Set in contemporary Naples, the story explores the complexities of adolescence and the tumultuous relationship between a teenage girl and her family. As she navigates the challenges of growing up, themes of deception, identity, and the harsh truths of adulthood emerge. The protagonist's journey reveals the often hidden lives of adults, showcasing the contrasts between childhood innocence and the realities of adult life. This poignant narrative delves into the struggles of self-discovery amidst societal expectations and familial pressures.
"Guido e Costantino: due ragazzi, due uomini, due incredibili destini. Uno eclettico e inquieto, l'altro sofferto e carnale. Una identità frammentata da ricomporre, come le tessere di un mosaico lanciato nel vuoto. Un legame assoluto che s'impone, violento e creativo, insieme al sollevarsi della propria natura. I due protagonisti si allontanano, crescono geograficamente distanti, stabiliscono nuovi legami, ma il bisogno dell'altro resiste in quel primitivo abbandono che li riporta a se stessi. Nel luogo dove hanno imparato l'amore. L'iniziazione sentimentale di Guido e Costantino attraversa le stagioni della vita, l'infanzia, l'adolescenza, il ratto dell'età adulta. E ogni fase dell'esistenza rende più struggente la nostalgia per quell'età dello splendore che i due protagonisti, guerrieri con la lancia spezzata, attraversano insieme. Margaret Mazzantini ci affida un romanzo ipnotico che avanza con l'urgenza folle e anticonformista di un narratore che rivendica il diritto di trasformare la vergogna in bellezza. E alla fine sappiamo che ognuno di noi può essere soltanto quello che è. E che il vero splendore è la nostra singola, sofferta diversità."
Tripoli, 1960s. During the years in which post-colonial Libya fell prey to the
sprawling greed of the West, Michele Balistreri suffered a succession of blows
that would scar him for life. The death of his mother; the unspeakable horror
that befell his best friend's family; his father's role in Gaddafi's ascent to
power; and the innocent blood pact that would corrupt the course of his
future. Rome, 1982. In the wake of a ruinous blunder, a ground-down
Commissario Balistreri escapes his regrets through sex, alcohol and gambling.
His sole responsibilities are now a stilted investigation into the death of a
South American student, and a tiresome obligation - as a gratitude to the man
who saved his career - to a rising television starlet needing protection from
the pitfalls of fame. As the risks to this girl, Claudia Teodori, begin to
rise along with her reputation, the sorrows of Balistreri's past also start to
push back into his present. Both of their fates are inextricably linked - and
this driven, obsessive young woman must help this damaged detective fight a
foe that follows her and refuses to forget him.
Het geluk zit in een klein hoekje. Als je maar weet hoe je moet kijken. Met heldere stem en gevoel voor humor beschrijft Francesco Piccolo herkenbare scènes, vrolijk stemmende gebeurtenissen, schandelijke genoegens en hilarische momenten uit het leven van alledag. Soms in een kort verhaal, dan weer in één zin. Een boek om te koesteren.