"A Catholic cop tracks an IRA master bomber amidst the sectarian violence of the conflict in Northern Ireland The early 1980s. Belfast. Sean Duffy, a conflicted Catholic cop in the Protestant RUC (Royal Ulster Constabulary), is recruited by MI5 to hunt down Cormac McCann, an IRA master bomber who has made a daring escape from the notorious Maze Prison. In the course of his investigations Sean discovers a woman who may hold the key to Cormac's whereabouts; she herself wants justice for her daughter who died in mysterious circumstances in a pub locked from the inside. Sean knows that if he can crack the "locked room mystery," the bigger mystery of Cormac's whereabouts might be revealed to him as a reward. Meanwhile the clock is ticking down to the Conservative Party Conference in Brighton in 1984, where Mrs. Thatcher is due to give a keynote speech..."--
Laure Manceau Books


Romans, nouvelles, récits: Dans la lande immobile
Roman traduit de l'anglais par Laure Manceau - French Edition
- 141 pages
- 5 hours of reading
Bill Hampton est chauffeur de bus. Nationaliste sans nuance, il se passionne pour l’histoire britannique qu’il étudie à ses moments perdus. Mais pour sa fille adolescente, Silvie, ce qui le caractérise avant tout, c’est sa violence. Un été, Bill emmène la famille dans un camp d’archéologie expérimentale au nord de l’Angleterre. Pendant deux semaines, sous la férule d'un professeur d'université et en compagnie de trois étudiants, ils vont redécouvrir le mode de vie des chasseurs-cueilleurs de l’âge du Fer, leurs rites et coutumes. Quand les hommes du groupe décident de simuler un sacrifice, Silvie est – sans surprise – désignée pour jouer le rôle de la victime. On ne sacrifie que ce qu’on aime. Et la jeune femme sait à quel point son père peut l’aimer.