Dorota Gellner jest autorką wielu wierszy dla dzieci. Jej twórczość weszła już do kanonu współczesnej polskiej poezji dziecięcej. Wszystkie jej utwory charakteryzuje wdzięk, dowcip, inteligencja. Działają na wyobraźnię dziecka, opowiadają o codziennym życiu pełnym przygód w wyobraźni, pozytywnych relacji ze światem. Nie są nudne nie tylko dzięki humorowi, ale też dlatego, że przedstawione w wierszach dzieci nie zawsze są grzeczne
Żaba instruktorka:Na pływalni w naszym mieścieżaba pracę ma nareszcie.Gwiżdże gwizdkiem, macha czapką,uczy wszystkich pływać 'żabką' (...)fragment
Hlavní hrdinkou je sousedka a její dva domácí mazlíčci pejsek Pupík a kocour Albert. Sousedce se dvoří soused, jeho snahu však často hatí oba chlupatí přátelé. Knížka velmi krátkých, jednoduchých a vtipných příběhů. Krátké lapidární příběhy jsou určené těm nejmenším. Co všechno se může přihodit v jednom domě, kde spolu žijí sousedé, a v jednom bytě, kde pospolu žijí se svou paní kocour Albert a pejsek Pupík, vesele a s nadsázkou vypráví knížka plná obrázků. Albert s Pupíkem totiž mívají nápady, které se většinou nelíbí jejich paničce. Jejich logika jepřece jen jiná než člověčí.