W. Hansen Books

Two women born a generation apart witness the destruction of their home and family in wartorn Kabul, losses incurred over the course of thirty years that test the limits of their strength and courage.

Hoofdpersoon van de Blauwe hemel, dat zich afspeelt in de steppe van Mongolië, is een Toeweens jongetje dat wordt verzorgd door een 'grootmoeder', een oude vrouw die door zijn familie in de joerte (de traditionele tent, waarin een hele familie leeft) is opgenomen. Zijn grootste wens is het om samen met de grootmoeder een eigen kudde met dieren en een joerte te bezitten. Maar het lot wil anders: de jongen valt in een emmer kokende melk en verbrandt zich; zijn broertjes en zusjes gaan naar een afgelegen school; zijn grootmoeder overlijdt; en zijn hond vreet van het gif dat voor de wolven is neergelegd en dreigt te sterven. De kleine jongen doet in een wanhopige poging om het lot te keren iet wat streng verboden is: hij roept de hoogste god bij name aan, God Deeri, de blauwe hemel.

As a child raised by his mother in post-war Germany, Peter Debauer becomes fascinated by a story he discovers in the proof pages of a novel edited by his grandparents. It is the tale of a German prisoner of war who escapes from a Russian camp and braves countless dangers to return home to a wife who believes him to be dead. But the novel is incomplete and Peter becomes obsessed by the question of what happened when the soldier and his wife met again. Years later, the adult Peter remembers the novel and embarks on a search for the missing pages that soon becomes a mysterious search for his own father, a German soldier whom he always believed was killed in the war.

Dutch

Wat als een historica over vijftig jaar terugkijkt naar het begin van de 21ste eeuw? Zij zal versteld staan dat wij – verblind door onze dagelijkse beslommeringen en ons kortetermijnperspectief? – de twee grootste bedreigingen die homo sapiens te wachten stonden niet zagen: een wereldomvattende klimaatcrisis met alle gevolgen van dien, en de digitalisering van arbeid die leidde tot massawerkloosheid en een algeheel verlies van zin en betekenisgeving. In Wat er op het spel staat analyseert Philipp Blom het historische scharnierpunt waarop wij ons bevinden aan de hand van verhelderende parallellen met andere historische aardverschuivingen, zoals het einde van het Romeinse Rijk, de Verlichting en de Duitse Weimarrepubliek. Het resultaat is een vlammend betoog vol sterke beelden en scherp verwoorde inzichten, dat iedereen zou moeten lezen die zich zorgen maakt over de toekomst van wat wij voor waardevol houden: vrijheid, tolerantie, het klimaat, arbeid, democratie en mensenrechten.