Sára Vybíralová Books

30 portrétů neprávem více či méně pozapomenutých neohrožených žen napříč zeměkoulí i dějinnými epochami. Najdete tu například Margaret, herečku a hollywoodskou specialistku na padoušské role, Agnodiké, gynekoložku ve starověkém Řecku, která se musela převlékat za muže, aby se mohla věnovat svému povolání, apačskou válečnici a šamanku Lozen anebo Anette, australskou akvabelu, která vynalezla ženské plavky, či Sonitu, afghánskou raperku a aktivistku v exilu, Thérese, dobrou vílu pařížských babiček, Nellie, investigativní novinářku 19. století, maratonskou atletku Cheryl nebo Phúlan, královnu banditů a zastánkyni utlačovaných v Indii. Pénélope Bagieu črtá s lehkostí a finesou portréty těchto žen, svéhlavých bojovnic, které se dokázaly vzepřít tlaku společnosti a žít si svůj vlastní život. Kniha byla přeložena do více než 20 jazyků a v roce 2019 získala americkou cenu Eisner Award za nejlepší překladovou publikaci.

Káhira v osmdesátých letech dvacátého století. Spořádaný život se pro mladého lékaře Tárika stal svěrací kazajkou. Převzal otcovu lékařskou praxi, dělí svůj čas mezi náročnou práci a každodenní rodinou rutinu, v níž hlavní roli hraje jeho milující manželka, autoritativní matka, důvěřivá sestra a služebná, která je strážkyní rodinných tajemství. Otevření ambulance v chudinské čtvrti vnese do Tárikova života závan čerstvého vzduchu. Vše se mění ve chvíli, kdy vezme pod svá křídla chudého mladíka Alího a mezi oběma muži se rozvine nevyřčený vztah, který hrozí rozvrátit Tárikovu rodinu. Co o tobě vím je pečlivě zpracovaná románová prvotina, prodchnutá humorem, smyslností a jemností. Prostřednictvím řady odhalení, brilantně vydestilovaných odvážným vyprávěním, popisuje rozdělenou rodinu, společnost procházející proměnou a pohnutý osud muže, který hledá svou pravdu.

Auf einer Lesereise in Marokko trifft Leïla Slimani auf Nour, eine junge Leserin, die ohne Tabus über ihre Sexualität und die intimen Tragödien vieler Frauen aus ihrem Bekanntenkreis erzählt. Ausgehend von dieser bewegenden Begegnung beschließt Slimani, sich eingehender mit diesem Thema zu befassen. Sie trifft sich mit einer Reihe verschiedener Frauen und entdeckt durch deren persönliche Geschichten das Drama einer patriarchalen Gesellschaft, die das Verlangen nach Freiheit und Gleichberechtigung unterdrückt. Diese Graphic Novel schildert eindrücklich die komplexe Realität eines Landes, in dem der Islam die Staatsreligion ist, und dokumentiert den Kampf der Frauen für ihre Rechte.

An autobiographical novel from Édouard Louis, hailed as one of the most important voices of his generation—about social class, transformation, and the perils of leaving the past behind. One question took center stage in my life, it focused all of my thoughts and occupied every moment when I was alone with myself: how could I get this revenge, by what means? I tried everything. Édouard Louis longs for a life beyond the poverty, discrimination, and violence in his working-class hometown—so he sets out for school in Amiens, and, later, university in Paris. He sheds the provincial “Eddy” for an elegant new name, determined to eradicate every aspect of his past. He reads incessantly; he dines with aristocrats; he spends nights with millionaires and drug-dealers alike. Everything he does is motivated by a single obsession: to become someone else. At once harrowing and profound, Change is not just a personal odyssey, a story of dreams and of “the beautiful violence of being torn away,” but a profound portrait of a society divided by class, power, and inequality.

Slávni ľudia rozprávajú o meste lásky Eiffelova veža, Sacré Coeur, veža na Montparnasse, Víťazný oblúk... Známe miesta, ktoré figurujú v mnohých príbehoch, našich snoch či spomienkach na Paríž. Kto však môže povedať, že pozná mesto, čo má stovky tvárí a len jednu dušu? Uznávaná spisovateľka, scenáristka a umelecká fotografka Alessandra Mattanza, ktorá v knihe Môj New York (SLOVART 2016) zachytila mesto, čo nikdy nespí, očami známych Newyorčanov, tentoraz predstavuje Paríž. Svoj pohľad na jedno z najromantickejších miest sveta ponúkajú v knihe osobnosti, akými sú herečka Isabelle Huppert, filmový režisér Jean-Jacques Annaud či architekt Christian de Portzamparc.

Je čas otevřít budoucnost a odvážně přemýšlet o světě bez kapitalismu. Tato kniha se právě tímto tématem zabývá. Na základě sociálních a politických experimentů zapatistických komunit zkoumá, jak by mohla taková „skutečná utopie“ vypadat. Kniha se ptá, jak praktikovat radikální demokracii a budovat společnost bez vlivu státu; jak odstranit škodlivou tržní logiku zaměřenou na maximalizaci zisku a jak dát upřednostnit dobrý život pro všechny; jak poskytnout dostatek času pro tvořivý rozvoj; jak připustit různé cesty emancipace a vytvořit podmínky pro skutečnou mezikulturní výměnu bez dominance jedné kultury nad druhou. Tyto myšlenky představují nestátní, neproduktivistický a neeurocentrický antikapitalismus. V knize spojuje Jérôme Baschet teoretickou invenci s přímou zkušeností jedné z nejoriginálnějších autonomních zkušeností posledních let. Opouští staré revoluční recepty, které selhaly v 20. století, a navrhuje jiné způsoby, jak prakticky tvořit nový způsob života ve smyslu hesla "Jiný svět je možný".

"Everything started with a photo. To see her free, hurtling fulsomely towards the future, made me think back to the life she shared with my father. Seeing the photo reminded me that those twenty years of devastation were not anything natural but were the result of external forces - society, masculinity, my father - and that things could have been otherwise. One day, Édouard Louis finds a photograph of his mother from twenty years ago. A picture of a happy young woman, full of hopes and dreams. Growing up, Édouard only knew his mother's sadness, as she found herself trapped in the humdrum life of a housewife, and her struggles against the dominant world of men. What happened in those years since the photo was taken? Then, at the age of forty-five, his mother frees herself from this oppression. She leaves her husband and her old life behind, to start a new one in Paris. A Woman's Battles and Transformations is Édouard Louis's most tender book yet. It reckons with the cruel systems that govern our lives, with politics and power - and with the possibility of escape. It is an exquisite and loving portrait of a mother, and an honouring of her self-discovery and liberation as she chooses to live on her own terms."--Publisher's description

Na švadlenky-začátečnice i ty pokročilejší zde čekají postupy tvorby 15 originálních modelů šatů a sukní - krok za krokem, s názornými fotografiemi i střihy.

Une nuit, j'ai reçu un appel de ma mère. Elle me disait au téléphone que l'homme avec qui elle vivait était ivre et qu'il l'insultait. Cela faisait plusieurs années que la même scène se reproduisait : cet homme buvait et une fois sous l'influence de l'alcool il l'attaquait avec des mots d'une violence extrême. Elle qui avait quitté mon père quelques années plus tôt pour échapper à l'enfermement domestique se retrouvait à nouveau piégée. Elle me l'avait caché pour ne pas "m'inquiéter" mais cette nuit-là était celle de trop. Je lui ai conseillé de partir, sans attendre. Mais comment vivre, et où, sans argent, sans diplômes, sans permis de conduire, parce qu'on a passé sa vie à élever des enfants et à subir la brutalité masculine ? Ce livre est le récit d'une évasion.

They call him the Wizard of the Kremlin. Working at the heart of Russian power, the enigmatic Vadim Baranov-Putins chief spin doctor-has used his background in reality TV to turn the entire country into an avant-garde political stage. Here truth and lies, news and propaganda, have become indistinguishable. But Vadim is growing increasingly entangled in the dark secret workings of the regime he has helped build, and now he is desperate to get out[Bokinfo].

This bracing new nonfiction book by the young superstar Ã%douard Louis is both a searing j'accuse of the viciously entrenched French class system and a wrenchingly tender love letter to his father. Who Killed My Father rips into France's long neglect of the working class and its overt contempt for the poor, accusing the complacent French--at the minimum--of negligent homicide. The author goes to visit the ugly gray town of his childhood to see his dying father, barely fifty years old, who can hardly walk or breathe:"You belong to the category of humans whom politics consigns to an early death." It's as simple as that. But hand in hand with searing, specific denunciations are tender passages of a love between father and son, once damaged by shame, poverty and homophobia. Yet tenderness reconciles them, even as the state is killing off his father. Louis goes after the French system with bare knuckles but turns to his long-alienated father with open arms: this passionate combination makes Who Killed My Father a heartbreaking book.

Mohou film a literatura vyřešit společenské problémy? Jak by se měla proměnit levice, aby dokázala čelit tomu, že se čím dál víc frustrovaných lidí obrací k populistům a extremistům? Uznávaný britský režisér a angažovaný francouzský spisovatel se v živém rozhovoru dotýkají i mnoha dalších bolestí současného světa: původu nesnášenlivosti, předsudků či homofobie, negativní role sociálních sítí, bezdomovectví, násilí, postavení žen či gayů. Úderný rozhovor staví most mezi generacemi levicového myšlení a bezděčně připomíná, co vlastně znamená etika dialogu.

When flight Air France 006 enters a terrifying storm, the plane - inexplicably - duplicates. For every passenger on board, there are now two. Just one thing sets them apart. One plane leaves the storm in March. The other doesn't land until June. For world leaders, the emergence of the June flight raises serious alarms. No science, faith, or protocol can explain this unprecedented event. But for the passengers, a bigger question is at stake. What happens to them, now that their life is shared? And as the doubles prepare to meet, only one thing is certain- life as they know it, will never be the same.

Puberta… očima rodičů. S dětmi je ta potíž, že rostou. Jednoho krásného dne začnou bez varování práskat dveřmi, nosit špatné známky a vyjadřovat se nanejvýš mručením. A hlavně své rodiče přestanou považovat za bohy. A s tím není snadné se smířit. Věda tvrdí, že jsou v tom nevinně. Ty líné a vznětlivé tvory, neschopné sebrat ze země ponožky, z nich dělá fakt, že jejich rozumové schopnosti jsou teprve ve vývinu. Ale stejně — nic horšího než puberťáka digitálního věku pánbůh ještě nestvořil. Manželský pár, jejž chování jejich patnáctiletého syna přivedlo na pokraj nervového zhroucení, si klade otázku: Co jsme udělali špatně? Nejspíš nic. Válka se však už rozhořela. A oni na ni nebyli připraveni. Škola jim pomocnou ruku nepodá, otci přeskočí, matka se zoufale snaží vzniklý požár uhasit… Román o lásce mezi rodiči a dětmi v rodině, kde jsou emoce vyhrocené jako na bitevním poli.

*Soon to be an HBO series starring Nicole Kidman and Maya Erskine* She has the keys to their apartment. She knows everything. She has embedded herself so deeply in their lives that it now seems impossible to remove her. One of the 10 BEST BOOKS OF THE YEAR of The New York Times Book Review, by the author of Adèle, Sex and Lies, In the Country of Others, and Watch Us Dance “A great novel . . . Incredibly engaging and disturbing . . . Slimani has us in her thrall.” —Roxane Gay, New York Times bestselling author of Bad Feminist and Hunger “One of the most important books of the year. You can’t unread it.” —Barrie Hardymon, NPR’s Weekend Edition When Myriam decides to return to work as a lawyer after having children, she and her husband look for the perfect nanny for their son and daughter. They never dreamed they would find Louise: a quiet, polite, devoted woman who sings to the children, cleans the family’s chic Paris apartment, stays late without complaint, and hosts enviable kiddie parties. But as the couple and the nanny become more dependent on one another, jealousy, resentment, and suspicions mount, shattering the idyllic tableau. Building tension with every page, The Perfect Nanny is a compulsive, riveting, bravely observed exploration of power, class, race, domesticity, motherhood, and madness—and the American debut of an immensely talented writer.

From the bestselling author of Lullaby. Her obsessions devour her. She is helpless to stop them... Adele has a seemingly enviable life. She is a respected journalist, living in a flawless Paris apartment with her surgeon husband and their young son. But beneath the veneer of 'having it all', Adele is bored. She begins to orchestrate her life around one-night stands and extramarital affairs, arriving late to work and lying to her husband about where she's been, until her compulsions threaten to consume her altogether.

Deset pokusů o katastrofu. Co je v případě člověka kritické množství? Deset postav žije své zdánlivě obyčejné životy, a přece je každá infikována různě silnou dávkou neuróz a nenaplněných tužeb. Pokoušejí se žít samy za sebe, ale jako by to nestačilo, ostatní jim to komplikují, jak se úporně snaží o totéž. Po dosažení kritického množství se však spouští nevratné procesy… A v tu chvíli je buď konec, nebo začátek, buď se umírá, nebo se konečně začíná žít. Anebo někde za okny dojde k velkému třesku, když už ani vesmír neví, co dál. Taková spoušť!

»Bewegt und verwundert taucht man wieder auf aus einem Roman, dessen Schönheit in seiner Schlichtheit liegt.« Leïla Slimani --- In der Normandie regnet es tote Vögel vom Himmel, doch in Paris nimmt man kaum Notiz davon. Nur ein promotionsmüder Student will unbedingt erfahren, was sich da – unter anderem in seinem Heimatort – ereignet hat. Er versucht allerdings ausgerechnet auf einem Vergnügungsdampfer dorthin zu gelangen. Als (weitaus) jüngster Passagier auf der Seine Princess verliebt und schlägt er sich auf diesem ›trunkenen Schiff‹ mit einem Matrosen um die Herzdame ... Aber ist seine Reise nicht vor allem ein Versuch, die Familie wiederzufinden und ein wenig Ordnung in seine Notizen und sein Leben bringen? --- »Elegant, lässig, witzig, geschickt ... der Jungfernflug eines wahren Schriftstellers.« Le Figaro Magazine

Neige Sinno vyrostla v alpském podhůří s matkou, třemi mladšími sourozenci a otčímem, který ji od sedmi do čtrnácti let sexuálně zneužíval. Teprve v rané dospělosti našla odvahu predátora zažalovat – ten vinu přiznal, byl odsouzen k devíti letům vězení, odseděl si pět let a za vzorné chování byl propuštěn. Založil si novou, početnou rodinu a temné období svého života nechal zdánlivě za sebou. Na rozdíl od své oběti, která to udělat nemůže. Ve své románové eseji Sinno popisuje zneužívání i následný soudní proces, které zasáhly její život, poznamenaly rodinné vztahy a ovlivnily atmosféru francouzského maloměsta. Rozebírá, jak prožité trauma deformovalo její vztahy s matkou, sestrami i přáteli a proměnilo způsob, jakým vnímá cizí lidi, děti i vlastní dceru a její výchovu. Smutný tygr hledá literární cestu, jak mluvit o nevyslovitelném a ochránit druhé před tím, co autorka sama prožila.

Mimořádně upřímná a silná výpověď o životě se sexuální dysfunkcí. Alix začne při sexu s dlouholetým přítelem pociťovat nevysvětlitelnou bolest. Když zjistí, že trpí vaginismem, začíná maraton vyšetření i terapeutických sezení. Alix ztrácí chuť k fyzickému kontaktu a popisuje, co to pro mladou ženu znamená, jak souvisí tělesné s duševním a naopak… Její přítel Lucas trpí výčitkami, ale zároveň v některých momentech překračuje hranice toho, co si k Alix může dovolit. A oba hledají cestu k udržení partnerského vztahu. Boj o znovuzískání kontroly nad svým tělem a vlastní touhou se mění v hledání cesty k uzdravení, emancipaci a lásce. Autorka se v drásavém příběhu nevyhýbá ani humoru a nadsázce především ve vizuálním provedení, které je plné podmanivých metafor i celostránkových výjevů. I díky tomu se titul Neproniknutelná zařadil k nejvýraznějším evropským komiksům posledních let a svůj úspěch korunoval cenou publika na Mezinárodním komiksovém festivalu v Angoulęme.