato. Oltre a ciò, rispetto ai primi due volumi, Rete!3 presenta alcune differenze - anziché 15 Unità ne troviamo solamente 10, il che rende il lavoro più agile, permettendo agli studenti e all’insegnante di affiancare al testo di base altri testi o percorsi didattici.

"L italiano essenziale con test di autovalutazione è un testo di grammatica rivolto a studenti a partire dal livello principiante (A1) fino a un livello intermedio (B2). Può essere utilizzato in classe o a casa : affiancato al testo di lingua come strumento di rinforzo e consolidamento immediato delle strutture presentate in classe, oppure per un lavoro di revisione e ampliamento della grammatica per lo studente autodidatta. È composto da 96 unità e da tre appendici, più una sezione contenente un test autovalutativo e le relative chiavi. Ogni unità presenta un argomento grammaticale specifico. I temi grammaticali proposti vengono presentati con un linguaggio chiaro e semplice e sono stati alleggeriti di molti usi non essenziali nell italiano moderno di tutti i giorni. La scelta del lessico tiene costantemente presente il livello di sviluppo del sillabo grammaticale. Le prime due appendici offrono spiegazioni su problematiche relative alla fonetica e alla scrittura dell italiano, la terza contiene invece spiegazioni, molto semplificate, di termini metalinguistici utilizzati nelle unità. Il libro è corredato da un indice generale e da un indice analitico, creati per una migliore consultazione dell opera."--Résumé du site web de l'éditeur

Il Libro di casa di 'Rete!3' offre le stesse opportunità dei due precedenti volumi. Le attività proposte sono state create per favorire la riflessione del singolo studente e offrirgli occasioni per approfondire o recuperare contenuti attraverso l’applicazione di un sistematico approccio a spirale che permette di riutilizzare gli elementi linguistici e culturali in forme sempre variate. Il Libro di casa può essere impiegato per il lavoro domestico, ma anche in classe, ad esempio nella fase successiva alla verifica per consentire il recupero a chi si è dimostrato carente in determinate parti e l’approfondimento per gli studenti che non hanno evidenziato lacune in sede di verifica. In questo modo l’individualizzazione del percorso didattico può essere più facilmente realizzata senza sconvolgere l’assetto della classe, cioè svolgendo il lavoro all’interno della lezione come avviene per altre fasi dell’unità. Ogni unità del Libro di casa presenta attività che riprendono i contenuti dell’unità del Libro di classe suddivise per sezioni; ascoltare, leggere, scrivere, grammatica, ecc. in modo tale da permettere all’insegnante e allo studente di organizzare più chiaramente il lavoro di approfondimento.

"Grammatica Essenziale Della Lingua Italiana Con Esercizi" is Italian for Essential Grammar of the Italian Language with Exercises (or Essential Italian Grammar with Exercises) written by the Italian linguist Marco Mezzadri for beginner and intermediate students of Italian.

Il "Dizionario per immagini" presenta circa 2000 parole della lingua italiana suddivise in 72 unità illustrate. Ogni unità riguarda un tema specifico, visto in un contesto tipicamente italiano. È quindi, sia uno strumento linguistico, sia un mezzo per avvicinarsi alla vita e alla cultura italiana. l'indice analitico posto alla fine del libro permette di trovare rapidamente ogni parola contenuta nel dizionario. Il Dizionario è particolarmente utile sia per lo studente d'italiano, come sussidio per l'apprendimento linguistico, sia per quelle persone che, vivendo o viaggiando in Italia, hanno bisogno di integrare le proprie conoscenze lessicali. Il libro degli esercizi che accompagna il "Dizionario per immagini" contiene esercizi finalizzati alla memorizzazione dei termini e a un loro iniziale utilizzo. Segue la suddivisione per unità del Dizionario e può esser utilizzato da studenti e insegnante in classe, per lo studio a casa ma anche da studenti autodidatti, grazie alle Chiavi degli esercizi.

La guida di 'Rete! 2' non solo offre le chiavi degli esercizi, ma indica anche la prospettiva glottodidattica da cui nascono le varie attività, offre attività supplementari, presenta spunti per utilizzare le figure ai fini di un approfondimento culturale. Nella Guida per l’insegnante si trovano anche le chiavi degli esercizi e le trascrizioni degli ascolti del Libro di casa, in modo tale che l’insegnante possa decidere eventualmente se mettere a disposizione dello studente le soluzioni delle attività da eseguire a casa.

Il testo raccoglie attività supplementari per il volume Rete!1. Si tratta di proposte didattiche che vanno ad obiettivi arricchire la gamma di attività contenute in Rete. Libro di classe e Libro di casa. In particolare il testo mette a disposizione materiali per approfondire i temi grammaticali e lessicali, consentendo all’insegnante e agli studenti di organizzare percorsi didattici aggiuntivi sia per il lavoro in classe che per il lavoro individuale.