Spása - Plná Boží spása
- 104 pages
- 4 hours of reading
Watchman Nee was an influential Chinese Christian author and church leader whose writings delved deeply into spiritual truths and practices. Despite facing persecution and lengthy imprisonment, he tirelessly shared his understanding of the Bible and Christian faith. His work emphasizes a personal relationship with God and the importance of church fellowship. Nee's legacy endures through his timeless writings, which continue to inspire readers globally.







Featuring a selection of impactful sermons, this collection showcases the powerful Gospel messages delivered by Watchman Nee during significant spiritual revivals in China. The book includes annotated insights into Nee's life and teachings, along with new content that has not been published before. Each sermon is carefully chosen for its relevance to the Chinese context, making this compilation a valuable resource for readers seeking spiritual inspiration and historical context from a pivotal figure in Christian thought.
Rozdíl mezi hlubokým křesťanem a mělkým křesťanem závisí na tom, kolik Božího světla dostali a zda je to světlo trvalé či dočasné.
Během konferencí, které se konaly v Šanghaji a Han-čou, mluvil Watchman Nee ke svým spolupracovníkům o novozákonních principech ohledně uspořádání církví, služby a díla. Prohlásil: „Naší touhou je přijmout a hlásat celé Boží Slovo… Snažíme se následovat vedení Božího Ducha, ale zároveň se snažíme, abychom věnovali pozornost příkladům, které nám ukázal ve svém Slově. Vedení Ducha je drahocenné, ale bez příkladu z Písma je snadné zaměnit vedení Ducha Svatého za naše omylné myšlenky a nepodložené pocity – upadneme do bludu, aniž bychom si to uvědomili.“ Ve svých promluvách upřímně zkoumal své vlastní dílo před Pánem ve světle těchto principů, poskytl východisko a povzbuzení svým spolupracovníkům a prostřednictvím svého osobního svědectví potvrdil, že praxe normálního křesťanského církevního života zjevená v Novém zákoně může být obnovena.
Součást řady 6 brožur Watchmana Nee o spasení.
Součást řady 6 brožur Watchmana Nee o spasení.
Součást řady 6 brožur Watchmana Nee o spasení.
Součást řady 6 brožur Watchmana Nee o spasení.
Přeloženo z angličtiny. Po celý život a po celou dobu své služby Pánu projevoval Watchman Nee správnou vyváženost mezi znalostí objektivních biblických pravd a prožíváním subjektivních skutečností obsažených v božském zjevení. V počátečním stadiu své služby vydal článek „Fakt, víra a prožitek“. V letech 1925-1934, v ranémobdobí své služby, přednesl na tato témata četná poselství. Hovořil o božských faktech, jako jsou jistota a bezpečnost spasení a nadčasovost Kristova díla na kříži, a role víry při přijímání těchto božských faktů. Také poskytuje vhled a uvádí do prožívání a vychutnávání fakt, která Kristus vykonal. Tato kniha začíná článkem „Fakt, víra a prožitek“. Následující oddíly pak obsahují poselství, která se týkají témat faktu, víry a prožitku. Závěrečné poselství, „Dvě stránky pravdy – subjektivní a objektivní“ je příhodným zakončením tohoto souboru poselství svou ilustrací vyváženosti, které v křesťanském životě dosáhneme, když objektivní fakta obsažená ve Slovu obživnou skrze víru a začnou působit v našem prožitku. Jsou to jednoduchá poselství, která se výborně hodí pro nové věřící, ale zároveň obsahují hluboké poznatky užitečné i pro vyzrálé věřící.
Book by Witness Lee, Watchman Nee
V křesťanském životě jsou ještě další základní prožitky Krista. Jako věřící máme žít podle vyššího principu života, a nikoliv jen podle principu správného a nesprávného. Když v nás působí Boží život, jeho záře nás přivádí do správného způsobu života a buduje nás spolu s ostatními věřícími v souhrnné Boží vyjádření, jímž je církev. Tyto zkušenosti podrobně rozebírá třetí svazek Základních prvků křesťanského života od Watchmana Nee a Witnesse Lee. Kázání v této knize poskytnou všem věřícím duchovní pokrm pro jejich růst v Pánu i pro růst a budování církve."
Křesťanský život je velmi smysluplný a přesto mnozí lidé nerozumějí základním prvkům tohoto života tak, jak jsou předloženy v Božím Slově, Bibli. První svazek Základních prvků křesťanského života od Watchmana Nee a Witnesse Lee nás uvádí do pojmu Křesťanský život a charakterizuje jej. První kapitola, zabývající se tajemstvím lidského života, podává informace o Božím plánu spasení. Další kapitoly podrobně popisují několik základních zkušeností křesťana. Poslední kapitola odkrývá hlavní klíč ke křesťanskému životu – prožitek Krista v duchu věřících. Těm, kdo hledají Boha, a věřícím, kteří touží růst v Kristu, tato kázání poskytnou pevný základ pro bohatý a smysluplný křesťanský život.... celý text
Ústředním bodem křesťanského života je poznání Krista samotného. K tomu je zapotřebí, abychom se jej dotýkali a abychom jej zakoušeli živoucím způsobem každý den. Taková zkušenost zahrnuje některé základní prvky, například správnou duchovní potravu, pravidelné duchovní uctívání a hluboký duchovní růst. V Základních prvcích křestanského života, druhém svazku, od Watchmana Nee a Witnesse Lee, jsou popsány tři základní prvky pro zdravý křesťanský život - trávení času s Pánem, dotýkání se ho jednoduchým způsobem, a hluboký růst v něm. Tato kázání přivedou hledající křesťany do bohatého vyživování Božího slova, do dotýkání se Krista v každém okamžiku, a do hlubokého, skrytého prožívání Boha.
Jak žít podle Božského života v Těle Kristově / Náš Bůh je Bůh řádu a Bůh, který má své božské uspořádání. Přeje si, aby hlavou všech věcí byl Kristus (Ef 1,10). Protože však lidstvo padlo, staví se vzpoura a chaos v Božím stvoření proti Boží vůli. Podle božského uspořádání Boha má znovuustanovení pořádku ve vesmíru své těžiště ve vztahu mezi Kristem, Hlavou, a církví, jeho Tělem. Kristus byl dán za hlavu nade vším církvi (Ef 1,22), a živé uskutečňování autority a podřízenosti v Těle Kristově je ústředním momentem pro vykonávání Boží vůle. V knize Autorita a podřízenost uvádí Watchman Nee mnoho užitečných principu a příkladů z celého svatého Písma vztahujících se k správnému uskutečňování autority i podřízenosti podle božského života v Těle Kristově.
Bráníme-li a dosvědčujeme evangelium, je nezbytně nutné, abychom správně a výstižně odpověděli každému, kdo se ptá po příčině naděje, již v sobě chováme. Odpovědi na otázky týkající se evangelia musí vyrůstat z kořenů pevně zapuštěných v pravdě a ústa, která je pronášejí, musí hovořit ve víře. V roce 1934 vydal Watchman Nee soubor padesáti nejčastějších otázek ohledně evangelia. Jeho odpovědi na tyto otázky poskytují praktickou pomůcku pro výklad pravdy evangelia a oporu při předávání života tím, kdo naslouchají. Otázky a odpovědi pokrývají řadu témat – od spravedlnosti a odpuštění až k spasení a hříchu. Zvláště významný je výklad, který Watchman Nee věnuje důležitým biblickým odkazům vztahujícím se k Zákonu, milosti, Kristově krvi a Kristově dílu spásy. Kniha Otázky k evangeliu je pro věřící užitečným pramenem, umožňujícím sdílet pravdu s těmi, kteří hledají Pána.
Jsme modelováni, abychom byli užiteční Pánu / Jsme formováni, abychom byli užiteční Pánu. Naše užitečnost pro Pána v jeho díle určuje uspořádání našeho charakteru. Za pomoci hojného slitování a milosti našeho Pána je třeba důkladně odstranit přirozené a nežádoucí prvky v naší povaze a budovat, pěstovat a rozvíjet kladné rysy. Užitečné sklony se nedají vybudovat za jeden den, ale máme-li být platnými Pánovými pracovníky, je nicméně nutné je vypěstovat. V knize Charakter Pánova pracovníka Watchman Nee rozebírá deset příznačných povahových rysů, které jsou zásadně důležité pro užitečnost křesťanského pracovníka. Pánův pracovník musí být dobrým posluchačem, milovat lidi, být ochoten trpět, ovládat své tělp a být pilný, zdrženlivý, stálý a pevný. Watchman Nee probírá také další užitečná témata, například lidskou subjektivitu a vztah k penězům. Tyto eseje byly přeloženy do angličtiny již dříve a vydány pod názvem The Normal Christian Worker (Normální křesťanský pracovník). Byl však pořízen nový překlad s názvem The Character of the Lord´s Worker (Charakter Pánova pracovníka), který odpovídá pùvodnímu čínskému titulu.
1. Taufe 2. Die Vergangenheit abschließen 3. Absonderung von der Welt 4. Zeugnis geben 5. Menschen zu Christus führen 6. Wenn jemand sündigt 7. Weihung 8. Bekenntnis mit dem Mund 9. Die Bibel lesen 10. Sich vesammeln 11. Gebet 12. Früh aufstehen 13. Bekenntnis und Wiedergutmachung 14. Vergebung und Wiederherstellung 15. Befreiung 16. Unser Leben 17. Gottes Willen suchen 18. Vergebung entsprechend der Regierung 19. Die Züchtigung Gottes 20. Die Züchtigung des Heiligen Geistes 21. Dem Teufel widerstehen 22. Die Brüder lieben 23. Das Priestertum 24. Der Leib Christi
Jak přijímat světlo z Božího Slova / Bible je inspirované Boží Slovo, a měl by ji studovat každý věřící, aby poznal nesmírně bohatý obsah Božího zaopatření. Když Bůh promlouvá, činí tak skrze své ustanovené Slovo. Proto musíme Bible studovat správným způsobem, aby mohlo Boží slovo hojně přebývat v našem srdci. Abychom mohli studovat Bibli, musíme k tomu nejdříve získat způsobilost tím, že absolvujeme nutné duchovní vyučení pod vedením Pána. Musíme také používat správné metody. O tom, jak studovat Bibli, bylo vydáno množství dobrých knih, ale většina z nich se věnuje pouze metodám studia Bible; nevěnují dostatečnou pozornost člověku, který Bibli studuje. Avšak i s použitím správných metod můžeme studiem Bible získat velmi málo, není-li naše osoba před Pánem způsobila. V cyklu poselství přednesených svým spolupracovníkům v letech 1948 a 1949 podává Watchman Nee vyvážený pohled na studium Bible. Kromě toho, že dává praktická vodítka pro objevování bohatství Božího Slova, snaží se se stejnou péčí vysvětlit, že ti, kteří studují Bibli, musí být před Bohem způsobilí. Teprve tehdy mohou ze svatého Písma přijmout světlo a zjevení.
1. Ein guter Zuhörer 2. Ein Liebhaber der Menschen 3. Eine Gesinnung des Leidens haben 4. Den Leib schlagen 5. Fleißig 6. Im Reden gezügelt 7. Standfest 8. Nicht subjektiv 9. Im Hinblick auf das Geld 10. Einige andere Themen
Již více než sedmdesát let pomáhají věřícím klasické spisy Watchmana Nee o duchovním růstu dosahovat pokroku v následování a získávání Krista. Pomáhají poedevším tím, že ukazují, jak mají věřící Pánu dovolit, aby je plně získal. Před prvním vydáním v roce 1928 napsal Watchman Nee o svém pověření a o svém přání pro čtenáře knihy Duchovní člověk: „Nejvíce skličující zkušeností věřících je, že ve snaze o pokrok na duchovní stezce nenacházejí správnou cestu. Tápou tedy v temnotě, občas s nadějí, občas zoufalí, rok za rokem váhavě přešlapují na křižovatce a nevědí, koho se zeptat, jak dál. Autor této knihy byl jedním z nich. Proto kniha klade důraz na jasné vedení po správné stezce. Každá kapitola této knihy je zaměřena na to, aby vedla věřící správným směrem. Proto tedy všichni, kteří s upřímným srdcem hledají Boha, mohou postupovat krok za krokem. Téměř každá kapitola začíná z pohledu hříšníka a pokračuje postupně až k vrcholu duchovního života." ISBN 0-7363-1129-7
Již více než sedmdesát let pomáhají věřícím klasické spisy Watchmana Nee o duchovním růstu dosahovat pokroku v následování a získávání Krista. Pomáhají především tím, že ukazují, jak mají věřící Pánu dovolit, aby je plně získal. Před prvním vydáním v roce 1928 napsal Watchman Nee o svém pověření a o svém přání pro čtenáře knihy Duchovní člověk: „Nejvíce skličující zkušeností věřících je, že ve snaze o pokrok na duchovní stezce nenacházejí správnou cestu. Tápou tedy v temnotě, občas s nadějí, občas zoufalí, rok za rokem váhavě přešlapují na křižovatce a nevědí, koho se zeptat, jak dál. Autor této knihy byl jedním z nich. Proto kniha klade důraz na jasné vedení po správné stezce. Každá kapitola této knihy je zaměřena na to, aby vedla věřící správným směrem. Proto tedy všichni, kteří s upřímným srdcem hledají Boha, mohou postupovat krok za krokem. Téměř každá kapitola začíná z pohledu hříšníka a pokračuje postupně až k vrcholu duchovního života.“ ISBN 0-7363-1129-7 (soubor)... celý text
Nejdůležitějším Božím dílem na zemi je promlouvání Božího slova skrze člověka. Ve Starém zákoně bylo Boží slovo pronášeno skrze službu proroků a v Novém zákoně bylo pronášeno skrze službu Pána Ježíše a později skrze apoštoly. Přestože se Bohu líbí, když mluvíme jeho slovo, největším měřítkem naší užitečnosti jakožto služebníků slova není míra našeho biblického poznání, ba ani schopnost výmluvně překládat pravdu; je to naopak míra, do jaké se Pán důkladně vypořádal s našimi pocity, myšlenkami, názory a charakterovými rysy. Abychom byli služebníky Božího Slova, musíme nejprve dovolit Pánu, aby zformoval a vytvaroval naše nitro skrze vnitřní působení a výchovu Ducha Svatého. Kniha Služba Božího Slova obsahuje řadu kázání, které Watchman Nee přednesl v letech 1948 a 1949 po více než třiceti letech služby. Tato kázání jsou hluboká, pronikavá, osobní a plná světla. Zjevují hloubku autorovi zkušenosti i naší velkou potřebu otevřenosti vnitřnímu působení Ducha Svatého.
Každý křesťan, který uvěřil a přijal Krista, touží v Něm i růst. Největšími překážkami růstu v životě nejsou vnější okolnosti nebo těžkosti v prostředí, spíše to jsou mysl, která potřebuje obnovit, vůle, která se potřebuje podřídit Bohu, a city, které potřebují ustálit. V knize Lámání vnějšího člověka a vysvobození ducha Watchman Nee jasně vykresluje potřebu lámání vnějšího člověka, aby Kristův život v našem duchu mohl proudit jako řeky živé vody k občerstvení a vybudování Božího lidu. V novém a revidovaném překladu tohoto klasického duchovního díla Watchman Nee poskytuje důležitý vhled do biblického zjevení o nezbytnosti oddělení naší duše od našeho ducha. OBSAH: 1. Důležitost lámání 2. Před zlomením a po něm 3. Plné ruce 4. Jak poznávat lidi 5. Církev a Boží dílo 6. Lámání a výchova 7. Oddělení a zjevení 8. Dojem a stav ducha 9. Poddajnost po zlomení
Die göttliche Liebesgeschichte zwischen Gott und Mensch
Spása je jednoduchá svou podstatou, úžasná svou šíří a dynamická svým uplatněním. Pevným základem našeho vykoupení jsou skálopevné pravdy, které tvoří páteř obsahu Božího evangelia. V dvousvazkovém díle Boží evangelium Watchman Nee hovoří o Božím spasení a lidském hříchu, o Boží lásce, milosti a milosrdenství, o funkci zákona a Boží spravedlnosti, o díle Ježíše Krista a Ducha Svatého, o věčné jistotě, a o tom, jak se Bůh vypořádává s hříchy věřících. Tato obsažná kázání se zabývají náměty od hříšného stavu člověka před spasením až po jeho osud v budoucím věku. Křesťanský růst závisí na dynamické a praktické víře. Podstatným prvkem růstu v Kristu je jasné pochopení pravdy, o niž se tato víra opírá. Kázání pronesená roku 1937 v Šanghaji působivě vyjadřují poslání Watchmana Nee pomáhat všem věřícím poznávat pravdu Božího spasení. 2 svazky: Sv. 1.: 262 s. -- sv. 2.: S.270-458... celý text
V knize Duch Svatý a skutečnost Watchman Nee hovoří o potřebě věřících pokročit od vnějších praktik k opravdovému duchovnímu životu, jenž je soustředěn na poznávání a zakoušení Ducha Svatého. Duch aktivně působí, aby se nám zjevoval a kázní nás, abychom byli uvedeni do veškeré duchovní skutečnosti. Watchman Nee uzavírá střízlivým slovem varování před nebezpečím sebeklamu, co se týče našeho pravého stavu před Pánem.
Náš věčný Bůh má věčný plán, a jeho plán daleko převyšuje pouhé uspokojení našich individuálních nedějí a tužeb. Bůh má svou vlastní touhu, svůj cíl: Nebude spokojen, dokud nebude z vesmíru odstraněna sebemenší stopa vzpoury a dokud nebude všechno podřízeno Kristu. Při naplňování věčného Božího plánu hraje zásadní roli církev. Dnes, více než dříve, se církev nachází uprostřed vesmírného boje mezi Bohem a jeho nepřítelem Satanem. Tento boj začal Satanovou vzpourou, pokračoval tím, že Satan zkazil člověka, a trvá i dnes, kdy církev vyvíjí úsilí prožívat a uplatňovat účinnost Kristovy smrti na kříži. Úkol porazit Satana nyní spočívá na církvi, neboť církev musí den co den usilovat skrze zjevení a modlitbu o prosazení Božího zájmu na zemi a odmítnout sebemenší náznak Satanova vlivu. V knize Věčný Boží plán odhaluje Watchman Nee jedinečné postavení člověka a výsadní postavení církve při naplňování věčného Božího plánu. Ve stručných, avšak poučných poselstvích, vysvětluje, jak se Bůh rozhodl jednat skrze člověka obecně a zvláště pak skrze církev, aby naplnil svou touhu pořídit vše Kristu. Kéž se naplnění Božího plánu stane cílem, který by sdílel každý, kdo se hlásí k Pánovu jménu!
V letech 1928 až 1934 uspořádal Watchman Nee čtyři konference vítězů. Kniha Boží vítězové je záznamem z třetí z těchto konferencí. Boží vítězové jsou ti věřící, kteří jsou ochotni překonávat každou situaci duchovního úpadku a následovat Beránka, kamkoli jde. Záznam z této konference je zachován především díky osnovám z poselství, ručně psaným poznámkám a několika redigovaným poselstvím. Biblické zjevení odhalené na Třetí konferenci vítězů se stalo v mnoha ohledech základem pravdy pro následnou službu Watchmana Nee. Konkrétně hovořil o tom, že Kristus má první místo v Božím plánu, ve stvoření, ve vykoupení a v životě a zkušenosti křesťanů. Ve své zkušenosti zakoušíme jak sladké potěšení, tak utrpení s tím, jak Kristus získává výsadní postavení při našem růstu a dospívání v něm. S tím, jak rosteme, bude naše dílo také zkoumáno a zkoušeno, dokud nebude schopno sloužit Kristu sladkou službou lásky. A v naší službě projde každý mělký aspekt duchovnosti křížem, aby náš způsob života mohl být hluboce zakořeněn v Kristu. Božím úmyslem je, aby každý křesťan byl vítězem, který klade Krista na první místo, který mu slouží čistým způsobem a který je mu naprosto oddán. Kniha Boží vítězové se jasně obrací s touto výzvou k údům Těla Kristova.
Jak nalézt Boha a život v Kristu / Otázka Boží existence zaměstnává lidské myšlení hledající smysl věcí. S touto otázkou se všichni vyrovnáváme po celý život, ať už na ni odpovíme vírou či nevírou. V prostém, nicméně podrobném rozboru této základní otázky předkládá Watchman Nee přesvědčivé argumenty ve prospěch víry v Boha a ukazuje, že se Bůh stal člověkem, aby nám na tuto otázku osobně odpověděl. Normální křesťanská víra se zabývá naším hledáním Boha a, což je ještě důležitější, Božím hledáním nás. Boha můžeme nalézt v Kristu a v Kristu se můžeme radovat z Božího života, který byl dán všem, kdo věří. Kniha Normální křesťanská víra předkládá ve čtyřech velkých oddílech jasný pohled na naši víru, počínaje poznáním Boha, Krista a Bible, až po pochopení vykoupení, života a Ducha.
Noví věřící upřímně touží po hlubším poznání Pána Ježíše. Dychtí po Božím Slově a opravdově chtějí pochopit a plně prožít skutečnost spásy. Ve čtyřiadvaceti prostých avšak hlubokých výkladech provádí Watchman Nee nové věřící těmi nejnaléhavějšími tématy, která před nimi stojí, a pomáhá jim tak vyzrát v Pánu a nechat se vybudovat spolu s ostatními věřícími.
Bůh milostivě obdarovává každého věřícího zaslíbeními, která dal, skutky, které vykonal, a smlouvami, které uzavřel. Naše zkušenosti s Boží milostí se mohou rozvíjet, pokud správně chápeme vztah mezi zaslíbeními, skutky a smlouvami. V knize Nová smlouva Watchman Nee jasně hovoří o naší potřebě vírou přijímat Boží zaslíbení, ve víře užívat skutků, které Bůh vykonal a o našem právu přivlastnit si bohatství, které nám zpřístupnila krev Ježíše Krista, krev věčné smlouvy. V Kristově osobě a díle se vyplnilo mnoho významných a nesmírně cenných zaslíbení, jež nám zaručuje nová Boží smlouva. Jednoduchým, ale působivým jazykem nabízí Watchman Nee posilu a vedení, aby každý věřící v plnosti prožíval Boží milost zaslíbenou ve smlouvě.
Noví věřící upřímně touží po hlubším poznání Pána Ježíše. Dychtí po Božím Slově a opravdově chtějí pochopit a plně prožít skutečnost spásy. Ve čtyřiadvaceti prostých avšak hlubokých výkladech provádí Watchman Nee nové věřící těmi nejnaléhavějšími tématy, která před nimi stojí, a pomáhá jim tak vyzrát v Pánu a nechat se vybudovat spolu s ostatními věřícími.
Noví věřící upřímně touží po hlubším poznání Pána Ježíše. Dychtí po Božím Slově a opravdově chtějí pochopit a plně prožít skutečnost spásy. Ve čtyřiadvaceti prostých avšak hlubokých výkladech provádí Watchman Nee nové věřící těmi nejnaléhavějšími tématy, která před nimi stojí, a pomáhá jim tak vyzrát v Pánu a nechat se vybudovat spolu s ostatními věřícími.
Získávání všepojímajícího Krista / Křesťanský život není soustředěn na získávání věcí, dokonce ani na získávání duchovních věcí, ale na získávání Krista. Podle Božího přání a plánu je nám Pán Ježíš Kristus určen, aby byl všemi duchovními věcmi. Dotkne-li se věřící Krista, dotkne se reality všech duchovních věcí, a získá-li věřící Krista, získá všechno, co Bůh připravil pro ty, kteří ho milují. Bez vize Krista, který v sobě zahrnuje vše, může dokonce i nejupřímnější hledání Boha sklouznout k pouhé snaze najít správné učení, získat dobré vlastnosti a dosáhnout duchovního růstu. To všechno se totiž se může dít mimo Krista, který je cesta, pravda a realita. Kniha Kristus jsou veškeré duchovní věci uvádí pět kázání Watchmana Nee, která jsou jádrem jeho služby jejichž cílem je potvrdit prvenství Krista v Bibli i ve zkušenosti věřícího.
Kdo je Bůh? To je základní záhadou vesmíru. Přestože se mnozí lidé snaží objasnit tuto jedinečnou a neustále se vracející otázku, správnou odpověď můžeme nalézt pouze v osobě Krista. Tato odpověď nás však přivádí k jinému hlubokému tajemství – tajemství Krista. Kdo je Kristus? Abychom poznali Boha, musíme znát Krista, který Boha definuje, vysvětluje a vyjadřuje. A k poznání Krista je třeba se seznámit s církví, která tomuto světu zasaženému hříchem definuje, vysvětluje a vyjadřuje Krista. Znalost Krista není pouze věcí individuálního úsilí křesťanů, neboť Kristus je větší v církvi, svém těle. V církvi nalézáme uspokojení potřeb, ochranu, pravidla a službu. Na základě bohatých zkušeností nabízí Watchman Nee ve své knize Tajemství Krista každému křesťanovi praktickou pomoc při poznávání a pronikání do reality církve, jež odhaluje tajemství Krista.
Základy normálního křesťanského života / Než vyšlo slavné klasické dílo Watchmana Nee, Normální křesťanský život, vydal autor soubor kázání o vítězném životě. Tato kázání jsou v mnoha směrech návodem, jak žít normálním křesťanským životem. Ti, kdo četli Normální křesťanský život, zjistí, že Vítězný život promlouvá stejně neotřele a jasně a s překvapivou originalitou. Vítězný život není výzvou k dosažení jakési mimořádné úrovně „duchovnosti“. Naopak vyzývá k normálnosti, k žití života, který je skryt s Kristem v Bohu. Tato výzva najde odezvu u hledajících věřících, kteří přes palčivé vědomí své slabosti cítí vnitřní touhu po vítězství. V knize Vítězný život vytyčuje Watchman Nee cestu pro ty, kteří „mají uši k slyšení“. Jako zkušený lékař nejdříve odkrývá problémy, které sužují hledající křesťany. Pomocí Božího slova otevřeně prozkoumává stav těch věřících, kteří prožívají prohry. Potom vyzývá k léčbě, když zjevuje vítězícího a vítězného Krista. Nakonec vede čtenáře k osobnímu, každodennímu prožívání Kristova vítězství. Vítězný život kypí pravdou, zní nadějí a přivádí čtenáře k novému odevzdání.
Boží zaslíbení, radost z Krista a proměna Duchem Svatým / Život křesťana je založen na neměnných Božích zaslíbeních, radosti z toho, co pro nás Bůh připravil v Kristu a na proměně, která je výsledkem láskyplného vedení Ducha svatého. V knize Bůh Abrahamův, Izákův a Jákobův Watchman Nee používá zkušenosti a život starozákonních patriarchů jako alegorie plné křesťanské zkušenosti. Od momentu, kdy vírou reagujeme na Boží zaslíbení, až do chvíle, kdy se skutečně stáváme Božími syny, musíme projít stejnými zážitky jako Abraham, Izák a Jákob. Stejně jako Abraham jsme dostali zaslíbení Božího dědictví. Stejně jako Izák se můžeme radovat z toho, co pro nás Bůh připravil ve svém Synu. Stejně jako Jákob musíme prožít ukázňování Duchem svatým k růstu a přeměně.
Bůh nepracuje sám / Ve světě, který Boha zoufale potřebuje, je Bůh zdánlivě omezen ve své působnosti a není schopen plnit svůj záměr. Avšak Boží možnosti jsou neomezené, přestože lidské potřeby neznají hranic. To, co je omezeno je Boží ochota pracovat bez plné spoluúčasti církve, která se na jeho práci podílí modlitbou. Modlitba církve připravuje cesty, kterými Bůh naplňuje svůj věčný záměr. V knize Služba církve modlitbou Watchman Nee uvádí biblické zásady modlitby, která může na zemi svazovat to, co bylo svázáno v nebi, a rozvazovat to, co bylo v nebi rozvázáno. Modlitba církve účinně překonává každé omezení a nedokonalost v naplňování Boží vůle.
Člověk, který sám sebe považuje za autoritu, je osobou, která je k vykonávání autority nejméně vhodná. Kdo reprezentuje autoritu, má být pokorný před Bohem i jeho lidem - nemá o sobě vysoce smýšlet. Toto jsou některé myšlenky autora, vybrané s této knihy.
Klíčová kniha známého čínského kazatele a evangelisty, který byl 20 let vězněn pro svou víru a zemřel v r. 1972, sestavená z jeho kázání, promluv a poznámek. Kniha nejen popisuje, co to vlastně je pravý život křesťana, ale také zrcadlí autorův intimní vztah s jeho Spasitelem. Na základě textu z listu Římanům vede k této plnosti života v Kristu i čtenáře. Nový překlad Kateřiny Strnadové skvěle nahrazuje starší a nevyhovující samizdatový překlad.
This volume is a compilation of messages given by noted Chinese pastor/author Watchman Nee at various times and places during his illustrious ministry. All relate to the communion of the Holy Spirit.
Každý, kdo slouží Bohu přijde dříve či později na to, že překážkou v jeho práci nejsou jiní, ale on sám. Od chvíle, kdy jsme se obrátili, se nás Pán mnohokrát různým způsobem dotýkal – vždy s jedním úmyslem: aby zlomil našeho vnějšího člověka. Jak velice potřebujeme, aby nám Pán otevřel oči, abychom uviděli, že všechno v našem životě má smysl. A tak motivem Božího jednání je vždy zlomení vnějšího člověka. Jakmile k tomu dojde a Duch má volnou cestu, začínáme být schopni používat svého Ducha.
Je důležité rozpoznat rozdíl mezi duchem a duší, rozlišovat skryté duševní síly, kterými lze imitovat působení Ducha svatého a duchovní život pod Jeho mocí.
The coming of the Lord Jesus to earth was the casting upon the earth of the fire of the gospel (cf. Luke 12.49). He began with the callings of the twelve and of the seventy to preach the gospel. After He had accomplished the work of redemption by His death, He then commissioned His disciples to preach the gospel throughout the world. In the recovery of the church the ministry of the gospel must be recovered too. The fire of the gospel must be burning in the church. It is the spirit of the gospel that sends the gospel out with power. The love of God for sinners, the compassions of Christ towards the lost need to fill the hearts of the gospelers. In this present volume Watchman Nee shares with his younger colleagues the absolute necessity for the spirit of the gospel. He illustrates this with episodes from the life of James M. Kendrick whose spirit of the gospel ran high. Then he gives some practical instructions on how to preach the gospel, such as presenting the Lord Jesus as the Friend of sinners as well as their Saviour, helping sinners to get in touch with Jesus Christ, and the four indispensable factors to an acceptance of the gospel. Finally, he touches upon a number of topics which show forth the unsearchable riches of the gospel. May God use this volume to stir up the spirit of the gospel in the hearts of His people that the fire may spread far and wide upon the earth to the glory of God.
Watchman Nees Bücher sind Klassiker der christlichen Literatur, geprägt von seinem leidvollen Dienst in China. Trotz 20 Jahren Haft blieb sein Glaube unerschütterlich. In seinem Buch bietet er biblische Hilfen, wie Christen Gott im Alltag ehren können, und behandelt Themen wie Essen, Kleidung, Geld, Freundschaft und Familie.
In the counsel of God's will, the cross occupies a central place. This is because only through the cross can God's eternal purpose concerning His Son as well as His church be realized. "I determined not to know anything among you, save Jesus Christ, and him crucified," declared the apostle Paul (1 Cor. 2.2). Christ came to us by way of the cross, and only by this same way do we know Him. Unless the cross is accepted by us both objectively in terms of the finished work of Christ at Calvary and subjectively in terms of the dealing of the Holy Spirit in us, we have no message to deliver to the world and we are not fit to be its messengers. In this present volume, Watchman Nee shows us that at the source of all spiritual things stands the cross. In order that Christ may be all and in all, there is no effective means save the cross. How we therefore need to pray, "Search me, O God, and know my try me and know my thoughts" (Ps. 139.23), so that by God's response to such heartfelt prayer we may have a true knowledge of our selves. Now such response will mean our having to experience the dividing of our spirit and soul, since the root of all sins is the fallen self life of man. Yet, as the author makes clear, with the self thus dealt with, we can then be true messengers of the cross. May God raise up many such messengers today.
"To sum up all things in Christ" is the mystery of God's will. This needs to be first realized in the church as well as in each individual member before it can be fulfilled in the universe. How very urgent it is for believers to know the reality of Christ as being our all and in all. For God has not given us many things; He gives us only Christ. Things are dead, but Christ is living. Christ must be all things to us. In this small volume, brother Watchman Nee illustrates this basic principle of "not things but Christ" from various angles with many practical helps. His heart burden is for Christ to become real to us. Let things pass away, let life fill us. May Christ be all and in all.
Kapitoly: Zákon života, Jak působí zákon života, Otcům bylo řečeno - ale já vám říkám. Datum vydání neznámé.