Humoristická knížka, která je současně užitečnou konverzační příručkou a učebnicí, jak překonat nedorozumění způsobená portugalským jazykem i kulturní odlišností temperamentních Jihoameričanů. Autor je zkušeným cestovatelem, který Brazílii pravidelně navštěvuje jako obchodník, a země a hlavně její obyvatelé mu učarovali. O svých zábavných i trpkých zkušenostech s poznáváním brazilských obyčejů píše několik let.
Zkušený cestovatel zúročil své nadšení pro Jižní Ameriku, znalost reálií i jazyků v profesním životě. Po studiích na VŠE od roku 2011 kontinent nesčetněkrát navštívil jako obchodník a úspěšně pomáhá českým produktům vstupovat na tamní, pro nás poněkud exotické trhy. O svých zkušenostech umí vyprávět s humorným nadhledem a neobyčejným pochopením pro latinskoamerický svět a jeho obyvatele. Poskytuje cenné rady pro cestování a neváhá se kolegiálně podělit o mnoho let budované obchodnické know-how. Kapitoly: Argentina, Paraguay, Chile, Uruguay, Brazílie, Bolívie, Peru, Ekvádor, Kolumbie, Kostarika a Mexiko.