Adri Boon Books

Paula is a soul-baring memoir, which, like a novel of suspense, one reads without drawing a breath. The point of departure for these moving pages is a tragic personal experience. In December 1991, Isabel Allende's daughter, Paula, became gravely ill and shortly thereafter fell into a coma. During months in the hospital, the author began to write the story of her family for her unconscious daughter. In the telling, bizarre ancestors appear before our eyes; we hear both delightful and bitter childhood memories, amazing anecdotes of youthful years, the most intimate secrets passed along in whispers. Chile, Allende's native land, comes alive as well, with the turbulent history of the military coup of 1973, the ensuing dictatorship, and her family's years of exile. As an exorcism of death, in these pages Isabel Allende explores the past and questions the gods.

Vertaald naar het Nederlands door / Translated into Dutch by Adri Boon / 9789052261928 / Literature translated into Dutch / Nederlands / Dutch / Néerlandais / Niederländisch / hard cover / dust jacket / 13 x 20 cm / 543 .pp /

Miauw is misschien wel de intiemste roman van Benito Pérez Galdós (1843-1920), de Spaanse evenknie van Dickens, Balzac en Tolstoi. Met groot inlevingsvermogen wordt de ziel en de psyche blootgelegd van de even rechtschapen als plichtsgetrouwe ambtenaar Villaamil, die na bijna veertig jaar trouwe dienst door een gril van het lot ontslagen wordt en zijn pensioen in rook ziet opgaan. Villaamil heeft nog een gezin te onderhouden en doet wanhopig allerlei verwoede pogingen om weer in dienst te worden genomen. In de steek gelaten door zijn familie, die de ernst van de situatie maar niet wil inzien, bindt hij de strijd aan met de duistere krachten van de bureaucratie. Geleidelijk groeit in hem het besef van het hopeloze van zijn inspanningen en van zijn absolute eenzaamheid. De enige die zijn hart nog weet te beroeren is zijn kleinzoon Luis, die visoenen van God heeft en hem het laatste zetje geeft dat nodig is om het pad van de meest radicale loutering in te slaan. Op lichtvoetige maar daardoor niet minder aangrijpende wijze vertelt Galdós het verhaal van een vertwijfeld mens die een voor een de banden met het aardse doorsnijdt en het lot in eigen hand neemt.

Victus wordt verteld door Martí Zuviría, een jonge man uit Barcelona die een uitstekende militaire bouwmeester wordt. Het grillige lot maakt dat hij aan de ene kant de stad bouwkundig moet versterken, en aan de andere kant een strategie moet bedenken om haar te belegeren en te vernietigen. Victus is een avonturenroman vol historische meedogenloosheid. Victusis oneerbiedig, ongewoon en zeer respectvol. Victusis een liefdesverhaal en de beschrijving van het eerste grote pan-Europese conflict. Victusis één groot reisverhaal en gaat over een belegering die maar liefst dertien maanden duurde. Victus is het verhaal over laffe adel en moedige kleine luiden en studenten. Victus is het verhaal van een David tegen een Goliath. Victus is een literair feest vol gevechten, avonturen, liefde, politiek en humor.

INTERNATIONALLY BESTSELLING AUTHOR OF THE JAPANESE LOVER A captivating collection of short fiction by one of the most beloved writers of our time Eva Luna is a young woman whose powers as a storyteller bring her friendship and love. Lying in bed with her European lover, refugee and journalist Rolf Carl�, Eva answers his request for a story 'you have never told anyone before' with these twenty-three samples of her vibrant artistry. Interweaving the real and the magical, she explores love, vengeance, compassion and female power, creating a world that is at once poignantly familiar and intriguingly new. Rendered in her sumptuously imagined, uniquely lyrical style, The Stories of Eva Luna is a cornerstone of Isabel Allende's work. This treasure trove of brilliantly crafted stories is a superb example of a writer working at the height of her powers. 'Eva Luna's stories are delicate, their images akin to poetry . . . Perfectly craftedand thematically rich' Barbara Kingsolver 'Vital and compelling' The Times 'Arresting and altogether distinctive, powerful and haunting; a collection to be read aloud and repeated for generations' Los Angeles Times 'Enchanting, magnificent. Absolute magic on every level' Cosmopolitan

Vijfentwintig jaar was Marilene Felinto toen zij voor deze roman de Jabuti-prijs ontving, de belangrijkste literaire onderscheiding in Brazilië. Haar verhaal is gepassioneerd, vijandig en onverzoenlijk. Het is eerder een oorlogsverklaring dan de jammerklacht van een slachtoffer. Hoofdpersoon Risia komt in opstand tegen de armoede en het harde leven in de miljoenenstad São Paulo. Ze haat het bedraog van haar vader en de liefdelooshied van haar moeder. Ze haat iedereen die het beter heeft dan zij en ze haat zichzelf om haar onvermogen om vriendschap te sluiten. Onder haar hevige woede gaat een hartverscheurende kwetsbaarheid schuil, een wanhopige behoefte aan liefde en geborgenheid. Scherp als een mes, hypnotiserend en rauw beschrijft Felinto de kindertijd van Risia en haar tocht naar het ongetemde noordoosten, de geboortestreek van haar moeder. Daar zal ze haar liefde vinden, en haar oorlog.

A piercing and passionate novel, set in rural Argentina, about violence and masculinity Oscar Tamai and Elvio Miranda, the patriarchs of two families of brickmakers, have for years nursed a mutual hatred, but their teenage sons, Pájaro and Ángelito, somehow fell in love. Brickmakers begins as Pájaro and Marciano, Ángelito’s older brother, lie dying in the mud at the base of a Ferris wheel. Inhabiting a dreamlike state between life and death, they recall the events that forced them to pay the price of their fathers’ petty feud. The Tamai and Miranda families are caught, like the Capulets and the Montagues, in an almost mythic conflict, one that emerges from stubborn pride and intractable machismo. Like her heralded debut, The Wind That Lays Waste, Selva Almada’s fierce and tender second novel is an unforgettable portrayal of characters who initially seem to stand in opposition, but are ultimately revealed to be bound by their similarities. Almada enlarges the tradition of some of the most distinctive prose stylists of our time. In Brickmakers, she furthers her extraordinary exploration of masculinity and the realities of working-class rural life. This is another exquisitely written and powerfully told story by a major international voice.

Aguliar returns home after a four-day business trip to discover that his beloved wife has gone mad. Desperate to rescue Agustina from her sudden, devastating insanity, Aguliar delves back into her shadowy past. that of Midas, a flamboyant drug-trafficker and Agustina's former lover, and Agustina's splintered memories of her own troubled childhood.

Lucía en Ramón, tien jaar getrouwd en inmiddels meer uit gewoonte dan uit liefde bij elkaar, besluiten het oudjaar in Wenen te vieren. Vlak voordat het vliegtuig vertrekt, verdwijnt Ramón.

Un libro che non pretende altro se non di essere un libro personale e soggettivo come il rapporto fra padre e figlio, ma anche universalecome quel rapporto, il piu comune di tutti. Un libro indirizzato esclusivamente agli adolescenti - attenzione - non con l'obiettivo di costruire personalita benpensanti, ma piuttosto con l'intento di stimolare la formazione di liberi pensatori, nella convizione che l'etica sia un elemento fondamentale in ogni educazione veramente degna di questo nome. Un libro che parla di liberta, che insegna ad avere piu fiducia in se stessi, a diventare piu consapevoli e quindi piu liberi. Fernando Savater, spagnolo, professore di etica all'Universita dei Paesi Baschi, ha al suo attivo una trentina di volumi di successo.

Twee mannen komen uit de gevangenis. Angel die op jonge leeftijd gevangen werd genomen voor het stelen van een paard en de beroemde meesterdief Vergara. Samen delen zij een geheim. Alleen zij weten waar de buit van Pinochet's geheime politie ligt. Dan ontmoet Angel Victoria, haar leven is een behoorlijke puinhoop, zij verlangt ernaar om danseres te worden. Om haar lessen te betalen zoekt ze Vergara op om hem over te halen op zoek te gaan naar de buit. Maar dan doemt er iemand op die hen wil dwarsbomen..

Reconstructie van het leven van drie joodse jongens die in de jaren zeventig actief waren in het verzet in Argentinië.

Wat doet de brave ambtenaar Varamo wanner zijn salaries wordt uitbetaald in valse biljetten? De literaire satire van Aira werpt een vermakelijke blik op de Latijns-Amerikaanse samenleving. Het is 1923. Ambtenaar Varamo, een onopvallende man van ongeveer vijftig, krijgt aan het einde van de week zijn salaris. Tot zijn schrik zijn de twee biljetten van honderd peso die hij krijgt vals. De brave Varamo is bang dat hij van de vervalsing beschuldigd wordt. Volledig van streek gaat hij naar huis. Die nacht schrijft hij zijn eerste gedicht, dat vanaf dan een hoogtepunt in de moderne Latijns-Amerikaanse poëzie is. De belevenissen van Varamo zijn in de beste Latijns-Amerikaanse traditie beschreven en vormen een meeslepende satire op de samenleving en de wereld van de kunst.

Zeven verhalen waarin de hoofdpersonen door een ontboezeming hun leven ingrijpend zien veranderen.