Erben compiled and wrote A Bouquet based on his studies of Slavic folktales and folk songs. First published in 1853, it is dotted with murder and mayhem : graves opening and the dead walking the earth, the animate becoming the inanimate and vice versa, ogres and monsters of lake and wood, human transformations reminiscent of Ovid's Metamorphoses. Written as ballads, Marcela Sulak's new translation perfectly captures the cadence and rhythm in an English that is fresh and energetic. Through the years A Bouquet has come to be regarded as a masterpiece and wellspring of inspiration to artists of all stripes, including Antonín Dvořák, who composed a series of symphonic poems to some of these tales. Of the many illustrators who have contributed to the various editions that have appeared over the past century and a half, Alén Diviš's artwork is generally considered the most powerful. This edition also includes Erben's own notes explaining the origins of many of these tales.
Kateřina Bažantová Book order






- 2025
- 2023
Treasure Island
- 184 pages
- 7 hours of reading
The story grew out of a map that led to imaginary treasure, devised during a holiday in Scotland by Stevenson and his nephew. The tale is told by an adventurous boy, Jim Hawkins, who gets hold of treasure map and sets off with an adult crew in search of the buried treasure. Among the crew, however, is the treacherous Long John Silver who is determined to keep the treasure for himself.Stevenson's first full-length work of fiction brought him immediate fame and continues to captivate readers of all ages.
- 2018
Případy detektiva Ťopa
- 16 pages
- 1 hour of reading
Detektiv Ťop je prostě top a ať už zmizí cokoli, brzy zachytí správnou sťopu! Vezměte svoje děti na cestu kolem světa po nejkrásnějších metropolích planety, které v této „hledací“ knížce ztvárnila ilustrátorka Kateřina Bažantová. V každém ze slavných měst se něco (či někdo) ztratilo. Na Ťopovi, mistrovi převleků, a na vás všech teď bude, aby všechno dobře dopadlo! Takže vzhůru na cesty, čeká na vás Káhira, Rio, Londýn a další skvělá místa.
- 2018
Co skrývá noc
- 16 pages
- 1 hour of reading
První světélkující kniha vašeho dítěte s názvem Co skrývá noc je skvělý autorský počin výtvarnice Kateřiny Bažantové. Princip je přitom jednoduchý – díky textům a zábavným ilustracím procvičíte s dětmi počty, a to ideálně pod dekou a s baterkou – či světlem z mobilu. Až najdete na obrázcích všechno, co vás zajímá, prostě zhasnete a budete žasnout! Ze stránek knihy vystoupí úplně nové obrazy! Rodiče důrazně žádáme, aby si knihu neschovávali pro sebe a skutečně ji dali dětem!
- 2016
Julie Červená: Je mi třicet a jsem single
- 160 pages
- 6 hours of reading
Sloupky z Metra v knižní podobě. Být single neznamená utrácet za drahé oblečení, trávit večery v barech a noci v náručích milenců. Když je vám třicet a jste single, musíte platit nájem jen z jednoho platu a jste sama na všechny starosti i radosti. O tom, co všechno musí vytrpět, než jí Vesmír konečně pošle do cesty toho Pravého, vypráví Julie Červená s lehkostí a humorem. Sloupky Julie Červené vycházely pět let v deníku Metro. Autorka Ilona Kleníková v nich popisovala útrapy single života, když je vám třicet a všichni kolem vás jsou šťastně zadaní. Nedává návod, jak to změnit, ale na příběhu inspirovaném vlastními zážitky ukazuje, že to možné je.
- 2012
Pippo a zlatý brouk
- 24 pages
- 1 hour of reading
Pippo se setkává s ptačí zpěvačkou Lídou. Famózní diva ukrývá záhadné tajemství. Kočičí komando se blíží a času je málo... Džte palce Pippovi a Lídě a možná příběh dobře dopadne.